
Par Mike Sain't Louis ·
Du sel au phénix : le clip de « Soy marica sideral » scène par scène
Certaines de mes chansons naissent comme une phrase dite entre les dents et finissent en défilé. « Soy marica sideral » en fait partie. Dans les paroles, il y a une personne qui n'élève pas la voix, qui ne demande pas la permission et qui se plante devant ceux qui la regardent de travers sans reculer d'un pas. Dans le clip, cette même idée devient un podium impossible : un sol blanc de sel qui se craquelle jusqu'à l'horizon, un désert de dunes sous un ciel violet et une procession de personnages qui semblent sortis à la fois d'une arène, d'un carnaval et d'un film de science-fiction.
Je l'ai revu lentement, en l'arrêtant toutes les quatre secondes, comme on feuillette un catalogue de mode pour retenir chaque robe. Il dure deux minutes et trente et une secondes et il est en ligne sur ma chaîne depuis le 1er août 2025. Je raconte ici ce qui apparaît à l'écran, plan par plan, et ce que ça m'évoque. Les lectures sont les miennes ; toi, tu peux en garder d'autres. J'ai déjà écrit sur les paroles et sur le volume de la folle dans « On m'a traitée d'exagérée » ; ce texte-ci parle des images.
Le titre jaune
Le clip démarre sans préambule. Sur un plan large du désert de sel apparaissent mon nom et le titre en grosses lettres noires, découpées comme des autocollants sur des bandes de couleur : un lilas doux pour « Mike » et pour une partie du titre, un jaune acide, presque fluo, pour « Sain't Louis » et pour « Sideral ». Les lettres sont un peu de travers, comme si quelqu'un les avait collées à la va-vite sur un classeur de lycée.
Derrière ce titre marche déjà la première silhouette. C'est une femme aux cheveux longs, tout en noir, en bottes à talons, avec une cape transparente que l'air décolle de son corps. Le sol qu'elle foule est blanc et craquelé en plaques irrégulières, comme une boue sèche que quelqu'un aurait blanchie. Au fond, il y a une chaîne de montagnes bleutée et un ciel de coucher de soleil aux nuages embrasés d'orange et de violet.
J'aime que le titre ait l'air d'un fanzine et que le paysage ait l'air d'une pub de parfum. Ce choc résume déjà la chanson : des paroles de quartier, avec leur « pa' » et leur « puto », plongées dans un décor de luxe. La folle sidérale ne vient pas d'un palais. Elle vient de la rue, mais elle marche comme si le sol lui appartenait.
Le podium de sel
Les premières secondes sont du pur défilé. La femme à la cape noire sort du cadre et une autre silhouette entre, vêtue de blanc et d'argent : un body brillant et une longue cape plissée qui s'ouvre comme un éventail géant à chaque pas. Elle va droit vers la caméra, lunettes noires et menton haut. L'ombre qu'elle projette sur le sel est immense, parce que le soleil est très bas.
La vidéo revient à elle plusieurs fois au fil du clip, toujours dans le même désert de sel, toujours en train de marcher vers nous. C'est comme un refrain visuel. Chaque fois que la chanson revient à l'idée de briller sans faire de bruit, l'image revient à cette femme qui avance sans courir, sans danser, sans regarder sur les côtés.
Dans les paroles, je le dis comme ça :
Je marche sans bruit, et maintenant je brille sans stress.
Il n'y a rien de plus silencieux qu'un désert de sel. Pas de musique de fond dans ce paysage, pas de voitures, pas de public. Seulement une personne qui marche et une cape qui fait, à la rigueur, le bruit d'un tissu au vent. C'est cette façon de briller que défend la chanson : ne pas crier pour qu'on te voie, mais occuper ta place avec tant de calme qu'à la fin il est impossible de ne pas te regarder.
Le garçon à l'éventail
Vers la douzième seconde, le décor change pour la première fois. Le sel disparaît et les dunes apparaissent, d'une couleur sable rosée, sous un ciel devenu lilas. Au centre, il y a un jeune garçon en veste noire brodée d'argent, de coupe militaire, avec épaulettes et boutonnière. À la main, il tient un éventail ouvert.
C'est la première fois qu'un éventail apparaît, et ce ne sera pas la dernière. Dans le clip, il y a des éventails partout : blancs, noirs, dorés, en plumes de paon, en plumes bleues. Pour moi, l'éventail est l'objet parfait pour cette chanson. C'est un accessoire de chanteuse folklorique et de cabaret, de dame à la messe de midi et de drag sur scène. Il sert à s'éventer, à se cacher et surtout à le refermer d'un coup sec quand quelqu'un dit une bêtise. C'est un geste qui n'a pas besoin de mots.
Ce garçon ne fait rien de spectaculaire. Il reste immobile, de face, l'éventail à hauteur de poitrine. C'est la première apparition d'une chose que le clip répète beaucoup : des hommes en tenue de cérémonie qui tiennent un objet traditionnellement féminin sans aucune explication. Pas de blague. Pas de clin d'œil. C'est comme ça, c'est tout.
Des toreros dans le désert
Ce qui suit est le cœur de la vidéo : les toreros. Le premier apparaît vers la seizième seconde, en habit de lumières grenat et or avec une coiffe de plumes dorées sur la tête, comme si on avait ajouté le chapeau d'une meneuse de revue au costume de l'arène. À côté de lui, en file, avancent plusieurs silhouettes enveloppées d'un halo jaune, comme des torches à forme humaine.

Plus loin, il en sort d'autres : un torero tout en or de la tête aux pieds, avec un éventail noir et un fichu de dentelle ; un torero rouge à la veste couverte de broderies qui se promène main dans la main avec une femme en robe sirène dorée ; un torero en noir et argent qui tient un éventail en plumes de paon ; un autre en bleu ciel avec des éventails en plumes bleues dans les deux mains, à côté d'une femme en rouge avec une cape interminable.
J'ai beaucoup écrit sur la tauromachie dans mes chansons. Dans le clip de « No te vuelvo a mirar más », il y a un torero ailé au milieu d'une arène vide. Sur la pochette de « Barcelona », il y a deux toreros qui s'embrassent sur la piste. L'habit de lumières me fascine parce que c'est le vêtement le plus masculin et le plus efféminé d'Espagne à la fois : bas roses, broderies, paillettes, veste ajustée, fausse natte. Pendant des siècles, on nous a dit que c'était le comble de la virilité. Moi, je l'ai toujours vu comme la première tenue de gala qu'on ait permise à un homme.
Dans « Soy marica sideral », les toreros ne toréent pas. Pas de taureau, pas de cape de combat, pas de sang, pas d'arène. Ils se promènent. Ils portent des éventails au lieu d'épées. Ils vont main dans la main avec des femmes en tenue de fête comme on arrive à un mariage. C'est une arène sans taureau, et ça me paraît la meilleure façon de montrer ce que la chanson veut dire : tu peux garder l'éclat d'une tradition et jeter sa violence à la poubelle.
La femme aux ailes noires
L'un des plans les plus forts arrive tôt, vers la vingtième seconde. Au premier plan, il y a une femme rousse en robe rouge à volants qui descend jusqu'au sol, avec d'énormes ailes noires, déployées, aux longues plumes comme celles d'un corbeau. À sa gauche, un torero à coiffe dorée ; à sa droite, une femme en violet avec un panache de plumes sur la tête. Derrière, une autre silhouette semble flotter à quelques centimètres au-dessus du sable. Et à une extrémité, tout petit et à l'écart, un homme en costume noir et lunettes de soleil qui regarde tout, les bras ballants.
Le fond brûle. Il n'y a pas exactement de flammes, mais le ciel derrière eux est une explosion de lumière blanche et jaune, comme si quelque chose venait d'exploser ou comme si le jour se levait d'un coup.
Ce plan a tout : le rouge de la passion, le noir du deuil, les plumes du carnaval et le feu en fond. Si je devais choisir une seule image pour expliquer ce qu'est la Planète Gayfolk, ce serait peut-être celle-ci. Un endroit où le sacré et le festif, le tragique et le kitsch, cohabitent sans se demander pardon.
L'homme au costume noir
Cet homme au costume sombre mérite sa propre section, parce qu'il apparaît encore et encore et que c'est le seul personnage de la vidéo qui n'est pas déguisé. Il porte un costume noir ou marron, chemise ouverte ou cravate, lunettes de soleil. Il est toujours sur un bord du cadre, jamais au centre. Parfois, il marche à côté du défilé, comme un garde du corps. Parfois, il reste immobile pendant que les autres avancent. Dans l'un des derniers plans, pendant que plusieurs silhouettes aux ailes orange flottent dans les airs, lui est en bas, sur le sable, à regarder vers le haut.
Je ne sais pas qui c'est, et je ne veux pas l'inventer. Mais je sais ce qu'il me fait. C'est celui qui regarde. Celui qui ne participe pas. Celui qui ne met ni plumes ni paillettes et qui observe les autres comme s'il évaluait quelque chose. Dans une chanson qui dit
Si ton mec s'embrouille, let him watch my grace.
il est difficile de ne pas voir cet homme comme le « macho » des paroles : celui qui reste en marge, sans trop savoir quoi faire de ce qu'il voit. La vidéo ne le punit pas et ne le ridiculise pas. Elle le laisse juste là, à regarder. Et elle nous laisse regarder comment il regarde.
Les capes qui reviennent
Entre deux plans de toreros et de plumes, le clip revient au désert de sel. Une silhouette en cape noire marche de dos vers l'horizon ; le tissu transparent s'ouvre sur les côtés comme des ailes de chauve-souris. Plus tard, la femme en blanc et argent avance de nouveau vers la caméra. Ensuite en apparaît une autre en robe blanche vaporeuse, un éventail blanc levé, avec le sel éblouissant autour d'elle.

Ce va-et-vient entre le désert rosé des toreros et le désert de sel blanc des capes donne à la vidéo un rythme de respiration. Les dunes, c'est le bruit : couleur, feu, plumes, monde. Le sel, c'est le silence. Et la chanson, comme la vidéo, alterne entre les deux : un refrain qui lâche tout et des couplets qui se posent avec calme.
L'un des vers de la chanson que je préfère est celui-ci :
Je suis le silence en talons,
parce qu'il réunit deux choses qui semblent incompatibles. Les talons font du bruit, on les entend dans le couloir, ils annoncent que tu arrives. Et pourtant, la personne de la chanson est silence. Le désert de sel, c'est exactement ça : un podium où les talons ne résonnent pas.
Des plumes de carnaval
Vers le milieu du clip, la couleur entre pour de bon. Un groupe avance dans les dunes avec des coiffes de plumes immenses, vertes, rouges, bleues, jaunes, comme celles d'une troupe de carnaval. Une femme en doré avec une coiffe violette et une autre en rouge avec des plumes rouges marchent à côté d'un torero coiffé d'un panache rose bonbon. Les plumes brillent contre le ciel violet.
J'ai une autre chanson qui s'appelle « Mueve las plumas », et la « pluma », dans tous les sens du terme, traverse ma trilogie. Quand je dis « pluma » dans des paroles, je parle de cette façon de bouger, de parler et de gesticuler qui dérange tant de gens. Et dans la vidéo, la pluma cesse d'être une métaphore et devient de vraies plumes, énormes, impossibles à cacher.
Dans la chanson, il y a un moment où je le dis sans détour :
ce n'est pas mon côté folle le problème.
C'est une phrase que beaucoup d'entre nous, les folles, avons mis des années à pouvoir dire. Pendant longtemps, on nous a fait croire que si, que le problème, c'était nous, que si on modérait nos gestes et qu'on baissait le ton, tout irait mieux. La vidéo, avec ses panaches colorés, est la réponse à cette idée : il ne faut pas couper les plumes, il faut les laisser pousser.
La blonde à l'éventail
Il y a un personnage qui apparaît deux fois et qui est du pur cinéma classique. Une femme blonde aux cheveux ondulés, aux lèvres rouges, en robe noire moulante à manches longues, tient un éventail en papier blanc. Derrière elle pend un voile crème. Dans un autre plan, elle est au milieu d'un nuage de fumée blanche, en robe noire à bretelles, une main gantée de rouge levée, comme si elle saluait un public qu'on ne voit pas.
C'est la diva de toujours, la star des années cinquante, celle que tant de folles ont imitée un jour devant le miroir de la salle de bains. Ce n'est personne en particulier. C'est un archétype, une de ces figures qu'on porte en soi même si on ne les a jamais vues en vrai.
Près d'elle apparaît une autre silhouette en corset noir à col de strass argentés et lunettes blanches, qui lève l'index tout près de la caméra, comme pour te mettre en garde. Elle ne dit rien ; pas besoin. Ce doigt levé, c'est la version visuelle de tout le refrain.
Fumée et robe dorée
Au milieu du désert, une femme en robe dorée aux épaules bouffantes ouvre les bras entre deux nuages de fumée blanche. D'une main, elle tient un éventail blanc, de l'autre, un éventail de dentelle. La fumée bouge derrière elle comme si elle faisait partie de la robe. Plus tard, le même tissu doré réapparaît, à côté d'un torero rouge qui la mène par la main sur le sable pendant que d'autres personnages marchent derrière.
Le doré de la robe dialogue avec le doré des habits de lumières. C'est comme si le clip réunissait la chanteuse folklorique et le torero, les deux figures les plus classiques de l'Espagne de carte postale, et les faisait se promener ensemble sur une planète qui n'est pas l'Espagne. Il les sort de leur place. Il leur retire le tablao et l'arène. Et ainsi, hors contexte, on les voit pour ce qu'ils sont : deux façons de s'habiller pour qu'on te regarde.
Les visages en tête de mort
Vers le dernier tiers apparaît le groupe le plus étrange. En file, sur le sable, avancent plusieurs silhouettes au visage peint en tête de mort : blanc, avec les orbites sombres et des ornements colorés sur la tête. Elles sont en tenue de gala, en longues robes crème et costumes sombres. Au centre, encore une fois, un torero en rouge. Et sur le côté, encore une fois, l'homme au costume.

Les têtes de mort peintes sont une image de fête et de mémoire à la fois. Par la façon dont elles sont placées dans le plan, elles me rappellent une procession, mais une procession où personne ne pleure. Je les lis comme une façon de dire que ce qu'on a été vient aussi avec nous. Les morts de chacun, ceux qui nous ont fait du mal et ceux qui nous ont aimés, marchent dans ce défilé le visage maquillé.
C'est le seul moment de la vidéo qui s'approche du sombre, et même là, il ne fait pas peur. Il a la même dignité tranquille que le reste.
Des ailes de feu
La fin est une explosion. Un torero en rouge et or ouvre les bras et derrière lui apparaissent d'immenses ailes de feu, rouges, orange et jaunes, qui occupent toute la largeur de l'écran. Derrière, d'autres silhouettes ont aussi des ailes enflammées. Il y a des étincelles, de la lumière blanche, des plumes qui ressemblent à des flammes. Dans un autre plan, un torero porte des ailes de plumes multicolores, comme d'un oiseau tropical. Puis plusieurs silhouettes flottent dans les airs avec des ailes orange et bleues pendant que le sable reste en dessous, teinté de violet par la fumée.
Impossible de ne pas penser au phénix. Dans « Tattoo de fénix », j'ai écrit sur un phénix tatoué sur la poitrine, un oiseau qui brûle et qui renaît. Et la fin de « Soy marica sideral » ressemble à la version en mouvement de ce tatouage : des gens qui brûlent de l'intérieur et qui, au lieu de disparaître, s'envolent.
La fin en paillettes
Les dernières secondes se défont. Le torero bleu aux éventails dorés et la femme à la cape rouge reviennent, et juste à ce moment-là l'image se remplit de petits points brillants sur un fond violet jusqu'à ce qu'eux aussi s'estompent, comme si tout le défilé s'était changé en poussière d'étoiles. Et c'est fini.
Pour une chanson qui s'appelle « sideral », je ne vois pas de meilleure fin. La folle des paroles ne s'en va pas à pied : elle devient une partie du ciel. Et dans mon univers, le ciel n'est pas un endroit lointain, c'est là où se trouve la planète où nous voulons tous aller. Je l'explique mieux dans « Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », la chanson qui donne son titre à l'album où se trouve celle-ci.
Ce qui n'apparaît pas dans la vidéo
Ce qui n'apparaît pas est aussi important que ce qui apparaît. Pas de ville. Pas de maisons, ni de bars, ni de rues, ni de voitures, ni de téléphones. Personne ne se moque de personne. Aucun personnage ne montre du doigt ni n'insulte. Toute la haine des paroles, le « puto narci de manual », les critiques d'« exagérée », « théâtrale et émotive », reste hors cadre.
La chanson parle des gens qui te jugent ; la vidéo, elle, ne leur accorde pas une seconde d'écran. Ça me semble la meilleure vengeance possible. Ne pas répondre. Ne pas leur montrer son visage. Laisser le défilé passer devant eux et les laisser, au mieux, dans la silhouette de cet homme en costume qui regarde depuis le bord.
Le narcissique de manuel
Il y a un couplet de la chanson qui me remue encore quand je le lis, parce qu'il est très à moi :
On m'a traité d'exagéré, de théâtral et d'émotif. Mais personne ne dit rien du putain de narcissique de manuel.
Pendant vingt ans, j'ai été avec deux partenaires narcissiques. Quand leur masque est enfin tombé, ils ont réussi à mettre une partie des miens de leur côté, et l'exagéré, le dramatique, celui qui inventait tout, c'est devenu moi. Les chansons ont été ma façon de raconter ma version. Il y a eu un moment où j'ai été tout près de ne plus vouloir continuer. Aujourd'hui, je le raconte d'ailleurs : je suis un traitement psychiatrique et psychologique, j'ai des diagnostics qui m'aident à me comprendre, et j'écris. Si tu en es là en ce moment, tu n'es pas seul : en Espagne, tu peux appeler le 024, gratuitement et à toute heure, et en cas d'urgence le 112. Hors d'Espagne, sur findahelpline.com, tu trouveras les lignes de ton pays.
Dans la vidéo, il n'y a pas la moindre trace de cette histoire, et c'est bien comme ça. Le clip n'est pas la blessure ; c'est ce qui vient après. C'est la personne qui en est déjà sortie et qui marche sur le sel, la cape au vent.
Sa place sur la Planète Gayfolk
« Soy marica sideral » appartient à « Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », le deuxième album de la trilogie. C'est un album qui regarde vers l'extérieur, vers une planète imaginaire où les gens comme moi n'auraient rien à expliquer. Dans le billet sur le clip d'« Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », j'ai raconté comment ce clip fonctionne comme une carte de la planète. Si cette vidéo-là est le voyage, celle-ci est l'arrivée : la première promenade à la surface d'un monde nouveau, avec son sol de sel et ses dunes roses.

Le mot « sideral » se relie aussi à tout l'imaginaire spatial de mes paroles, dont j'ai parlé dans « Fusées, étoiles et une nouvelle planète ». Mais ce qui est curieux, c'est que dans le clip il n'y a ni vaisseaux, ni astronautes, ni planètes dans le ciel. Le sidéral est ailleurs : dans un paysage si nu qu'il semble d'un autre monde et dans des personnages qui ne trouveraient leur place nulle part sur Terre.
Il y a aussi un dialogue avec le clip de « La primera drag de Benidorm ». Là-bas, les reines sont seules dans une ville endormie, la nuit, avec la mer à côté. Ici, elles sont accompagnées, de jour, dans un désert. Ce sont comme les deux faces d'une même pièce : la drag qui se traîne le long du rivage et la folle qui défile sur le sel en sachant que personne ne pourra l'arrêter.
Le miroir qui se brise
Le dernier couplet de la chanson change de point de vue. Il ne parle plus de moi ; il parle de celui qui me regarde :
C'est ton miroir qui se brise quand la peur t'empoisonne.
Le miroir est un objet qui apparaît énormément dans mes chansons, surtout dans « El espejo de enfrente », où le problème, c'est de se regarder et de ne pas supporter ce qu'on voit. Dans « Soy marica sideral », le miroir se brise de l'autre côté. Celui qui ne supporte pas ce qu'il voit, c'est l'autre.
Et le désert de sel, vu d'en haut, ressemble à un miroir brisé en mille morceaux. Ces craquelures blanches qui dessinent des polygones jusqu'à l'horizon sont exactement l'image d'une vitre éclatée. Je ne sais pas si la vidéo l'a cherché, mais pour moi, impossible de ne pas le voir. Les capes noires et argentées marchent sur les éclats d'un miroir qui ne reflète plus personne.
Exagérée, encore
On m'a traité d'exagéré bien des fois. C'est pour ça que j'ai écrit « La ley de la exageración », et c'est pour ça que ce mot revient dans cette chanson. La vidéo répond à cette accusation de la façon la plus directe possible : en exagérant. Des ailes de feu, des capes de dix mètres, des panaches de plumes plus hauts que la tête de ceux qui les portent, des toreros avec des éventails en plumes de paon.
Ce qui est intéressant, c'est que, malgré tout ça, aucun personnage ne gesticule. Personne ne crie. Personne ne danse de façon frénétique. Tout le monde marche avec calme, presque avec solennité. L'exagération est dans les vêtements et dans le décor, pas dans les gestes. C'est exactement ce que dit le refrain : je ne crie pas pour briller.
Une vidéo qui traduit l'attitude
Je suis parolier, compositeur et producteur de musique. La musique et l'interprétation vocale de mes chansons sont réalisées par IA. Dans « Soy marica sideral », les paroles sont pleines de phrases courtes et catégoriques, avec beaucoup d'anglais mélangé, et la vidéo ne les illustre pas une par une : elle crée un monde où ces phrases ont du sens.
C'est pour ça qu'aucune scène ne correspond exactement à chaque vers. Quand je dis « vine a tomar mi space », personne n'occupe un espace précis ; c'est un désert entier qui apparaît. Quand je dis « I don't shrink », personne ne se recroqueville ; ce sont des capes qui grandissent avec le vent. La vidéo traduit l'attitude, pas les mots.
Un itinéraire pour la prochaine fois que tu le lances
Si tu le revois, je te propose de faire attention à trois choses. La première : compte combien de fois apparaît le désert de sel et combien de fois les dunes, et remarque à quel moment de la chanson le paysage change. La deuxième : suis l'homme au costume noir, qui est toujours sur un bord, et regarde ce qu'il fait pendant que les autres défilent. La troisième : cherche tous les éventails, de toutes les couleurs, et regarde qui les porte. Presque toujours, ce sont des hommes.
Et ensuite, si tu veux, garde la dernière image : le défilé changé en paillettes sur un fond violet. C'est, pour moi, le résumé de toute la chanson. Pas besoin de crier. Il suffit de briller tellement qu'à la fin tu deviens du ciel.
Questions fréquentes
Où peut-on voir le clip de « Soy marica sideral » ? Sur la chaîne YouTube officielle de Mike Sain't Louis, où il a été publié le 1er août 2025. Il dure deux minutes et trente et une secondes, et les paroles complètes sont sur sa fiche du site.
Sur quel album se trouve « Soy marica sideral » ? Elle fait partie d'« Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », le deuxième album de la trilogie de la Planète Gayfolk.
Qu'est-ce qui apparaît dans le clip ? Un désert de sel blanc et craquelé et un désert de dunes sous un ciel violet, où défilent des silhouettes en capes noires et argentées, des toreros à éventail, des femmes en robes de gala, des coiffes à plumes de carnaval, des visages peints en tête de mort et, à la fin, des personnages aux ailes de feu.
Qui est l'homme au costume noir qu'on voit dans plusieurs plans ? C'est un personnage du clip qui n'est jamais déguisé et qui reste toujours sur un bord du cadre, à regarder le défilé. La vidéo ne dit pas qui c'est ; Mike le lit comme la figure qui observe sans participer.
Que veut dire « marica sideral » ? C'est la façon qu'a Mike de nommer une personne queer qui brille sans demander la permission et sans élever la voix, quelqu'un qui semble venir d'une autre planète parce qu'il n'entre pas dans les moules de celle-ci. En français, on pourrait dire « folle sidérale ».