
Di Mike Sain't Louis ·
Troppo vicino: «Contact Overwhelms Me», il torero rosa e la distanza che chiede la pelle
Un titolo a volte suona come una confessione detta a denti stretti. «Contact Overwhelms Me» è uno di questi: il contatto mi travolge, mi sopraffà, è troppo per me. Quattro parole in inglese che chiunque abbia voluto sottrarsi a un abbraccio capisce subito. La cosa strana è l'immagine che le accompagna sulla copertina di «Contact Overwhelms Me»: un uomo vestito da torero, in fucsia e oro, con la cappa raccolta in mano.
Premessa di sempre, raccontata in un altro modo: di questa canzone non si conoscono ancora i versi. Su gayfolkplanet.com, la sua pagina del testo avvisa che saranno disponibili prossimamente, e fino ad allora non ho intenzione di riempire il vuoto con frasi che non esistono. Lavoro con quello che c'è: la copertina, il titolo, la posizione del brano tra i miei singoli e quello che ho lasciato scritto altrove.
Un abito di luci in fucsia
Il protagonista guarda dritto in camera, serio, con la barba curata e i capelli corti pettinati all'insù. Indossa una giacchetta da torero di un rosa intenso, quasi fucsia, ricamata in oro, con strass e spalline cariche di perline bianche che sembrano perle. Sotto, gilet coordinato, camicia bianca e una cravatta nera sottile. Dall'orecchio sinistro pende un piccolo orecchino con una croce.
Lo sfondo è scuro, rosso granata, come il velluto di un palco o il legno dipinto di una barrera. La luce arriva di lato e fa brillare ogni paillette. Proprio da qui viene il nome di questo costume: si chiama abito di luci perché i ricami e gli ornamenti metallici riflettono la luce del sole nell'arena.
A sinistra, il titolo occupa quasi metà copertina con lettere enormi, consumate, di un rosa un po' più scuro: CONTACT OVERWHELMS ME. Il «ME» finale è gigantesco, come se il peso della frase cadesse su quella parola. Sotto, in bianco, il nome dell'autore e un piccolo giglio tra due linee.
La cappa raccolta
Nella parte bassa, l'uomo tiene con una mano una cappa piegata, color magenta all'esterno, con un bordo giallo che spunta dall'interno. È la cappa da lavoro, quella che si usa nei primi tercios della corrida: tradizionalmente ha un lato rosa e uno giallo.
Che sia raccolta e non spiegata conta. Una cappa aperta è azione, è passata, è il momento di ingannare l'animale con il movimento della stoffa. Una cappa piegata sotto il braccio è prima o dopo. Il paseíllo, l'attesa, la fine della faena. Il torero di questa copertina non sta toreando. È fermo, ci guarda, con lo strumento della distanza custodito in mano.
Perché in fondo è questo una cappa: un modo di mettere qualcosa tra il tuo corpo e ciò che ti viene addosso. Una stoffa che devia. Mi sembra un'immagine molto precisa per un titolo sul contatto che travolge. C'è chi va per la vita con una cappa invisibile, deviando abbracci, mani sulla spalla, baci di saluto, domande troppo vicine.
Perché non posso vederla come un omaggio
Devo dire una cosa con chiarezza, perché altrimenti questa copertina si può fraintendere. Non sono favorevole alle corride. L'ho lasciato scritto nella descrizione del videoclip di «Cada cornada», con queste parole:
La tauromachia non è un simbolo intoccabile: è un'usanza che resiste per inerzia, per paura, per quella comodità di guardare solo dove non fa male.
Quindi, quando un abito di luci compare nel mio universo, non lo leggo come una celebrazione dell'arena. Lo leggo come un travestimento carico di significato: l'uniforme della mascolinità più cerimoniale di Spagna, passata attraverso il filtro del rosa, degli strass e della checcaggine. Un costume che è sempre stato molto camp, anche se chi lo difende non vuole vederlo così: calze rosa, ricami, giacchette attillate, codini posticci.
Non è nuovo vedere questo gioco al cinema. Pedro Almodóvar portò l'estetica taurina sul suo terreno già con «Matador», nel 1986, mescolando morte, desiderio e spettacolo, e ci tornò con «Parla con lei», nel 2002, con una torera al centro della storia. La tauromachia come scena di corpi esposti, di sguardi e di ferite è molto presente nella cultura spagnola, anche in quella queer.
Un'arena piena di gente che guarda
Pensiamo alla scena che suggerisce l'abito. Un'arena è uno dei luoghi in cui si guarda di più un solo corpo. Migliaia di persone attente a un uomo al centro della sabbia, a ogni passo, a ogni gesto. E l'uomo, vestito per brillare, deve mantenere il controllo mentre qualcosa di enorme gli si avvicina ancora e ancora.

Lì c'è una metafora inattesa per il titolo. Il contatto che travolge non deve essere per forza solo fisico. Travolge anche l'attenzione: gli occhi, i commenti, le aspettative degli altri. C'è gente che, a una festa o a una riunione di famiglia, si sente esattamente così: in mezzo all'arena, con tutti che guardano, in attesa di vedere come risponde.
E poi c'è ciò che carica. La vita sociale porta a volte cose che ti piombano addosso senza chiedere: la persona che ti abbraccia senza avvisare, il collega che invade la tua scrivania, il parente che pretende due baci anche se non ti va. Non sono tori, certo. Ma a chi il contatto sopraffà, ognuno di quei gesti arriva con una forza simile.
Le distanze che non si vedono
Nel 1966 l'antropologo statunitense Edward T. Hall pubblicò «La dimensione nascosta», un libro in cui propose la prossemica: lo studio di come usiamo lo spazio tra i corpi. Hall distinse varie zone. Quella intima, fino a circa 45 centimetri, riservata a partner, figli e persone molto vicine. Quella personale, fino a poco più di un metro, per gli amici e le conversazioni di fiducia. Quella sociale, tra uno e tre metri e mezzo, per i rapporti con i conoscenti o sul lavoro. E quella pubblica, oltre.
L'interessante è che queste distanze cambiano a seconda della cultura, e che nessuno ce le insegna a parole. Le impariamo a forza di guardare. In Spagna, per esempio, il contatto tende a essere ravvicinato: due baci quando ci si presenta, pacche sulla spalla, mani sul braccio mentre si parla. Per molti è calore. Per altri è un'invasione quotidiana da sopportare con un sorriso.
Nel 2020 abbiamo fatto tutti un corso accelerato di prossemica. Con la pandemia, la distanza interpersonale raccomandata in Spagna fu fissata a un metro e mezzo, e per mesi i pavimenti di farmacie e supermercati si riempirono di adesivi che segnavano dove fermarsi. Per molti fu una perdita dolorosa: niente abbracci, niente baci, niente mano sul braccio. Per altre persone, invece, fu la prima volta che il mondo rispettava la distanza di cui avevano sempre avuto bisogno. Quando le misure furono ritirate, alcune raccontarono che tornare ai due baci era costato più del previsto.
Quando qualcuno entra nella tua zona intima senza permesso, il corpo se ne accorge prima della testa: tensione nelle spalle, voglia di fare un passo indietro, un piccolo sussulto. Il titolo di questa canzone potrebbe essere la traduzione in parole di quella sensazione.
Anche la pelle si stanca
Ci sono persone per cui il tatto è particolarmente intenso. Negli anni Sessanta la terapista occupazionale statunitense A. Jean Ayres descrisse quella che chiamò difensività tattile: una reazione d'allarme davanti a contatti che alla maggioranza risultano neutri, come un'etichetta sul collo, uno sfioramento in metro o una carezza inattesa. Oggi si parla più in generale di differenze nell'elaborazione sensoriale, molto frequenti, per esempio, nelle persone autistiche o con ADHD, anche se non esclusive loro.

Nel 1996 la psicologa Elaine Aron rese inoltre popolare l'idea della persona altamente sensibile, un tratto del temperamento che, secondo i suoi studi, avrebbe tra il 15 e il 20 % della popolazione. Non è una malattia né una diagnosi. È un modo di elaborare gli stimoli con più intensità: il rumore, la luce, le emozioni degli altri e, sì, anche il contatto.
Ciò che tutte queste descrizioni hanno in comune è una cosa importante: non è una fissa, né freddezza, né maleducazione. È un sistema nervoso che riceve più segnale di quanto riesca a ordinare in quel momento. E quando il segnale trabocca, la reazione naturale è allontanarsi.
Chi vive così di solito sviluppa le proprie strategie, a volte senza rendersene conto. Scegliere il posto lato corridoio per poter uscire. Arrivare presto alle riunioni per non dover attraversare una sala piena. Avvisare gli amici che preferisce non abbracciare. Mettersi le cuffie in metro anche se non sta ascoltando niente. Nessuna di queste tattiche è strana. Sono piccoli ripari portatili: come i rifugi dietro la barrera dove, nell'arena, qualcuno può mettersi al sicuro un momento e riprendere fiato.
La fame di pelle e l'eccesso di pelle
Allo stesso tempo, l'essere umano ha bisogno del tatto. Nel 1958 lo psicologo Harry Harlow presentò i suoi famosi esperimenti con cuccioli di macaco: tra una «madre» di filo di ferro che dava latte e una di peluche che non dava niente, i cuccioli passavano quasi tutto il tempo aggrappati a quella di peluche. Il conforto del contatto pesava più del cibo. Furono esperimenti molto crudeli con gli animali, che oggi non si farebbero allo stesso modo, ma cambiarono per sempre il modo di intendere l'attaccamento.
Nel 1992 la psicologa Tiffany Field fondò all'Università di Miami il Touch Research Institute, dedicato a studiare gli effetti del tatto sulla salute, dai neonati prematuri agli adulti. E in inglese si è diffusa l'espressione «skin hunger», fame di pelle, per nominare la mancanza di contatto fisico che tante persone sentirono, per esempio, durante i lockdown del 2020.
La cosa curiosa è che le due cose possono succedere nella stessa persona. Si può avere fame di pelle e, allo stesso tempo, sentire che certi contatti travolgono. Non è una contraddizione. È che il tatto che si sceglie e quello che si impone non sono la stessa cosa. Un abbraccio desiderato ripara. Uno forzato sfinisce, anche se arriva con buone intenzioni.
Scegliere chi si avvicina
Nel mio catalogo ci sono canzoni che difendono proprio questo diritto di selezionare. In «Antisocial» c'è un verso che potrebbe essere scritto per qualcuno a cui il contatto è troppo:
Evito gli sguardi, i saluti per strada,
E un po' più avanti, l'altra faccia della medaglia, quella di chi non rifiuta tutti, ma sceglie:
Ma ai pochi eletti la mia lealtà è eterna,
Questa è la chiave. Non si tratta di non volere nessuno vicino, ma di decidere chi può avvicinarsi e quanto. I miei personaggi di solito hanno pochi contatti, ma molto fedeli. E in quel cerchio piccolo entrano anche gli animali: c'è un'intera canzone dedicata a «El abrazo de Pitufo», e il titolo dice già tutto su che tipo di abbraccio invece calma.
Avvicinati, ma piano
Ho anche testi che celebrano il contatto senza riserve. In «Barcelona» la pista da ballo si riempie di corpi e una richiesta si ripete in spagnolo in mezzo all'inglese:

Turn the beat up, feel the rush, "acércate a mí"
E più avanti il tatto compare senza giri di parole:
Your hands, my waist, steps in the sand
Ho parlato di quella notte in un'altra città in «Due toreri in pista», e mi diverte che quel titolo usasse già l'immagine del torero. Metto le due canzoni insieme perché mostrano qualcosa di molto umano. Lo stesso corpo che una notte chiede «acércate» può, un'altra notte, sentire che ogni sfioramento è di troppo. Dipende dalla stanchezza, dal posto, dalla persona, dal momento. Il desiderio di contatto non è un interruttore fisso. Sale e scende.
Il diritto di dire «non toccarmi»
C'è una dimensione sociale in questo titolo che non voglio tralasciare. Per molto tempo si è insegnato alla gente, e soprattutto ai bambini, ad accettare il contatto anche se non lo vogliono. «Dai un bacio alla zia». «Non fare il selvatico, è tuo nonno». «Dai, un abbraccio, mica morde». Con buone intenzioni, ma con un messaggio di fondo pericoloso: che il tuo corpo non è del tutto tuo.
Oggi molte guide per genitori raccomandano il contrario: offrire opzioni, come battere il cinque, salutare da lontano o dare un abbraccio, e rispettare quella che il bambino sceglie. È un modo precoce di insegnare il consenso. Se impari da piccolo che puoi dire di no a un bacio, da grande ti sarà più facile dire di no ad altre cose.
In Spagna, la Legge Organica 10/2022 di garanzia integrale della libertà sessuale, nota come legge del «solo sì è sì», ha messo al centro del dibattito l'idea che il consenso debba essere espresso in modo chiaro. Quella legge riguarda la violenza sessuale, che è una cosa ben diversa da un saluto scomodo. Ma la logica di fondo, cioè che nessuno ha un diritto automatico sul tuo corpo, comincia dalle piccole cose. Dal bacio che non ti va. Dalla mano sulla schiena che nessuno ha chiesto.
Quando il contatto diventa pressione
Nell'ambiente LGBTI ce n'è anche una versione di cui si parla poco. In discoteca, in sauna, in pista, a volte si dà per scontato che tutti vogliano contatto e che lo sfiorarsi faccia parte del gioco. Spesso è così, ed è bello. Ma non sempre. Un sedere toccato senza permesso a una festa resta un sedere toccato senza permesso, anche se la musica è alta e tutti sono a torso nudo.
E poi c'è il contatto digitale, che travolge anche lui. I messaggi che non finiscono mai, le notifiche a orari assurdi, la persona che non accetta un silenzio. Per questo esiste il blocco, e non è da codardi: l'ho difeso in «Bloccare non è da codardi». In inglese «contact» è anche questo: il contatto che si mantiene o si interrompe con qualcuno. Il titolo ammette questa lettura senza forzarla.
Lo sguardo che non si sposta
Torno alla copertina, alla faccia del torero. Non sorride. Non ha paura. Guarda in camera con un misto di stanchezza e fermezza, come chi ha già deciso qualcosa. Se lo metto accanto al titolo, la scena ha qualcosa di dichiarazione: «il contatto mi travolge, e non ho intenzione di nasconderlo».
Mi piace che non sia un'immagine di fuga. Qualcuno a cui il contatto è troppo potrebbe apparire rannicchiato, di spalle, coprendosi. Qui no. È vestito con l'abito più vistoso possibile, di fronte, con le spalle cariche di perle. È un modo di dire che mettere dei limiti non ti rende meno visibile, né meno coraggioso, né meno te stesso.
Guardo anche i vestiti che porta sotto l'abito. Camicia bianca impeccabile e cravatta nera stretta: la parte più sobria dell'insieme, quella che sta a contatto con la pelle. Sopra, tutti gli strass, le perle e il ricamo. È come se l'immagine avesse degli strati: ciò che si mostra al pubblico, brillante e pesante, e ciò che tocca il corpo, semplice e ordinato. A volte le persone che hanno più bisogno di distanza sono quelle che si curano di più, come se l'ornamento servisse a segnare un perimetro.
C'è un altro piccolo dettaglio: la croce che pende dall'orecchio. Croci e santini fanno parte dell'immaginario delle arene, delle cappelle dove si prega prima di uscire. Qui è solo un orecchino, un ornamento discreto. Ma aggiunge all'immagine una nota di protezione, di amuleto. Qualcosa che uno porta addosso per sentirsi un po' più al sicuro.
Un singolo sciolto accanto a La Veneno
Nella lista dei singoli, questo brano occupa il posto 224 su 273, e non fa parte di nessuno dei tre album della trilogia: è un singolo indipendente. Subito prima c'è «Kaaa Miga», il mio omaggio a La Veneno, una donna trans che fu scandalo, umorismo e coraggio nella televisione degli anni Novanta.

Non inventerò un legame tra i due brani, perché non l'ho raccontato da nessuna parte. Ma trovo notevole che, nella lista, a una canzone dedicata a qualcuno che si è piazzato davanti al mondo con tutto il suo corpo e tutta la sua sfacciataggine segua una il cui titolo parla di quanto possa travolgere il contatto con quello stesso mondo. Esposizione totale e bisogno di distanza, una accanto all'altra.
Questo singolo, come il resto del mio catalogo, lo pubblico con la mia etichetta, MIKE SAIN'T LOUIS. Se vuoi sapere di più su come lavoro, lo racconto nella pagina su di me.
Se il contatto ti travolge
Se ti riconosci nel titolo, non hai niente da aggiustare per il solo fatto di aver bisogno di più spazio degli altri. Ma se il disagio davanti al contatto o alla gente è così forte da impedirti di lavorare, uscire o avere relazioni, o se è accompagnato da un'ansia intensa, vale la pena parlarne con un professionista. Ci sono terapie e strategie che aiutano molto, e ci sono professionisti specializzati nell'elaborazione sensoriale.
Se il contatto che ti travolge viene da qualcuno che non rispetta i tuoi limiti, non è un tuo problema di sensibilità: è un suo problema di rispetto. Raccontalo, chiedi sostegno e, se serve, proteggiti.
E se a un certo punto l'angoscia diventa insopportabile o compaiono pensieri di farti del male, in Spagna c'è il 024, un numero gratuito e riservato che non chiude mai. Se qualcuno è in pericolo adesso, chiama il 112. Fuori dalla Spagna, la cosa migliore è cercare la linea di aiuto per le crisi del tuo paese o il suo numero di emergenza. Di come la musica mi accompagna nei giorni di ansia ho scritto in «La musica mi sta salvando».
Per chi tiene la sua cappa in mano
Per chi fa un passo indietro quando qualcuno si avvicina troppo. Per chi preferisce salutare con la mano piuttosto che con due baci. Per chi esce da una festa sfinito anche se si è divertito, perché tanto contatto e tanto rumore gli hanno scaricato la batteria.
Per chi a volte chiede «acércate» e altre volte ha bisogno che nessuno lo tocchi. Per chi sta imparando a dire di no senza chiedere scusa. Per chi ha scoperto che mettere dei limiti è anche un modo di volersi bene.
E per chi sa che un abito rosa ricamato in oro può essere, allo stesso tempo, un'armatura e una provocazione. Finché il testo non sarà pubblicato, puoi ascoltare il brano sulla tua piattaforma abituale o scaricarlo gratis, senza dare nessun dato, dalla mia pagina dei download. Quando i versi saranno pronti, li condividerò così come sono nati.
Domande frequenti
Di che cosa parla «Contact Overwhelms Me»? Il testo non è ancora stato pubblicato, quindi questo post non cita nessun suo verso. La copertina mostra un uomo vestito da torero, con un abito di luci fucsia ricamato in oro e una cappa rosa e gialla raccolta in mano. Il post legge il titolo, «il contatto mi travolge», a partire dalla distanza fisica, dalla sensibilità e dai limiti.
In quale album si trova? In nessuno dei tre album della trilogia Gayfolk: è un singolo indipendente. Nella lista dei singoli occupa il posto 224 su 273, subito dopo «Kaaa Miga».
Mike Sain't Louis difende le corride? No. Nella descrizione del videoclip di «Cada cornada» ha scritto che la tauromachia è un'usanza che resiste per inerzia. In questa copertina l'abito di luci funziona come immagine e come travestimento, non come omaggio.
È normale che il contatto fisico mi metta a disagio? Molte persone hanno una soglia diversa davanti al tatto, per temperamento o per differenze nell'elaborazione sensoriale. Non è maleducazione. Se ti limita molto nella vita quotidiana, parlane con un professionista.
Dove chiedo aiuto se sto molto male? In Spagna, il 024 risponde gratis e a qualsiasi ora; davanti a un pericolo immediato, il 112. Fuori dalla Spagna, cerca la linea di crisi del tuo paese.
Chi fa questa canzone? Mike Sain't Louis, paroliere, compositore e produttore musicale con base a Madrid. Scrive i testi e dirige la produzione; la musica e le interpretazioni sono generate con l'intelligenza artificiale.