Aller au contenu
← Chanson après chansonTrop près : « Contact Overwhelms Me », le torero rose et la distance que réclame la peau

Par ·

Trop près : « Contact Overwhelms Me », le torero rose et la distance que réclame la peau

Des titres sonnent parfois comme un aveu murmuré entre les dents. « Contact Overwhelms Me » en fait partie : le contact m'accable, me submerge, me dépasse. Quatre mots en anglais que quiconque a voulu se dégager d'une étreinte comprend tout de suite. Ce qui est étrange, c'est l'image qui les accompagne sur la pochette de « Contact Overwhelms Me » : un homme habillé en torero, de fuchsia et d'or, la cape repliée à la main.

Je commence par l'habituel, dit autrement : on ne connaît pas encore les vers de cette chanson. Sur gayfolkplanet.com, sa page de paroles prévient qu'ils seront bientôt disponibles, et d'ici là je n'ai pas l'intention de combler le vide avec des phrases qui n'existent pas. Je travaille avec ce qu'il y a : la pochette, le titre, la place du morceau parmi mes singles et ce que j'ai laissé écrit ailleurs.

Un habit de lumière en fuchsia

Le héros regarde la caméra de face, sérieux, la barbe taillée et les cheveux courts coiffés vers le haut. Il porte une veste de torero d'un rose intense, presque fuchsia, brodée d'or, ornée de strass et d'épaulettes chargées de perles blanches qui ressemblent à des perles fines. Dessous, un gilet assorti, une chemise blanche et une fine cravate noire. À l'oreille gauche pend une petite boucle avec une croix.

Le fond est sombre, rouge grenat, comme le velours d'une loge ou le bois peint d'une barrière. La lumière tombe de côté et fait briller chaque paillette. C'est justement de là que vient le nom de ce costume : on l'appelle traje de luces, habit de lumière, parce que les broderies et les ornements métalliques reflètent la lumière du soleil dans l'arène.

À gauche, le titre occupe presque la moitié de la pochette en lettres énormes, usées, d'un rose un peu plus sombre : CONTACT OVERWHELMS ME. Le « ME » final est gigantesque, comme si tout le poids de la phrase retombait sur ce mot. En dessous, en blanc, le nom de l'auteur, et une petite fleur de lys entre deux lignes.

La cape repliée

En bas de l'image, l'homme tient d'une main une cape pliée, magenta à l'extérieur, avec un bord jaune qui dépasse à l'intérieur. C'est le capote de brega, la cape qu'on utilise dans les premiers tiers de la corrida : traditionnellement, elle a une face rose et une face jaune.

Qu'elle soit repliée et non déployée a son importance. Une cape ouverte, c'est l'action, la passe, le moment où l'on trompe l'animal avec le mouvement du tissu. Une cape pliée sous le bras, c'est l'avant ou l'après. Le paseíllo, l'attente, la fin de la faena. Le torero de cette pochette n'est pas en train de toréer. Il est immobile, il nous regarde, l'outil de la distance rangé dans sa main.

Parce qu'au fond, c'est ça, une cape : une façon de mettre quelque chose entre ton corps et ce qui te fonce dessus. Un tissu qui détourne. Ça me paraît une image très juste pour un titre sur le contact qui accable. Il y a des gens qui traversent la vie avec une cape invisible, détournant les étreintes, les mains sur l'épaule, les bises de salut, les questions trop intimes.

Pourquoi je ne peux pas la regarder comme un hommage

Je dois dire quelque chose clairement, sinon cette pochette peut être mal comprise. Je ne suis pas partisan de la corrida. Je l'ai écrit dans la description du clip de « Cada cornada », avec ces mots :

La tauromachie n'est pas un symbole intouchable : c'est une coutume qui résiste par inertie, par peur, par ce confort de ne regarder que là où ça ne fait pas mal.

Alors quand un habit de lumière apparaît dans mon univers, je ne le lis pas comme une célébration de l'arène. Je le lis comme un déguisement chargé de sens : l'uniforme de la masculinité la plus cérémonielle d'Espagne, passé au filtre du rose, des strass et de la folle. Un costume qui a toujours été très camp, même si ceux qui le défendent ne veulent pas le voir ainsi : bas roses, broderies, vestes moulantes, chignons postiches.

Ce jeu n'est pas nouveau au cinéma. Pedro Almodóvar a déjà emmené l'esthétique taurine sur son terrain dans « Matador », en 1986, mêlant mort, désir et spectacle, et il y est revenu dans « Parle avec elle », en 2002, avec une femme torero au centre de l'histoire. La tauromachie comme scène de corps exposés, de regards et de blessures est très présente dans la culture espagnole, y compris dans la culture queer.

Une arène pleine de gens qui regardent

Pensons à la scène que suggère le costume. Une arène est l'un des lieux où l'on regarde le plus un seul corps. Des milliers de personnes suspendues à un homme au centre du sable, à chaque pas, à chaque geste. Et l'homme, habillé pour briller, doit garder le contrôle pendant que quelque chose d'énorme s'approche de lui, encore et encore.

Images du clip officiel de « Contact Overwhelms Me », de Mike Sain't Louis

Il y a là une métaphore inattendue pour le titre. Le contact qui accable n'est pas forcément que physique. L'attention aussi accable : les yeux, les commentaires, les attentes des autres. Certaines personnes, dans une fête ou un repas de famille, se sentent exactement comme ça : au milieu de l'arène, avec tout le monde qui regarde, qui attend de voir comment elles vont réagir.

Et puis il y a ce qui charge. La vie sociale apporte parfois des choses qui te tombent dessus sans demander : la personne qui te serre dans ses bras sans prévenir, le collègue qui envahit ton bureau, le parent qui exige deux bises même si tu n'en as pas envie. Ce ne sont pas des taureaux, bien sûr. Mais pour celui que le contact dépasse, chacun de ces gestes arrive avec une force semblable.

Les distances qu'on ne voit pas

En 1966, l'anthropologue américain Edward T. Hall a publié « La dimension cachée », un livre où il proposait la proxémie : l'étude de la façon dont nous utilisons l'espace entre les corps. Hall distinguait plusieurs zones. L'intime, jusqu'à environ 45 centimètres, réservée aux partenaires, aux enfants et aux personnes très proches. La personnelle, jusqu'à un peu plus d'un mètre, pour les amis et les conversations de confiance. La sociale, entre un et trois mètres et demi, pour les rapports avec des connaissances ou au travail. Et la publique, au-delà.

Ce qui est intéressant, c'est que ces distances changent selon les cultures, et que personne ne nous les enseigne avec des mots. Nous les apprenons à force d'observer. En Espagne, par exemple, les rapports ont tendance à être proches : deux bises quand on se présente, des tapes dans le dos, des mains sur le bras pendant qu'on parle. Pour beaucoup de gens, c'est de la chaleur. Pour d'autres, c'est une invasion quotidienne qu'il faut supporter avec le sourire.

En 2020, nous avons tous suivi un cours accéléré de proxémie. Avec la pandémie, la distance interpersonnelle recommandée en Espagne a été fixée à un mètre cinquante, et pendant des mois les sols des pharmacies et des supermarchés se sont couverts d'autocollants qui indiquaient où s'arrêter. Pour beaucoup, ce fut une perte douloureuse : pas d'étreintes, pas de bises, pas de main sur le bras. Pour d'autres, en revanche, ce fut la première fois que le monde respectait la distance dont elles avaient toujours eu besoin. Quand les mesures ont été levées, certaines ont raconté que revenir aux deux bises leur avait coûté plus qu'elles ne l'imaginaient.

Quand quelqu'un entre dans ta zone intime sans permission, le corps le remarque avant la tête : tension dans les épaules, envie de reculer d'un pas, un petit sursaut. Le titre de cette chanson pourrait être la traduction de cette sensation en mots.

La peau aussi se fatigue

Pour certaines personnes, le toucher est particulièrement intense. Dans les années soixante, l'ergothérapeute américaine A. Jean Ayres a décrit ce qu'elle a appelé la défensivité tactile : une réaction d'alarme face à des contacts que la plupart des gens trouvent neutres, comme une étiquette dans le col, un frôlement dans le métro ou une caresse inattendue. Aujourd'hui, on parle plus généralement de différences dans le traitement sensoriel, très fréquentes, par exemple, chez les personnes autistes ou atteintes de TDAH, sans leur être exclusives.

Collage avec un détail de la pochette de « Contact Overwhelms Me » et les pochettes de « Cada cornada », « Antisocial », « El abrazo de Pitufo », « Barcelona »

En 1996, la psychologue Elaine Aron a en outre popularisé l'idée de la personne hautement sensible, un trait de tempérament qui, selon ses études, concernerait entre 15 et 20 % de la population. Ce n'est ni une maladie ni un diagnostic. C'est une façon de traiter les stimuli avec plus d'intensité : le bruit, la lumière, les émotions des autres et, oui, le contact aussi.

Ce que toutes ces descriptions ont en commun est important : ce n'est ni une lubie, ni de la froideur, ni de l'impolitesse. C'est un système nerveux qui reçoit plus de signal qu'il ne peut en trier à ce moment-là. Et quand le signal déborde, la réaction naturelle est de s'écarter.

Ceux qui vivent ainsi développent souvent leurs propres stratégies, parfois sans s'en rendre compte. Choisir la place côté couloir pour pouvoir sortir. Arriver tôt aux réunions pour ne pas avoir à traverser une salle pleine. Prévenir ses amis qu'on préfère ne pas faire d'accolades. Mettre des écouteurs dans le métro même sans rien écouter. Aucune de ces tactiques n'est bizarre. Ce sont de petits burladeros portatifs : ces refuges derrière la barrière où, dans l'arène, quelqu'un peut s'abriter un instant et reprendre son souffle.

La faim de peau et l'excès de peau

En même temps, l'être humain a besoin du toucher. En 1958, le psychologue Harry Harlow a présenté ses célèbres expériences avec des bébés macaques : entre une « mère » en fil de fer qui donnait du lait et une autre en peluche qui ne donnait rien, les petits passaient presque tout leur temps agrippés à celle en peluche. Le réconfort du contact pesait plus que la nourriture. Ce furent des expériences très cruelles pour les animaux, qu'on ne ferait plus de la même façon aujourd'hui, mais elles ont changé pour toujours la façon de comprendre l'attachement.

En 1992, la psychologue Tiffany Field a fondé à l'université de Miami le Touch Research Institute, consacré à l'étude des effets du toucher sur la santé, des bébés prématurés aux adultes. Et en anglais s'est popularisée l'expression « skin hunger », la faim de peau, pour nommer le manque de contact physique que tant de gens ont ressenti, par exemple, pendant les confinements de 2020.

Ce qui est curieux, c'est que les deux peuvent arriver chez la même personne. On peut avoir faim de peau et, en même temps, sentir que certains contacts accablent. Ce n'est pas une contradiction. C'est que le toucher qu'on choisit et celui qu'on impose ne sont pas la même chose. Une étreinte désirée répare. Une étreinte forcée épuise, même si elle part d'une bonne intention.

Choisir qui s'approche

Dans mon catalogue, il y a des chansons qui défendent justement ce droit de choisir. Dans « Antisocial », il y a un vers qui pourrait avoir été écrit pour quelqu'un que le contact submerge :

J'évite les regards, les saluts dans la rue,

Et un peu plus loin, le revers de la médaille, celui de quelqu'un qui ne rejette pas tout le monde, mais qui choisit :

Mais aux rares élus, ma loyauté est éternelle,

C'est ça, la clé. Il ne s'agit pas de ne vouloir personne près de soi, mais de décider qui peut s'approcher et jusqu'où. Mes personnages ont souvent peu de contacts, mais très fidèles. Et dans ce petit cercle entrent aussi les animaux : il y a une chanson entière consacrée à « El abrazo de Pitufo », et le titre dit déjà tout sur le genre d'étreinte qui, elle, apaise.

Approche-toi de moi, mais doucement

J'ai aussi des paroles qui célèbrent le contact sans réserve. Dans « Barcelona », la piste se remplit de corps et une demande se répète en espagnol au milieu de l'anglais :

Autres images du clip officiel de « Contact Overwhelms Me », de Mike Sain't Louis
Turn the beat up, feel the rush, “approche-toi de moi”

Et plus loin, le toucher apparaît sans détour :

Your hands, my waist, steps in the sand

J'ai parlé de cette nuit dans une autre ville dans « Dos toreros en la pista », et ça m'amuse que ce titre utilisait déjà l'image du torero. Je mets les deux chansons côte à côte parce qu'elles montrent quelque chose de très humain. Le même corps qui, une nuit, demande « approche-toi » peut, une autre nuit, sentir que le moindre frôlement est de trop. Ça dépend de la fatigue, du lieu, de la personne, du moment. Le désir de contact n'est pas un interrupteur fixe. Il monte et il descend.

Le droit de dire « ne me touche pas »

Il y a dans ce titre une dimension sociale que je ne veux pas laisser passer. Pendant longtemps, on a appris aux gens, et surtout aux enfants, à accepter le contact même quand ils n'en voulaient pas. « Fais un bisou à ta tante. » « Ne fais pas le sauvage, c'est ton grand-père. » « Allez, un câlin, il ne mord pas. » Avec de bonnes intentions, mais avec un message de fond dangereux : que ton corps n'est pas tout à fait à toi.

Aujourd'hui, beaucoup de guides de parentalité recommandent le contraire : proposer des options, comme taper dans la main, saluer de loin ou faire un câlin, et respecter celle que l'enfant choisit. C'est une façon précoce d'enseigner le consentement. Si tu apprends petit que tu peux dire non à un bisou, une fois grand, il te sera plus facile de dire non à d'autres choses.

En Espagne, la loi organique 10/2022 de garantie intégrale de la liberté sexuelle, connue comme la loi du « seul un oui est un oui », a placé au centre du débat l'idée que le consentement doit s'exprimer de façon claire. Cette loi traite de violence sexuelle, ce qui est tout autre chose qu'un salut gênant. Mais la logique de fond, celle selon laquelle personne n'a de droit automatique sur ton corps, commence dans les petites choses. Dans la bise dont on n'a pas envie. Dans la main dans le dos que personne n'a demandée.

Quand le contact devient pression

Dans le milieu LGBTI, il existe aussi une version de ça dont on parle peu. En boîte, au sauna, sur la piste, on part parfois du principe que tout le monde veut du contact et que le frôlement fait partie du jeu. Souvent, c'est le cas, et c'est beau. Mais pas toujours. Une main aux fesses sans permission dans une fête reste une main aux fesses sans permission, même si la musique est forte et que tout le monde est torse nu.

Et puis il y a le contact numérique, qui accable aussi. Les messages qui n'arrêtent pas, les notifications à des heures indues, la personne qui n'accepte pas un silence. C'est pour ça qu'existe le blocage, et ce n'est pas lâche : je l'ai défendu dans « Bloquear no es de cobardes ». En anglais, « contact », c'est aussi ça : le contact qu'on garde ou qu'on coupe avec quelqu'un. Le titre admet cette lecture sans la forcer.

Le regard qui ne se détourne pas

Je reviens à la pochette, au visage du torero. Il ne sourit pas. Il n'a pas peur. Il regarde la caméra avec un mélange de fatigue et de fermeté, comme quelqu'un qui a déjà décidé quelque chose. Si je le place à côté du titre, la scène a quelque chose d'une déclaration : « le contact m'accable, et je ne vais pas faire semblant ».

J'aime que ce ne soit pas une image de fuite. Quelqu'un que le contact dépasse pourrait apparaître recroquevillé, de dos, en train de se cacher. Pas ici. Il porte le costume le plus voyant possible, de face, les épaules chargées de perles. C'est une façon de dire que poser des limites ne te rend ni moins visible, ni moins courageux, ni moins toi.

Je remarque aussi ce qu'il porte sous le costume. Une chemise blanche impeccable et une cravate noire étroite : la partie la plus sobre de l'ensemble, celle qui touche la peau. Par-dessus, tous les strass, les perles et les broderies. C'est comme si l'image avait des couches : ce qu'on montre au public, brillant et lourd, et ce qui touche le corps, simple et ordonné. Parfois, les gens qui ont le plus besoin de distance sont ceux qui s'apprêtent le plus, comme si la parure servait à tracer un périmètre.

Il y a encore un petit détail : la croix qui pend à son oreille. Les croix et les images pieuses font partie de l'imaginaire des arènes, des chapelles où l'on prie avant de sortir. Ici, ce n'est qu'une boucle d'oreille, un ornement discret. Mais elle ajoute à l'image une note de protection, d'amulette. Quelque chose qu'on porte sur soi pour se sentir un peu plus en sécurité.

Un single isolé à côté de La Veneno

Dans la liste des singles, ce morceau occupe la place 224 sur 273, et il ne fait partie d'aucun des trois albums de la trilogie : c'est un single indépendant. Juste avant, il y a « Kaaa Miga », mon hommage à La Veneno, une femme trans qui fut scandale, humour et courage dans la télévision des années quatre-vingt-dix.

Fiche de la chanson « Contact Overwhelms Me » avec sa pochette : album « Single hors trilogie », paroles et production de Mike Sain't Louis

Je ne vais pas inventer de lien entre les deux morceaux, parce que je n'en ai jamais parlé nulle part. Mais je trouve frappant que, dans la liste, une chanson dédiée à quelqu'un qui a affronté le monde avec tout son corps et tout son culot soit suivie d'une chanson dont le titre parle de combien le contact avec ce même monde peut accabler. Exposition totale et besoin de distance, l'une à côté de l'autre.

Ce single, comme le reste de mon catalogue, je le publie sur mon propre label, MIKE SAIN'T LOUIS. Si tu veux en savoir plus sur ma façon de travailler, je le raconte sur la page à propos de moi.

Si le contact te submerge

Si tu te reconnais dans le titre, tu n'as rien à réparer simplement parce que tu as besoin de plus d'espace que d'autres. Mais si le malaise face au contact ou aux gens est si fort qu'il t'empêche de travailler, de sortir ou d'avoir des relations, ou s'il s'accompagne d'une anxiété intense, ça vaut la peine de consulter un professionnel. Il existe des thérapies et des stratégies qui aident beaucoup, et des professionnels spécialisés dans le traitement sensoriel.

Si le contact qui t'accable vient de quelqu'un qui ne respecte pas tes limites, ce n'est pas ton problème de sensibilité : c'est son problème de respect. Parles-en, demande du soutien et, si nécessaire, protège-toi.

Et si à un moment l'angoisse devient insupportable ou que des pensées de te faire du mal apparaissent, en Espagne tu as le 024, une ligne gratuite et confidentielle qui ne ferme jamais. Si quelqu'un est en danger en ce moment même, compose le 112. Hors d'Espagne, le mieux est de chercher la ligne d'aide en situation de crise de ton pays ou son numéro d'urgence. Sur la façon dont la musique m'accompagne les jours d'anxiété, j'ai écrit dans « La música me está salvando ».

Pour ceux qui gardent leur cape à la main

Pour ceux qui reculent d'un pas quand quelqu'un s'approche trop. Pour ceux qui préfèrent saluer de la main plutôt qu'avec deux bises. Pour ceux qui sortent d'une fête épuisés même s'ils se sont bien amusés, parce que tant de frôlements et tant de bruit les ont laissés sans batterie.

Pour ceux qui parfois demandent « approche-toi » et d'autres fois ont besoin que personne ne les touche. Pour ceux qui apprennent à dire non sans demander pardon. Pour ceux qui ont découvert que poser des limites est aussi une façon de s'aimer.

Et pour ceux qui savent qu'un costume rose brodé d'or peut être, à la fois, une armure et une provocation. Tant que les paroles ne sont pas publiées, tu peux écouter le morceau sur ta plateforme habituelle ou le télécharger gratuitement, sans donner aucune donnée, sur ma page de téléchargements. Quand les vers seront prêts, je les partagerai tels qu'ils sont nés.

Questions fréquentes

De quoi parle « Contact Overwhelms Me » ? Ses paroles n'ont pas encore été publiées, donc ce billet n'en cite aucun vers. La pochette montre un homme habillé en torero, avec un habit de lumière fuchsia brodé d'or et une cape rose et jaune repliée à la main. Le billet lit le titre, « le contact m'accable », à travers la distance physique, la sensibilité et les limites.

Sur quel album se trouve-t-elle ? Sur aucun des trois albums de la trilogie Gayfolk : c'est un single indépendant. Dans la liste des singles, elle occupe la place 224 sur 273, juste après « Kaaa Miga ».

Mike Sain't Louis défend-il la corrida ? Non. Dans la description du clip de « Cada cornada », il a écrit que la tauromachie est une coutume qui résiste par inertie. Sur cette pochette, l'habit de lumière fonctionne comme image et comme déguisement, pas comme hommage.

Est-ce normal que le contact physique m'oppresse ? Beaucoup de gens ont un seuil différent face au toucher, par tempérament ou à cause de différences dans le traitement sensoriel. Ce n'est pas de l'impolitesse. Si ça te limite beaucoup au quotidien, consulte un professionnel.

Où demander de l'aide si je vais très mal ? En Espagne, le 024 répond gratuitement et à toute heure ; en cas de danger immédiat, le 112. Hors d'Espagne, cherche la ligne de crise de ton pays.

Qui fait cette chanson ? Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique basé à Madrid. Il écrit les paroles et dirige la production ; la musique et les interprétations sont générées par intelligence artificielle.

Partager