
Von Mike Sain't Louis ·
Bademäntel auf der Treppe und Kroketten auf dem Tablett: das Musikvideo zu «Croquetas en el crucero» Einstellung für Einstellung
«Croquetas en el crucero» beginnt mit einem Versprechen wie aus dem Prospekt eines Reisebüros:
Ich hab eine Kreuzfahrt durchs Mittelmeer gebucht, dachte an Strände, Sonne und einen Italiener
Und im nächsten Vers ist schon alles schiefgegangen: «doch am Buffet gab's nur Kroketten und schlechten Käse». So ist das ganze Lied, eine Kette von Erwartungen, die nach und nach die Luft verlieren wie ein angestochener Schwimmring, bis es «in der Messe mit einem Reggaetonero» endet.
Über den Text habe ich schon gesprochen. In «Besetzung an Bord» habe ich die Liste der Figuren gemacht, von den Prollweibern bis zum Kapitän, über den Pfarrer und seinen Gärtner. Heute will ich etwas anderes machen: mich mit dem Finger auf der Pausetaste vor das Musikvideo setzen und erzählen, was man sieht. Denn das Video beschränkt sich nicht darauf, den Text zu illustrieren. Es fügt ein ganzes Schiff voller Statisten hinzu, eine Aerobic-Choreografie, einen aufblasbaren Delfin und eine Treppe, die für mich das Beste von allem ist.
Was ich beschreibe, ist auf dem Bildschirm zu sehen. Was ich über jede Einstellung denke, ist meine Sache, und wenn du etwas anderes siehst, umso besser: Eine Kreuzfahrt lässt viele Lesarten zu, vor allem nach dem dritten Kalimotxo.
Das Plakat: oben auf dem Schiff sitzend
Das Musikvideo beginnt mit einem Plakat, das wie das Cover einer Sommerplatte aus einer anderen Zeit aussieht. Ein riesiges weißes Kreuzfahrtschiff fährt über ein blaues Meer, vor einem großen roten Kreis wie eine Postersonne, und oben auf dem Schiff sitzt ganz entspannt ein Junge in Jacke, als wäre das Schiff eine Parkbank. Oben mein Name in Schilderschrift, unten der Titel in Kaugummirosa mit Kontur: «Croquetas en el crucero».
Ich finde es lustig, dass er oben auf dem Schiff sitzt und nicht drin. Es ist die Haltung von jemandem, der noch nicht eingestiegen ist, der die Reise von außen betrachtet und sie sich perfekt vorstellt. Alles, was danach kommt, ist das, was passiert, als er endlich an Bord geht.
Ein silberner Anzug im Pool
Die erste Einstellung mit Menschen ist eine Absichtserklärung: ein Mann in einem silbernen Paillettenanzug, glänzend wie eine Discokugel, bis zur Taille in einem Pool, mit ausgebreiteten Armen. Im Hintergrund, bei Sonnenuntergang, mehrere beleuchtete Kreuzfahrtschiffe.
Besser kann man nicht anfangen. Niemand steigt in einem silbernen Anzug in einen Pool, außer er ist gekommen, um der Star des Schiffs zu sein. Es ist die Fantasie des Protagonisten in einem einzigen Bild: ich, glänzend, umgeben von Meer und Luxusschiffen. Camp besteht manchmal, wie ich in dem Post über Camp erzählt habe, darin, etwas Übertriebenes ernst zu nehmen. Und dieser Herr nimmt sein Bad in Pailletten sehr ernst.
Deck, Sonnenschirme und Pool
Dann kommen die Postkarten: ein Deck mit gelben Sonnenschirmen und ein Junge in Badehose, der vor der Kommandobrücke posiert; ein Pool mit Spritzern und Leuten, die hineinspringen; eine Reihe von Männern, die sich auf Liegen bräunen, aufgereiht wie Sardinen in der Dose, mit dem Meer dahinter.
Es ist der Prospekt. Es ist das, was der Protagonist erwartet hat, als er gebucht hat: «Strände, Sonne und einen Italiener». Das Musikvideo gibt ihm alles in den ersten Sekunden, als wollte es, dass wir es glauben, bevor es uns das wieder wegnimmt.
Das Buffet
Und dann kommt das Buffet. Ein Mann in einem Hawaiihemd mit roten und gelben Blumen und weißer Hose steht vor Metalltabletts voller Kroketten, in einem Schiffsspeisesaal mit Lampen und Tischen im Hintergrund. Er lächelt und serviert, oder bedient sich, wie jemand, der gerade entdeckt hat, dass es nichts anderes gibt.

Später tanzt ein anderer Mann mit erhobenen Armen vor einem runden Tisch voller Käse und Brot, mit dem Deck im Hintergrund. Es ist der «queso malo» aus dem Text, zum Stillleben geworden. Und in einer anderen Einstellung taucht eine Art mit Neonlicht beleuchteter Krokettenturm an einer runden Bar neben dem Pool auf, als hätte jemand versucht, die Krokette in ein Luxusstück zu verwandeln.
Die Krokette ist der zentrale Witz des Lieds, und das Video versteht das sehr gut: Es stellt sie überallhin, auf Tabletts, auf Türme, auf Servierwagen. Es hat etwas sehr Spanisches, auf Kreuzfahrt durchs Mittelmeer zu gehen und das Essen der Oma als All-you-can-eat-Buffet vorzufinden. Über Essen, Würde und Alufolie habe ich schon in dem Post über die Nacht von «Hetero» geschrieben, und hier ist der Käse wieder das Symbol dafür, dass die Party nicht so fein war, wie sie versprochen hatte.
Die Prollweiber mit der Band
Das ist eine meiner Lieblingseinstellungen. Am Pool zwei Mädels im Trainingsanzug, einer türkis, einer pink, mit großen Creolen und Pferdeschwänzen. Die in Türkis hat eine E-Gitarre umgehängt und spielt darauf; die in Pink zeigt mit dem Finger und gestikuliert, mitten im Streit.
Der Text setzt zwei Prollweiber an den Pool, die eine Band aufziehen, während sie darüber streiten, welcher ihrer Freunde der größere Macho ist. Das Musikvideo nimmt das wörtlich: Die Band ist eine E-Gitarre an einem Trainingsanzug, und der Streit steht kurz vor der Explosion. Mir gefällt sehr, dass die beiden nicht als grausame Karikatur rüberkommen, sondern als zwei Figuren mit wahnsinnig viel Energie, die Einzigen auf dem Schiff, die einen Plan zu haben scheinen.
Humor über solche Figuren zu schreiben hat seine Grenzen, und das habe ich in «Schwulen Humor machen, ohne zu verletzen» erzählt: Man kann mit jemandem lachen, ohne über ihn zu lachen. Diese beiden sind die Herrinnen des Pools, und der Protagonist weiß das.
Der aufblasbare Flamingo
In einer anderen Einstellung ist der Pool voller feiernder Leute, mit Palmen an den Seiten und den Aufbauten des Schiffs im Hintergrund. Im Wasser treibt ein riesiger rosa aufblasbarer Flamingo, und am Rand steht ein Junge in einem Outfit mit Regenbogenstreifen, von Kopf bis Fuß.
Der rosa aufblasbare Flamingo ist das offizielle Sommertier der letzten Jahre, und hier erfüllt er seine Funktion als Fahne. Zusammen mit dem Regenbogenjungen ist die Botschaft klar: Dieses Schiff hat mehr Tuntigkeit, als die Reederei angekündigt hatte. Der Protagonist suchte einen Italiener, aber was es an Bord gibt, ist eine Party, die denen sehr ähnelt, von denen ich in «Madrid to Benidorm» erzählt habe.
Ballonparty
Ein Mann in einem gelb gemusterten Hemd taucht auf, mit Sonnenbrille und der Geste eines Gastgebers, auf einem Deck, das mit rosa und weißen Ballons geschmückt ist. Er zeigt auf etwas außerhalb des Bildes, wie jemand, der die nächste Nummer der Show ankündigt.
Dieser Herr kommt fast am Ende des Videos in einer sehr ähnlichen Einstellung zurück. Ich lese ihn als den Animateur des Schiffs, diese Figur, die auf allen Kreuzfahrten und in allen Küstenhotels versucht, die Leute dazu zu bringen, bei irgendetwas mitzumachen. Das ganze Lied handelt von dem, was versprochen wird, und dem, was man vorfindet, und der Animateur ist der, der lauthals verspricht.
Der Ballsaal
Es gibt einen Saal mit Discokugeln an der Decke und einer Reihe von Männern im Smoking im Hintergrund, sehr ernst. Vorne schieben zwei Kellner, einer in weinroter Jacke, mehrstöckige Servierwagen mit noch mehr Kroketten oder Kanapees, während ein anderer Mann in der Mitte tanzt, mit erhobenen Händen.
Es ist der Gala-Moment der Kreuzfahrt, das Kapitänsdinner, der Abend mit Dresscode. Und trotzdem ist das, was auf den Wagen herumfährt, dasselbe wie immer. Das Musikvideo bleibt mit bewundernswerter Disziplin bei dem Witz: Egal, wie die Kulisse aussieht, das Menü ändert sich nicht.
Aerobic in Unterhosen
Eine der lustigsten Einstellungen ist die mit dem Aerobic. Auf dem Deck, mit dem Meer im Hintergrund, machen drei oder vier Jungs in sehr knappen bunten Badehosen, roten, blauen und gelben, und mit Stirnbändern eine Fitnessstudio-Choreografie aus den Achtzigern, mit erhobenen Armen und gebeugten Knien.

Später gibt es Variationen: eine Reihe von Männern in bunten Badehosen, an die Reling gelehnt, wie auf einem sommerlichen Gruppenfoto, und eine andere Gruppe in bunten Hosen, die in einem Saal mit Kronleuchter tanzt.
Dieser Teil ist reine Fantasie des Protagonisten, die sich im Text in einer sehr heißen Party zusammenfasst, Lederrock inklusive. Das Video zeigt nichts davon, verwandelt aber das Deck in einen Laufsteg von Körpern in Badehosen, die Aerobic machen, was so ungefähr die jugendfreie Version desselben Begehrens ist. Mir hat immer gefallen, dass auf Planeta Gayfolk das Begehren mit Humor und ohne Scham erzählt wird. Es ist eine Art zu tanzen, wie ich in «Schreiben, damit man zu dir tanzt» gesagt habe.
Die Treppe im Bademantel
Und jetzt die Einstellung, nach der ich diesen Post benannt habe. Eine große Schiffstreppe, eine von denen mit goldenen Geländern und Teppich, und eine Gruppe Männer in weißen Bademänteln kommt sie herunter, manche mit nackter Brust, andere mit Sonnenbrille oder etwas in der Hand. Sie kommen eilig herunter, aber ohne die Pose zu verlieren, als wäre es die Treppe einer Gala.
In einer anderen Einstellung sieht man auf dem Deck eine Gruppe von Leuten in grauen Bademänteln, mit Lockenwicklern im Haar und einem Glas in der Hand, die irgendwohin schauen, mit einem Gesicht, als wüssten sie nicht, was los ist.
Es ist die Strophe mit dem Alarm:
doch als der Evakuierungsalarm losging, rannten wir alle im Bademantel und unrasiert
Das Musikvideo löst den Alarm, ohne einen Notfall zu zeigen. Es gibt keinen Rauch, keine Rettungsboote. Nur Bademäntel. Und genau das ist das Lustige: Die Katastrophe ist nicht der Schiffbruch, sondern dass man dich im Bademantel und mit Lockenwicklern vor dem ganzen Schiff erwischt. Für jemanden mit sozialer Phobie wie mich, der diese Diagnose neben anderen hat, ist das der schlimmste Albtraum überhaupt, viel schlimmer als ein Eisberg. Ich spreche offen über mein emotionales Wohlbefinden.
Die Neonbar
Es gibt eine Bar mit blauen und rosa Neonlichtern, an deren Tresen mehrere Männer lehnen, einer davon in hellem Sakko. Es ist die nächtlichste Einstellung der ersten Hälfte, die nach dem Abendessen, wenn sich das Schiff in eine Disco verwandelt.
Im Text ist es der Kapitän, der «zwinkerte mir frech zu, / bot mir einen Drink und Käse an». Das Video stellt keinen Kapitän mit Tressen in den Vordergrund, aber die Bar ist da, mit ihrem Cocktaillicht, als Bühne für alle angebotenen Drinks und alle Zwinkereien.
Der Pfarrer und der Reggaetonero
Und wir kommen zum Ende des Textes, zum absurdesten Teil:
man verkuppelte mich mit einem Pfarrer und seinem Gärtner
Im Musikvideo erscheint auf dem Deck ein Pfarrer in schwarzer Soutane, mit Kollar und einem großen Kreuz um den Hals, sehr ernst. Neben ihm tanzt ein Junge in einer glänzenden bunten Jacke und mit einer goldenen Medaille um den Hals mit ausgebreiteten Armen, als wäre er auf einem Konzert. Dahinter weitere Passagiere in Sommerkleidung, die zuschauen.
Es ist das Bild von «landete in der Messe mit einem Reggaetonero», wörtlich genommen: der Pfarrer und der Reggaetonero, nebeneinander, in derselben Einstellung. Sie berühren sich nicht, sie interagieren kaum, sie existieren einfach nebeneinander, und dieses unmögliche Nebeneinander ist der Witz. Über Pfarrer, Rosenkränze und gefallene Engel in meinen Liedern habe ich einen ganzen Post geschrieben, und dieser Kreuzfahrtpfarrer ist einer der harmlosesten im ganzen Katalog: Er steht nur da und fragt sich, was er auf dieser Party macht.
Der aufblasbare Delfin
Zwischen den Einstellungen taucht auch ein gigantischer blauer aufblasbarer Delfin im Vordergrund auf, während ein Junge im Tanktop unter Lichterketten über das Deck geht, mit den gestreiften Liegen im Hintergrund.

Der Delfin spielt im Text keine Rolle. Er ist reine Sommerdekoration, aber er scheint mir perfekt als Zusammenfassung des Tons: Alles auf dem Schiff ist groß, bunt und ein bisschen aus Plastik. Genau wie die Erwartungen des Protagonisten.
Der Sonnenuntergang
Gegen Ende nimmt das Video das Tempo raus. Ein Mann in gemustertem Hemd und mit Sonnenbrille, im Gegenlicht, lehnt bei Sonnenuntergang an der Reling, mit rosa und violettem Himmel. Ein anderer, im Tanktop, winkt auf dem Deck mit erhobenem Arm, während hinter ihm die Sonne untergeht.
Es sind die ruhigsten Einstellungen und für mich die schönsten. Die Kreuzfahrt war nicht das, was der Prospekt versprochen hatte, aber der Sonnenuntergang war tatsächlich inklusive. So ist das mit Reisen, die mittelmäßig laufen: Am Ende gibt es immer einen Moment, der sie rettet, und meistens ist es, wenn niemand hinschaut.
Die Frage nach dem Bestattungsinstitut
Im Text gibt es eine Frage, die alles zusammenfasst: «War das eine Kreuzfahrt oder ein Bestattungsinstitut auf hoher See?», gefolgt von einer Antwort, die nichts beantwortet und uns direkt zur Minibar schickt.
Das Seltsame ist, dass das Musikvideo nichts von einem Bestattungsinstitut hat. Es ist bunt, hell, mit Leuten, die in fast jeder Einstellung tanzen. Dieser Abstand zwischen dem, was der Text sagt, und dem, was das Bild zeigt, scheint mir das Interessanteste am Video. Der Text spricht aus der Enttäuschung des Protagonisten; das Video zeigt, dass, während er sich beschwert, um ihn herum alle eine Riesengaudi haben. Vielleicht war das Problem nicht das Schiff.
Die Sardinen aus der Minibar
Es gibt einen Vers, den das Musikvideo nicht zeigt und den ich vermisse: «in der Minibar sind Sardinen». Es kommt keine Minibar vor, keine Dose, keine Kabine. Und fast ist es mir lieber so, denn es ist einer dieser Verse, die im Kopf jedes Einzelnen besser funktionieren. Die Minibar ist die letzte Zuflucht des enttäuschten Passagiers: Wenn alles schiefgeht, öffnest du den kleinen Kühlschrank in der Kabine in der Hoffnung auf ein Fläschchen Champagner und findest Sardinen. Es ist derselbe Witz wie mit den Kroketten, aber im Kleinen und privat.
In der letzten Strophe wird es noch schlimmer: Der Protagonist bestellt etwas mit Bläschen, man serviert ihm eine Mischung aus Wein und Limo, und die Beschwerde endet mit einem einzigen Wort, «flojo». Genau wie der Kissenfreund oder die Socke, über die ich in «Mein eigenes Wörterbuch» gesprochen habe, trägt hier ein kleines Wort alles: «flojo» als Endurteil über eine ganze Reise. Es ist keine Katastrophe und keine Tragödie. Es ist mau. Und es gibt keine vernichtendere Kritik für einen Urlaub.
Das Musikvideo dagegen hat nichts Maues. Darin liegt der Witz: Der Text protestiert in Moll, und das Bild läuft auf voller Lautstärke.
Die, die nicht vorkommen
Genauso interessant wie das, was man sieht, ist das, was das Musikvideo weglässt. Den Italiener zum Beispiel. Der Text setzt ihn im zweiten Vers als großes Ziel der Reise, «algún italiano», und dann taucht er nie wieder auf. Auch im Video gibt es niemanden, der ihn eindeutig darstellt. Er ist der große Abwesende der Kreuzfahrt, die Figur, die das Ticket rechtfertigt und nie an Bord geht.

Dasselbe passiert mit dem Türsteher: «ich hab über Grinder mit einem Türsteher gebucht». Im Video gibt es viele Männer, viele Körper in Badehosen, viele Leute im Bademantel, aber keiner stellt sich als dieser Türsteher vor. Es kann jeder von denen auf der Treppe sein oder keiner. Mir gefällt, dass es so bleibt, denn App-Dates haben viel davon: Du kommst an und denkst, du wirst jemanden erkennen, und am Ende schaust du dir Gesichter an, ohne zu wissen, welches es war.
Und auch der Gärtner des Pfarrers kommt nicht vor. Der Pfarrer ist da, sehr würdevoll, mit seinem Kreuz, aber der Gärtner taucht nirgends auf. Vielleicht ist er geblieben, um die Pflanzen des Schiffs zu gießen. Vielleicht war er der mit dem aufblasbaren Delfin. Das Video lässt Lücken, und auf einer Kreuzfahrt voller Leute sind die Lücken das Lustigste zum Auffüllen.
Ich sehe es so: Der Text ist die Beschwerde einer Person, und das Video ist das Foto des ganzen Schiffs. Aus der Beschwerde heraus sieht man nur die Kroketten und die, die nicht kommen. Vom Schiff aus sieht man eine riesige Party, bei der die, die nicht gekommen sind, nicht einmal fehlen.
Das Schlussplakat
Das Musikvideo schließt wieder mit dem Titel, «Croquetas en el crucero» in Rosa, über einer Gruppe Jungs in Badehosen auf dem Deck, mit dem Schiff im Hintergrund. Es ist wie das Gruppenfoto am letzten Tag, das die Leute machen, bevor sie von Bord gehen.
Und hier ist die letzte Wendung: Der Protagonist hatte gebucht, weil er einen Italiener suchte, und am Ende ist er von einem ganzen Schiff umgeben. Es ist nicht das, was er bestellt hat, aber allein ist er auch nicht.
Warum mir dieses Video gefällt
Ich denke viel darüber nach, wie jedes Musikvideo einen Text vervollständigt. Ich schreibe, komponiere und produziere; diese Aufteilung ändert sich von Lied zu Lied nicht. Bei den ernsten Liedern sorgt das Video meistens für die Atmosphäre. Bei den humorvollen, wie diesem, muss das Video etwas Schwierigeres tun: übertriebener sein als der Text, ohne ihm die Pointen zu klauen. Die Musik und der Gesang des Lieds sind mit KI gemacht; die Situationen, die Figuren und die Verse kamen aus meinem Kopf und aus meiner Art, über die Dinge zu lachen.
«Croquetas en el crucero» ist auf den Plattformen auf dem Album «Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk» zu finden (in der YouTube-Beschreibung wird es mit «Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk» verbunden), und es teilt mit anderen Liedern des Planeten eine Idee, die mir sehr wichtig ist: dass queerer Humor nicht nur Schmuck ist. Davon habe ich etwas in «Vom Lachen der anderen zum eigenen Lachen» erzählt, darüber, wie wir vom Witz zu denen wurden, die den Witz erzählen. Auf dieser Kreuzfahrt lacht niemand über die Schwuchteln an Bord: Die Schwuchteln an Bord sind die, die die Geschichte erzählen, die Aerobic tanzen, die die Treppe im Bademantel herunterkommen, als wäre es ein roter Teppich.
Wenn du es mit diesen Notizen ansehen willst
Ich schlage dir ein Spiel vor: Starte das Musikvideo und such diese fünf Dinge. Den silbernen Anzug im Pool. Die E-Gitarre des Prollweibs im türkisen Trainingsanzug. Den Krokettenwagen im Ballsaal. Die Treppe mit den Bademänteln. Und den Pfarrer mit dem Kreuz neben dem Jungen mit der Medaille. Wenn du alle findest, hast du die ganze Kreuzfahrt gemacht.
Und wenn du Lust hast, im Sommermodus zu bleiben: In «Me gusta el verano» gibt es eine andere Art, die Hitze zu erleben, und in «Der Einzige, der dich auf der Tanzfläche nicht verurteilt» erzähle ich, ausgehend vom Mann im pinken Anzug aus «Chihuahua», was es für mich bedeutet, ohne Ironie zu tanzen, und genau das macht auf diesem Schiff jeder außer dem Protagonisten.
Am Ende ist das «Croquetas en el crucero»: ein Beschwerdelied mit einem Partyvideo. Und vielleicht ist das die Lektion. Wenn du ein Buffet mit Kroketten und schlechtem Käse erwischst, kannst du dich die ganze Überfahrt lang beschweren, oder du kannst den Bademantel anziehen, die Treppe wie eine Diva herunterkommen und noch einen Drink bestellen. Ich, ehrlich gesagt, würde beides machen.
Häufige Fragen
Was passiert im Musikvideo zu «Croquetas en el crucero»? Es ist ein Rundgang über eine Partykreuzfahrt: ein Mann im silbernen Anzug in einem Pool, ein Kroketten-Buffet, zwei Prollweiber im Trainingsanzug mit einer E-Gitarre, Aerobic in Badehosen auf dem Deck, eine Treppe voller Männer im Bademantel während des Alarms, eine Neonbar und ein Pfarrer neben einem Reggaetonero.
Was erzählt der Text? Er erzählt die Geschichte von jemandem, der eine Kreuzfahrt durchs Mittelmeer bucht, in Erwartung von Sonne und einem Italiener, und Kroketten, schlechten Käse, einen Evakuierungsalarm im Bademantel und eine Messe mit einem Reggaetonero vorfindet.
Auf welchem Album ist das Lied? Auf den Plattformen ist es auf «Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk» von Mike Sain't Louis zu finden.
Wer hat «Croquetas en el crucero» geschrieben? Mike Sain't Louis, Texter, Komponist und Musikproduzent. Die Musik und der Gesang sind mit KI gemacht.
Gibt es weitere Posts über dieses Lied? Ja: «Besetzung an Bord» geht die Figuren des Textes durch, und im Steckbrief des Lieds wird seine Geschichte erzählt.