
Par Mike Sain't Louis ·
Des talons dans le sable : le clip de « La primera drag de Benidorm » plan par plan
Certaines de mes chansons se comprennent mieux les yeux fermés et d'autres ont besoin d'images pour finir de dire ce qu'elles disent. « La primera drag de Benidorm » fait partie des secondes. Les paroles sont une litanie de coups, tous cloués au sol avec le même mot, « aquí ». Le clip, lui, n'a presque pas de coups. Il a une ville vide au petit matin, beaucoup de mer, beaucoup de tissus qui se mouillent et une seule personne dans chaque plan.
Je l'ai revu lentement, en l'arrêtant toutes les cinq secondes, comme on tourne les pages d'un album photo pour trouver à quelle page l'histoire change. Je ne décris que ce qui apparaît à l'écran ; les interprétations sont de mon fait, et tu peux en tirer les tiennes. Il dure deux minutes et trente-six secondes, et pendant ce temps défilent à l'écran plus de quinze reines différentes, chacune avec sa robe, sa coiffure et sa manière d'être seule.
L'enseigne au néon
Le clip commence par le titre écrit en lettres de néon sur l'image : « La primera », en rose, et « Drag de Benidorm », en jaune, avec cet éclat d'enseigne de bar qui paraît flou à force d'être allumé. Derrière, il y a une reine debout sur une promenade en bord de mer à la tombée de la nuit. Elle porte une robe crème pleine de volants, une perruque blond platine crêpée vers le haut et les bras le long du corps. Dans son dos, une rambarde blanche, un réverbère ancien à plusieurs branches avec les ampoules allumées en forme d'étoile et, au fond, les lumières de la ville qui grimpent sur la colline.
Quelques secondes plus tard, mon nom apparaît dans le même néon rose, sur un autre plan de la promenade.
J'aime que la vidéo démarre ainsi, comme une affiche de spectacle. C'est la promesse d'une représentation. Et ce qui vient ensuite est précisément le contraire d'une représentation : pas de scène, pas de public, pas de projecteurs. Il y a une ville qui est allée se coucher. L'enseigne dit « ce soir, elle se produit » et la nuit répond avec des rideaux de fer baissés.
La promenade aux rideaux de fer baissés
Le deuxième plan est une longue promenade, avec le sable à droite et une rangée de commerces à gauche. Tous ont le rideau métallique baissé. En haut, sous l'auvent en béton, un tube fluorescent éclaire le sol d'une lumière blanche de parking. Au loin, toute petite, marche une silhouette en robe dorée. Derrière, les hauts immeubles de la côte, avec quelques fenêtres allumées, et le ciel bleu sombre de l'heure où il n'est plus tard mais où le jour ne s'est pas encore levé.
Ce plan me semble être la clé de tout. Dans les paroles, il y a un vers qui ne me sort pas de la tête :
ici je suis toujours foutue, ici personne ne se souvient de moi !
La vidéo le met en images sans avoir besoin de le dire. Une ville balnéaire, faite pour être pleine, photographiée juste au moment où il ne reste personne. Les commerces où il y avait de la musique la nuit ne sont plus que des tôles grises. La reine ne marche vers aucun endroit précis. Elle marche là où la fête avait lieu avant.
La première fille sur le rivage
Vient ensuite la première reine qu'on voit de près sur la plage. C'est une fille noire, en longue robe transparente aux tons rose et pêche, brodée de paillettes, avec une coiffe argentée au sommet de la tête. Elle marche pieds nus sur le sable mouillé, avec la mer d'un côté et les gratte-ciel au fond, sous un ciel devenu violet.
Elle ne fait rien de spectaculaire. Elle marche, regarde devant elle, relève un peu sa jupe. Et là commence quelque chose que la vidéo répétera souvent : chaque reine apparaît seule, dans un espace immense, et sa robe est la seule chose qui a une couleur de fête. Le reste du plan, c'est du sable, de l'eau et des immeubles endormis.
Les ruelles couvertes de graffitis
Tout à coup, la vidéo s'enfonce dans les terres. Une ruelle étroite, aux murs couverts de graffitis rouges et violets, une enseigne au néon rose suspendue en hauteur et le sol mouillé, plein de flaques qui reflètent la lumière. Au milieu avance une fille en robe claire, entre le bleu et le blanc, et une sorte de brume lui entoure les jambes.
Le plan suivant est une autre ruelle, encore plus sombre : à gauche, des tubes de néon rouge au-dessus de portes métalliques fermées ; au fond, une lumière vert-bleu ; sur les murs, du crépi écaillé et des taches d'humidité. Au milieu, une reine en robe argentée à sequins, perruque blanche et un bras levé vers le ciel, comme si elle saluait un public qui devrait être aux balcons et qui n'y est pas.
Ces ruelles sont ce qui ressemble le plus à la « rue vide » de la dédicace que j'ai mise dans la description de la vidéo : toutes les drag queens qui ont un jour marché seules dans des rues vides. Et ici, le littéral et le symbolique coïncident. C'est le chemin du retour à six heures du matin. C'est le raccourci derrière les bars. C'est l'endroit où personne ne t'applaudit et où, parfois, quelqu'un te crie dessus.
Le bras levé m'émeut parce qu'il ne demande rien. Ce n'est pas un appel au secours. C'est la fin d'un numéro, la pose de quand la chanson se termine et qu'on attend les applaudissements. Mais les applaudissements ne viennent pas, et elle tient la pose quand même.
La reine aux rubans de couleur
On revient à la mer, maintenant de jour, ou presque. Une reine blonde, les cheveux relevés en un chignon haut, s'assied dans le sable près du rivage. Elle porte un bustier couvert de rubans et de perles de couleur, en bandes verticales, comme un arc-en-ciel effiloché, et une jupe en tulle rose étalée autour d'elle. Elle regarde de profil, vers la gauche, les lèvres très rouges. À l'horizon, sur un ciel bleu limpide, se lève une lune énorme et pâle.

Peu d'images de la vidéo dégagent autant de calme que celle-ci. Les rubans de couleur me font penser au drapeau, bien sûr, mais aussi à quelque chose de plus domestique : aux franges des rideaux des bars de plage, aux lanières de plastique qu'on mettait aux portes pour que les mouches n'entrent pas. Un arc-en-ciel de tous les jours. Très Planète Gayfolk, ce goût pour mélanger l'épique et le quotidien.
Juste après, une autre femme, aux cheveux bouclés et sombres et en robe noire, s'assied dans le sable d'une crique, avec les rochers derrière elle, et regarde la mer. On ne sait pas si elle attend quelqu'un ou si elle est simplement arrivée au bout du chemin et s'est assise.
La lune dans l'eau
À quarante secondes arrive le premier plan qui me semble vraiment nocturne. Une femme au visage peint en blanc, à la manière d'un Pierrot ou d'un masque vénitien, les lèvres sombres et une coiffe de plumes argentées, est allongée sur le ventre dans l'eau peu profonde du rivage. Elle appuie le menton sur sa main. Derrière, la mer noire, une pleine lune très haute et son reflet brisé à la surface.
Le maquillage blanc change tout. Jusqu'ici, les reines étaient de chair et d'os, avec leur blush et leurs paillettes. Celle-ci semble une figure d'une autre époque, de théâtre ancien, presque de conte. Et elle est plongée dans l'eau, qui est le contraire de la scène : là, on ne peut pas danser, là, on flotte ou on coule.
Dans les paroles, il y a une strophe que j'associe toujours à cette image :
Ici je me défais, entre ongles cassés,
« Se défaire », c'est ce qui arrive à un maquillage dans l'eau. Ce qui arrive à une coiffure avec l'humidité. Ce qui arrive à un personnage quand la nuit se termine. La reine Pierrot est là, immobile, laissant la mer lui ôter peu à peu son déguisement.
La reine à la coiffe d'épines
Le plan suivant est, pour moi, le plus puissant de la vidéo. Une autre femme au visage peint en blanc, cette fois avec un harnais noir et doré sur le corps, s'agenouille dans le sable, les bras ouverts et les mains levées. Sur la tête, elle porte une coiffe très haute faite de tiges argentées, comme les rayons d'une couronne ou les piquants d'un oursin. Derrière, la mer calme et, très loin, les lumières de deux bateaux.
Elle est à genoux, mais pas vaincue. Les mains ouvertes à hauteur des épaules ont quelque chose d'un geste de danse flamenca et quelque chose d'une reddition, et je ne saurais dire lequel pèse le plus. Ce double sens est celui de toute la chanson. Se traîner par terre peut être tomber ou peut être une chorégraphie.
La route vide entre les hôtels
Passé la première minute, la vidéo nous ramène en ville. Une reine noire, en body à sequins noirs barré de bandes argentées, marche au milieu d'une route complètement vide, sur la ligne jaune, entre deux hôtels énormes aux chambres toutes éclairées. Pas une voiture ne passe. Les réverbères sont allumés pour personne.
Peu après, une autre reine, noire elle aussi, en robe de sirène argentée et les cheveux relevés en chignon, s'arrête au milieu d'un passage piéton, dans une rue d'immeubles d'appartements et de palmiers. Elle regarde la caméra, sérieuse.
Dans les paroles, la protagoniste crache des rêves « à chaque feu rouge ». Dans la vidéo, aucun feu rouge ne l'arrête, parce qu'il n'y a pas de circulation à arrêter. À cette heure-là, la ville est à elle. Cette image me fait rire et me rend triste à la fois : une avenue de six voies, pensée pour des milliers de voitures de touristes, transformée en podium d'une seule reine. C'est ce qui se rapprochera le plus d'un tapis rouge pour elle, et personne ne la regarde.
Les terrasses aux chaises empilées
Il y a une série de plans qui me semblent presque un documentaire sur la ville à la fermeture. La promenade mouillée par la pluie, avec la rambarde et la mer grise au fond, où passe une reine en robe violette que le vent soulève comme une voile. Une terrasse de restaurant avec toutes les chaises empilées et enchaînées sous les parasols fermés, et au loin, près d'un réverbère, une minuscule silhouette sur la plage. Une autre terrasse, aux tables vides et au sol brillant, où une reine en cape transparente aux reflets bleutés ouvre grand les bras devant les gratte-ciel.

Et puis un passage couvert, en béton gris, avec encore des chaises empilées sur les côtés et une brume qui rend tout couleur de cendre. Au centre, une reine en robe grise à volants étagés, comme une pièce montée restée sans mariage, étend les bras.
Tout ce mobilier rangé me dit beaucoup. Les chaises empilées sont l'image exacte de l'« après ». La fête est finie, les serveurs sont partis, le tourisme dort. Et dans ce décor inutilisé, quelqu'un continue à faire son numéro. C'est ce que je porte en moi quand je pense aux pionnières : se produire non pas quand tout le monde regarde, mais quand plus personne ne le fait. J'ai déjà écrit quelque chose de semblable sur la place de Benidorm dans mes chansons dans « Qui garde Benidorm », où la ville était un territoire qu'on se partage après une rupture. Ici, on ne partage rien. Ici, la ville est vide et tout entière à celle qui ose la traverser en talons.
Des tissus qui volent
À partir de la moitié, la vidéo change de ton. Les rues s'arrêtent et la plage de nuit commence, et avec la plage arrive le mouvement. Une reine court sur le sable avec un foulard lilas très long que le vent étire derrière elle. Une reine blonde, à la perruque énorme et à la cape orange, passe tout près de la caméra la bouche ouverte, en riant ou en criant, dans un plan bougé, presque flou. Une autre, en robe lie-de-vin à traîne gigantesque, reste debout sur le sable pendant que les volants de la jupe s'étalent autour d'elle comme une fleur ouverte ; en haut, une pleine lune et un ciel violet.
C'est le moment où la chanson crie son refrain, et la vidéo répond avec du tissu. Beaucoup de tissu. Des tissus qui gonflent, qui traînent, qui se mouillent. Dans les paroles, la jupe brûle :
Ici je saigne, la jupe en feu,
Dans la vidéo, rien ne brûle. Mais ces volants lie-de-vin étendus sur le sable ont quelque chose d'une blessure, d'une tache qui s'étend. J'aime que l'image ne soit pas littérale. Si on avait vu une jupe en flammes, ç'aurait été un film d'horreur. Cette traîne couleur sang suffit pour qu'on comprenne.
À l'eau
Alors les reines entrent dans la mer. L'une, vue de dos, avec un chignon, un bustier à strass et une jupe violette ample, marche vers les vagues tandis qu'au fond se découpe la ligne des hôtels de la côte. Une autre, en robe dorée, danse dans l'eau jusqu'aux chevilles, faisant jaillir des éclaboussures, un bras tendu vers le haut et les cheveux lâchés au vent, pendant que les lumières de la ville se reflètent sur le sable mouillé. Une autre étend une cape rouge sur le sable de nuit, sous les réverbères de la promenade et les palmiers. Une autre, en cape dorée, se plante face aux brisants.
Pour moi, c'est le cœur du clip. La protagoniste des paroles se traîne, saigne, vomit, se défait. Et ce que la vidéo fait de tout ça, c'est l'emmener à l'eau. Pas pour la noyer. Pour la laver. Les vagues qui mouillent le bas de sa robe ne lui enlèvent pas son éclat : elles le multiplient, parce que les strass et les sequins reflètent les lumières de la ville dans chaque éclaboussure.
La reine en robe dorée qui danse sur le rivage est, de toutes, celle qui résume le mieux le dernier vers de la chanson. Ce « et je danse » qui arrive après toute la liste de malheurs. Elle ne danse pas en boîte. Elle danse à l'endroit le plus inconfortable possible, la mer lui mouillant les pieds, de nuit, sans musique audible au-delà de sa tête. Et elle danse pour de vrai, de tout son corps.
Les chaussures à strass
Et arrive le plan que j'ai choisi pour la couverture de ce post. Une reine blonde, chignon haut, corsage à strass, jupe en tulle rose trempée et deux taches rouges en forme de cœur peintes sur la joue, est agenouillée dans l'eau peu profonde. Le ciel est rose et bleu, d'aube ou de dernière lumière. À côté d'elle, flottant ou posées sur le sable mouillé, il y a deux chaussures à talons couvertes de brillants. Elle en tient une à la main, comme quand on ramasse quelque chose qui est tombé. Au fond, des mouettes, ou des canards, marchent sur le rivage sans lui prêter attention.

La chanson commence ainsi :
Ici je me traîne, sur des talons cassés,
Et la vidéo, presque à la fin, nous montre les talons. Ils ne sont pas cassés. Ils sont entiers, magnifiques, pleins de strass. Mais elle ne les porte plus. Elle les a enlevés, ou ils sont tombés, ou la mer les lui a arrachés. Cette différence entre les paroles et l'image me semble ce qu'il y a de plus beau dans le clip. Les talons cassés de la chanson sont une façon de dire qu'on est brisée. Les talons de la vidéo sont une façon de dire que, même brisée, les chaussures continuent de briller, et qu'il y a peut-être un moment où il faut les enlever pour pouvoir continuer à marcher.
J'ai toujours pensé que le talon est un objet à deux faces. Je l'ai raconté en comparant le talon flamenco et le talon drag dans « La même estrade » : le même coup contre le sol peut être de l'art ou une punition. Dans ce plan, le talon ne frappe rien. Il flotte. C'est la première fois de toute la vidéo qu'un objet de la reine semble plus léger qu'elle.
Plumes blanches
Dans la dernière partie apparaît une reine avec une coiffe de plumes blondes très haute, comme le panache d'une revue des années soixante-dix, et une robe de bal blanche à jupe bouffante. Elle est sur la plage, les bras ouverts, devant une rangée de palmiers et les immeubles éclairés. C'est l'image la plus classique de la vidéo, celle qui ressemble le plus à une affiche de spectacle d'autrefois, de celles des cabarets avec escalier et plumes.
Et puis revient la femme au maquillage blanc, maintenant en body couleur chair, un tulle blanc autour d'elle et les cheveux noirs relevés, les bras étendus en croix face à la mer.
Ces plumes me font penser à « Mueve las plumas » et à tout ce qui, dans mon catalogue, a à voir avec le côté folle comme fierté. Mais ici, les plumes sont sur une plage vide. C'est la tenue de gala d'une nuit déjà passée. Elle porte la robe du spectacle à l'heure où l'on range les chaises.
Le dernier geste
Le dernier plan est celui que j'ai eu le plus de mal à lire. La femme au maquillage blanc et au tulle se penche jusqu'à toucher le sable de la main, sur le rivage, avec le croissant de lune dans le ciel et les lumières de la côte au fond. On ne sait pas si elle ramasse quelque chose, si elle s'appuie pour ne pas tomber ou si elle est sur le point de s'allonger. La vidéo se coupe là.
Les paroles se terminent par la phrase la plus courte de toute la chanson : « me desangro... y bailo ». J'ai déjà raconté ailleurs ce que ce petit verbe final signifie pour moi. Mais la vidéo ne se termine pas sur une danse. Elle se termine sur un geste minime, une main dans le sable. Comme pour dire que parfois danser, c'est ça : ne pas tomber complètement. Toucher le sol pour s'assurer qu'il est toujours là.
Ce qu'on ne voit pas dans la vidéo
Ce qu'on ne voit pas compte autant que ce qu'on voit. Dans tout le clip, il n'y a pas de public. Pas une seule personne ne regarde les reines. Il n'y a ni scène, ni bar, ni loge, ni miroir. Et il n'y a personne pour leur faire du mal : la violence des paroles, les crachats, le sang, la langue coupée, tout ça reste hors champ.
Cette absence me semble une décision juste. Les histoires des premières drags, transformistes et travesties qui se produisaient dans les bars de la côte sont pleines de violence réelle, d'arrestations, d'insultes et de passages à tabac. Je ne voulais pas que la vidéo la mette en scène, comme si c'était un spectacle de plus. Je préférais montrer ce qui reste après : une ville indifférente et une femme toujours debout, ou à genoux, mais entière. Les paroles se chargent de dire ce qui a fait mal. La vidéo se charge de montrer qu'on ne l'a pas effacée.
Il n'y a pas non plus une seule protagoniste. Si les paroles parlent à la première personne, d'une seule reine, la vidéo la multiplie en plus de quinze : blondes, brunes, noires, maquillées en Pierrot, avec des plumes, avec des rubans de couleur. J'aime penser que « la première » n'est pas une personne, mais toutes celles qui ont été les premières dans leur quartier, dans leur village, dans leur bar de la côte. Chacune avec sa robe et son petit matin.
Sa place sur la Planète Gayfolk
Sur les plateformes, la chanson figure sur « Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk » ; dans la description du clip, je l'ai présentée comme faisant partie de « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk », et j'y ai écrit que c'est un voyage plein de talons cassés, de rêves sales et de faim de vérité. Les deux ont du sens, parce que cette chanson est un pont entre la rage du premier album et l'envie de refuge du deuxième. Et j'ai terminé cette description par deux phrases qui restent les miennes : « Cette planète est à nous. Cette planète s'appelle GAYFOLK ».

Elle a une sœur évidente, « Aquí escupo », avec laquelle elle partage ce mot répété jusqu'au sol. J'ai déjà écrit sur ce mécanisme dans « Le mot ici, répété jusqu'au sol ». Mais si « Aquí escupo » est de la rage pure, celle-ci a un nom, un lieu et une histoire derrière. Et elle a une autre sœur, plus joyeuse, dans « La primera drag », qui est la face festive de la même idée : je l'ai raconté dans « Le drag comme une fête et non comme un déguisement ». Les deux chansons se regardent comme le jour et la nuit : l'une est la première avec confettis ; l'autre, le retour à la maison les talons à la main.
Benidorm, en plus, est une ville qui revient dans mon catalogue. Dans « Madrid to Benidorm », c'est l'escapade, le voyage de fierté et de fête. Ici, c'est la même chose, mais vue à l'heure où les touristes sont partis. La même promenade, deux chansons, deux heures différentes de l'horloge.
Et le goût pour les reines impossibles, pour les personnages pailletés avec une histoire triste à l'intérieur, je l'ai depuis toujours. Je l'ai raconté dans « Écrite en majuscules », où apparaissait une drag interstellaire. Celle de Benidorm est la version terrestre : elle ne vient pas de l'espace, elle vient du quartier, avec la faim et la langue coupée.
Pourquoi cette chanson est tellement à moi
J'ai écrit ces paroles depuis un endroit très précis. Je suis le parolier, le compositeur et le producteur de la chanson ; la musique et l'interprétation vocale réalisées par IA apportent le son, mais les mots, la structure en litanie et l'idée de conclure par un verbe minuscule sont de moi.
J'ai perdu une vingtaine d'années de ma vie aux côtés de deux partenaires narcissiques. Une fois démasqués, tous deux ont su retourner contre moi des gens que j'aimais, et je suis resté longtemps sans endroit où expliquer ce qui s'était passé. Cet endroit, ce sont finalement les chansons qui l'ont été. Je parle ouvertement de mon bien-être émotionnel. Aujourd'hui encore, je suis un traitement psychiatrique et psychologique, et j'en prends soin. J'ai été au bord, tout au bord. Si je l'écris ici, c'est parce qu'on revient de ce bord, et ces paroles ont été l'une des marches de mon retour.
Je ne suis pas une drag de Benidorm, mais je connais ce « ici personne ne se souvient de moi ». Je connais la sensation de marcher dans une ville pleine de monde et de se sentir la seule personne éveillée. C'est pour ça que, quand je pense à la vidéo, je ne vois pas seulement les reines. Je vois une manière d'être au monde qui a aussi été la mienne : se préparer pour un spectacle que personne ne verra et continuer, malgré tout.
Si toi aussi tu marches en ce moment sur ta propre promenade aux rideaux baissés, ne le fais pas sans compagnie. Le 024 répond jour et nuit, gratuitement, à quiconque a des pensées de se faire du mal. Face à un danger immédiat, compose le 112. Il y a aussi un numéro du Teléfono de la Esperanza, le 717 003 717, et pour les garçons et les filles mineurs, il y a ANAR, le 900 20 20 10. Hors d'Espagne, findahelpline.com te dit quel numéro te correspond. Appeler, ce n'est pas abandonner. Parfois, c'est le premier pas de danse.
Comment je pense les vidéos
Dans « Plus de 380 clips plus tard », j'ai raconté certains des critères avec lesquels j'imagine chaque clip. L'un d'eux, c'est que la vidéo ne doit pas répéter les paroles, mais leur répondre. Ici, la réponse est presque une contradiction. Les paroles sont sales, douloureuses, au ras du sol. La vidéo est propre, bleue, pleine d'éclat et d'eau. Les paroles disent que personne ne se souvient d'elle ; la vidéo se souvient d'elle quinze fois, avec quinze visages différents.
Cette tension, c'est exactement ce que je cherchais. Si la vidéo avait été aussi crue que les paroles, la chanson serait restée une plainte sans issue. Avec ces images, la plainte a une issue, même petite : le rivage, l'aube, une danse les pieds dans la mer.
Un parcours pour la prochaine fois que tu la mets
Quand tu reviendras à la vidéo, essaie de repérer ceci : le tube fluorescent au-dessus des rideaux de fer baissés ; le bras levé dans la ruelle au néon rouge ; la lune reflétée à côté de la reine Pierrot ; la ligne jaune de la route vide ; les chaises empilées sur la terrasse ; la traîne lie-de-vin étalée sur le sable ; les éclaboussures de la reine en robe dorée ; et les deux chaussures à strass dans l'eau. Avec ça, tu as tout le parcours, de l'enseigne au néon à la main dans le sable.
Et remarque encore une chose : combien de reines regardent la caméra et combien regardent la mer. Presque aucune ne nous cherche du regard. Elles regardent ailleurs. L'horizon, la lune, le rivage. Comme si le public qui leur a manqué pendant tant d'années ne leur importait plus, et que ce qu'elles voulaient vraiment regarder, c'était ce qu'elles ont devant elles.
Au fond, c'est ça, « La primera drag de Benidorm » : une liste de coups avec un clip d'eau et d'éclat. Une ville vide qui, pour un moment, est tout entière à elles. Et une paire de talons qui ne se sont pas complètement cassés.
Questions fréquentes
Que se passe-t-il dans le clip de « La primera drag de Benidorm » ? C'est un parcours dans une ville côtière au petit matin, avec plus de quinze reines différentes : une promenade aux rideaux de fer baissés, des ruelles couvertes de graffitis sous les néons, une route vide entre des hôtels, des terrasses aux chaises empilées et, surtout, la plage de nuit, où les reines mouillent leurs robes, dansent sur le rivage et où l'une d'elles laisse ses chaussures à strass dans l'eau.
Pourquoi les talons de la vidéo ne sont-ils pas cassés ? Les paroles parlent de talons cassés comme image de ce qui fait mal. Dans la vidéo, les chaussures apparaissent entières et brillantes, mais hors des pieds, sur le rivage : c'est ma façon de montrer que ce qui brille est toujours là, même quand on est brisée.
Y a-t-il du public dans le clip ? Non. Dans tout le clip, il n'y a personne pour regarder les reines, ni scène, ni bar, ni loge. Cette absence est l'image du vers « aquí nadie me recuerda ».
Qui a écrit « La primera drag de Benidorm » ? Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique. La chanson a une musique et une interprétation vocale réalisées par IA.
Y a-t-il d'autres posts sur cette chanson ? Oui : sur la fiche de la chanson, il y a son histoire et les paroles complètes, et sur ce blog, il y a un journal sur le geste minime du dernier vers.