Aller au contenu
← Chanson après chansonEscribiendo estoy, otra vez llorando : le Kit Kat éternel et le droit de ne pas avoir l'air fort

Par ·

Escribiendo estoy, otra vez llorando : le Kit Kat éternel et le droit de ne pas avoir l'air fort

L'emballage rouge, ouvert à moitié. Deux barres mangées, deux qui attendent. L'écran du portable avec les paroles à moitié écrites et le curseur qui clignote comme un clignotant dans un bouchon sur la M-30. Et moi, le visage mouillé, en train de renifler comme un gamin devant la porte de l'école.

Ce n'est pas une jolie scène. C'est la vraie scène de beaucoup de mes textes.

« Y sigo temblando siempre » a une ligne qui me décrit mieux que n'importe quelle photo de presse : «Et me voilà en train d'écrire, je pleure encore». Je l'ai mise telle quelle, sans maquillage, au milieu de la chanson, comme on laisse la porte de la salle de bains ouverte. Et ce post parle de ça. De pleurer en écrivant, de la barre chocolatée comme premiers secours et de mon refus catégorique d'écrire des chansons où le protagoniste sort du tunnel avec les cheveux parfaits et une leçon apprise.

La barre chocolatée sur ordonnance

Je commence par le plus bête, c'est par là que je commence toujours.

Dans la chanson, il y a un moment où le narrateur fait le bilan et arrive à une conclusion clinique : si ça a mal tourné, «j'ai besoin d'un Kit Kat éternel». Pas des vacances. Pas un psy. Pas une escapade à la campagne avec jacuzzi. Une barre chocolatée. Mais éternelle.

Ça me fait rire parce que c'est exactement ce qu'on fait tous quand quelque chose se casse. Personne ne guérit avec des phrases de mug. On guérit, ou on s'anesthésie, avec ce qu'on a sous la main dans la cuisine à deux heures du matin. Un Kit Kat, un Bollycao, un pot de Nutella avec la cuillère plantée dedans, des crèmes desserts du pack de quatre. La pub de toujours disait « fais une pause », et moi je l'ai poussée à l'extrême : si la pause doit durer autant que le chagrin, qu'on me donne la pause infinie, avec des barres de rechange jusqu'à la fin des temps.

Il y a de l'autodérision là-dedans, bien sûr. Je m'imagine comme un de ces personnages de comédie romantique américaine qui pleurent sur le canapé avec un pot de glace. Sauf qu'en version quartier de Madrid, avec la barre chocolatée du supermarché et le survêtement plein de bouloches.

Mais sous la blague, il y a quelque chose de sérieux. Le Kit Kat éternel, c'est l'aveu qu'il n'y a pas de solution. Que la douleur ne se répare pas, elle s'accompagne. Et que l'accompagner avec du sucre est aussi légitime que l'accompagner avec de la méditation guidée.

Moi, je choisis le sucre. Et je le mets dans le texte.

Quand le texte sort mouillé

Il y a des gens qui écrivent à froid. Ils s'assoient, prennent de la distance, mettent de l'ordre dans leurs idées et construisent une chanson comme on monte une étagère Ikea, avec la notice à côté. Je respecte beaucoup cette façon de travailler. J'ai des chansons comme ça, surtout celles d'humour pur, qui sont presque de l'ingénierie de blagues.

Mais il y en a d'autres, non. Il y a des textes qui me sortent pendant que je suis encore dans le choc, et ceux-là sortent mouillés.

« Y sigo temblando siempre » fait partie des mouillés. Ça se voit dans la forme : des phrases longues qui se bousculent, des questions qui n'attendent pas de réponse, une répétition du refrain qui ressemble plus à un halètement qu'à un accroche-radio. Ce n'est pas une chanson polie. C'est une chanson au mascara qui a coulé. Et la ligne « escribiendo estoy, estoy otra vez llorando » est l'aveu que le narrateur ne raconte pas quelque chose qui s'est passé. Il le raconte pendant que ça se passe.

J'ai déjà raconté dans écrire vite et écrire lentement que mes textes ont deux vitesses. Celui-ci fait partie des rapides. De ceux que je ne laisse pas reposer parce que, s'ils reposent, ils refroidissent et perdent justement ce qu'ils ont : le tremblement.

Il y a un piège là-dedans, je le sais. Écrire depuis l'intérieur de la douleur peut te mener à l'apitoiement le plus collant. C'est pour ça que, même dans une chanson aussi mouillée que celle-ci, je mets des barres chocolatées et des séries télé. Pas comme frein, mais comme rampe. Quelque chose à quoi s'accrocher pour ne pas dégringoler l'escalier.

Pleurer dans un coin comme dans La que se avecina

La chanson a deux références à la télé qui, pour moi, sont le cœur de l'affaire. L'une demande si tous les bons moments du couple étaient des bêtisiers de La que se avecina ou de Caso cerrado. L'autre décrit le narrateur effondré dans un coin, en train de pleurer, comme s'il était dans un épisode dramatique de La que se avecina.

Images du clip officiel de « Y sigo temblando siempre », de Mike Sain't Louis

J'adore cette série comme miroir, et ce n'est pas un hasard si elle revient autant dans mes chansons. C'est une comédie chorale de voisins de Madrid où tout le monde crie, tout le monde trompe et tout le monde survit à force d'exagérer. Et de temps en temps, au milieu des rires enregistrés, un personnage reste seul sur le palier et la caméra le surprend les yeux humides. Ces secondes-là me paraissent ce qu'il y a de plus honnête à la télévision espagnole.

Utiliser la série comme mesure de la douleur a un énorme avantage : ça me permet de me voir de l'extérieur. Si je m'imagine en train de pleurer comme un personnage de Mirador de Montepinar, je ne suis plus seulement celui qui pleure. Je suis aussi le scénariste qui trouve que la scène devient un peu exagérée. Et ce double regard, victime et scénariste à la fois, c'est ce qui m'empêche de couler complètement.

De Caso cerrado, je retiens autre chose : le soupçon que tout était un coup monté. Cette émission vivait d'affaires tellement incroyables que les gens se demandaient si elles étaient réelles ou jouées. L'appliquer à une relation de plusieurs années est dévastateur. Les promenades avec les chiens, c'était vrai ? Les Noëls ? Cette façon de me consoler ? Ou tout ça n'était qu'une prise de plus, avec le réalisateur hors champ en train de donner des instructions ?

Cette question n'a pas de réponse. C'est pour ça que la chanson tremble.

Le malin qui s'est révélé être un cirque

Il y a un vers dans la chanson qui me fait beaucoup rire parce que c'est une vengeance toute petite et très précise. Il dit que celui qui se croit malin, au fond, est un cirque. Pas un génie du mal, pas un stratège, pas un cerveau criminel de film de James Bond. Un cirque. Avec ses clowns, son dompteur de puces et son chapiteau rapiécé.

Ça me plaît parce que ça dégonfle. Pendant une relation avec quelqu'un qui manipule, cette personne paraît énorme. Elle a l'air de tout contrôler, d'avoir toujours deux coups d'avance, de savoir exactement sur quel bouton appuyer pour que tu te sentes tout petit. Et quand tu en sors, avec un peu de recul, tu la regardes à nouveau et tu vois la toile délavée, les projecteurs grillés et le présentateur avec sa veste à paillettes tachée de graisse. Tant de peur pour ça.

Cette remise à l'échelle est l'un des moments les plus sains de toute rupture. Ça n'arrive pas le premier jour. Ni le premier mois. Mais quand ça arrive, ça se sent : le monstre devient un spectacle de fête de village, de ceux qu'on monte en août à côté des autos tamponneuses. Et on commence à rire.

Qu'ils déchargent sur moi

La chanson a aussi un moment presque de théâtre classique. Le narrateur s'adresse à « ceux qui se sentent visés », comme ça, au pluriel et sur le ton d'un communiqué officiel, et leur demande de décharger sur lui toute leur culpabilité. Comme s'il était le paratonnerre de la copropriété.

Mike Sain't Louis en autocollant sur une page de cahier avec des papiers déchirés, avec le vers « Y escribiendo estoy, estoy otra vez llorando » de « Y sigo temblando siempre »

Je l'ai écrit avec ironie, bien sûr. C'est l'ironie de quelqu'un qui a porté des fautes qui n'étaient pas les siennes pendant si longtemps qu'il le propose désormais comme un service. Allez, apportez-les toutes, je les range au débarras. Mais il y a aussi une vraie fatigue. La chanson dit, un peu avant, que le narrateur sent que ce n'est pas tant sa faute non plus. Cette phrase, si basse, si peu héroïque, m'a coûté plus que n'importe quelle blague de l'album. Les blagues sortent toutes seules. Cette ligne, j'ai dû l'arracher à la pince, comme une épine plantée dans la plante du pied après une journée de plage à la Malvarrosa.

Parce que le gaslighting fonctionne comme ça : à la fin, celui qui se sent le plus coupable est celui qui l'est le moins. Et oser dire à voix haute qu'on n'est pas coupable de tout, c'est comme ouvrir une fenêtre après des mois dans une maison fermée. L'air entre. Ça sent la rue.

Si ce sujet te touche de près, dans gaslighting j'ai une autre chanson qui va droit à ce mécanisme.

Cousins germains de « Me rindo »

Ceux qui connaissent mon catalogue reconnaîtront des vers de cette chanson dans « Me rindo ». Elles partagent du matériau, et je le raconte sans le cacher parce que ça me paraît intéressant pour qui veut comprendre comment je travaille.

Parfois, un texte ne tient pas dans une seule chanson. Il me sort un bloc de texte avec plusieurs directions possibles et, au lieu d'en choisir une, je laisse pousser deux versions. Chacune tire d'un côté. Dans l'une, c'est la reddition qui pèse le plus ; dans celle-ci, c'est le tremblement, le corps qui ne cesse pas de vibrer même si la tête a déjà décidé de se rendre. Le titre le dit : je me rends, oui, mais je tremble encore.

C'est une pratique que certains trouveront bizarre, et qui me paraît très naturelle. Les peintres font des séries sur le même motif. Les photographes refont un cadrage avec une autre lumière. Je fais pareil avec les mots : je reviens à la même blessure avec une autre base, un autre tempo, un autre ordre. Si quelqu'un veut les lire côte à côte, les paroles sont sur gayfolkplanet.com/letras/y-sigo-temblando-siempre et sur la page de « Me rindo ».

Ce n'est pas du recyclage. C'est de l'insistance. Et dans le chagrin d'amour, insister, c'est ce que fait tout le monde, même si presque personne ne l'admet en public.

Le droit de ne pas avoir l'air fort

J'arrive à la ligne que je considère la plus à moi de toute la chanson, et qui n'a pas une seule blague : «ça m'est égal de paraître fort ou pas».

On vit entourés de discours sur la force. Les réseaux sont pleins de phrases sur le fait de se relever, de transformer la douleur en carburant, de sortir plus fort de chaque coup. Il y a même des t-shirts. Et moi, sincèrement, j'en ai un peu marre. Pas parce que je serais contre le fait de se relever, je me relève comme tout le monde, mais parce que cette obligation d'avoir l'air entier devient un fardeau de plus. Souffrir ne suffit plus : en plus, il faut souffrir avec style, en un temps record et avec une leçon à partager sur LinkedIn.

La chanson refuse. Elle dit que ça lui est égal. Qu'elle va trembler devant qui que ce soit. Qu'elle ne va pas prendre la pose.

Pour quelqu'un qui sort d'une histoire avec une personne narcissique, ça a un poids particulier. Pendant longtemps, faire semblant que tout allait bien était une forme de survie : ne pas donner d'indices, ne pas montrer la blessure, ne pas fournir de munitions. Arrêter de faire semblant est le premier geste de liberté. C'est enlever le déguisement de la personne qui gère tout à merveille et dire : eh bien non, je tremble, et voilà.

J'ai écrit sur cette honnêteté inconfortable dans lettre à ceux qui ne l'ont encore dit à personne, même si là le sujet était autre. La racine est la même : se taire pour avoir l'air fort coûte extrêmement cher.

Le corps ne se rend pas en même temps que la tête

La différence entre se rendre et arrêter de trembler m'intéresse beaucoup, parce que je crois qu'elle explique quelque chose que personne ne te dit sur les ruptures.

Collage avec un détail de la pochette de « Y sigo temblando siempre » et les pochettes de « Gaslighting », « Me rindo », « La Música Me Está Salvando »

La tête peut décider en une seconde. Un jour, tu te réveilles et tu penses : c'est fini, je n'y retourne pas, je ne lui écris pas, je ne regarde pas son profil. Tu le décides avec la clarté d'un jugement définitif. Mais le corps va à son rythme, et son rythme est beaucoup plus lent. Tes mains tremblent quand le portable sonne. Ton estomac se noue si tu vois une voiture du même modèle. Tu te réveilles à quatre heures du matin avec le cœur comme un tambour de la Semaine sainte à Calanda.

Le refrain, c'est ça. Se rendre, c'est la tête. Continuer à trembler, c'est le corps. Et les deux sont dans la même phrase, sans contradiction, parce que c'est comme ça que ça marche.

Ça me paraît important de le dire dans une chanson parce que beaucoup de gens se sentent très mal de continuer à trembler après avoir décidé. Comme si c'était un échec. Comme si la décision ne valait rien. Et non. La décision vaut. C'est juste que le corps a besoin de temps pour s'en rendre compte.

En attendant, Kit Kat.

Sous le choc et bouleversé

Il y a une ligne qui ressemble presque à un bulletin médical : «Sigo impactado y estoy conmocionado». Deux mots des urgences, d'accident de la route, de couverture de survie dorée et d'ambulance gyrophare allumé.

Je l'ai choisie exprès pour son ton de rapport. Après tant de larmes, tant de télé et tant de barres chocolatées, le narrateur se décrit comme un blessé au bord de la route. Sans métaphore, sans ornement. C'est comme si, un instant, c'était l'urgentiste qui parlait et pas le patient. Et j'aime ce changement de registre parce qu'il rappelle que, sous l'humour, il y a quelqu'un qui a reçu un vrai coup.

Je l'ai dit une fois et je le répète : avec l'humour aussi, on dit la vérité. Mais la vérité, de temps en temps, il faut la dire sans humour. En deux mots des urgences.

La pochette en noir et blanc

La pochette de « Y sigo temblando siempre » est l'une des plus sobres de mon catalogue. Noir et blanc. Un homme aux cheveux bruns et ondulés, avec une barbe de quelques jours, une chemise blanche ouverte et un tatouage qui dépasse sur la poitrine, regarde vers le bas, la tête légèrement inclinée. Une boucle d'oreille avec une petite croix. À gauche, le titre en lettres noires, condensées, empilées comme sur une vieille affiche de cinéma.

Il n'y a pas de couleur, et dans mon univers c'est presque une déclaration. Mes pochettes sont d'habitude criardes : roses fluo, bleus de piscine, rouges de bande dessinée. Pas celle-ci. Celle-ci, c'est la pochette de la gueule de bois, du lendemain matin, de la lumière grise d'un dimanche de novembre dans un appartement qui donne sur la cour.

Et le regard vers le bas est celui de quelqu'un qui ne veut pas qu'on lui voie le visage. Ce qui, à bien y penser, contredit le texte, qui dit que ça lui est égal de faire semblant. J'aime cette tension. On peut dire que ça nous est égal et, malgré tout, baisser les yeux. Les deux choses sont vraies à la fois.

Si tu veux savoir comment je pense les pochettes pour qu'elles se ressemblent sans lasser, je le raconte dans des centaines de pochettes.

Pourquoi je n'écris pas de chansons de résilience

On m'a parfois demandé des chansons de résilience. Des chansons du genre « je peux tout affronter », « regarde-moi maintenant », se réveiller un lundi et dévorer le monde. Et elles ne me viennent pas. Ce n'est pas que je ne veux pas : c'est que je n'y crois pas.

Fiche de la chanson « Y sigo temblando siempre » avec sa pochette : album « Ojalá Se Pudiera Viajar a Gayfolk », paroles et production de Mike Sain't Louis

Les chansons de résilience me paraissent la version musicale du filtre Instagram. Elles te montrent l'après sans le pendant. Et moi, je vis, et j'écris, surtout dans le pendant. Sur le canapé avec la barre chocolatée. Dans le coin du couloir. Sur le portable à quatre heures du matin.

Ça ne veut pas dire que mes chansons sont déprimantes. Au contraire : je crois que ce sont parmi les choses les plus drôles que je fais, justement parce qu'elles ne font pas semblant. L'humour naît du pendant, pas de l'après. Personne ne rit de quelqu'un qui a déjà tout surmonté. On rit avec quelqu'un qui est en plein dans le pétrin et qui arrive quand même à faire une blague sur un Kit Kat.

Dans la musique me sauve, il y a une idée semblable. La musique ne me sort pas du puits d'un seul coup. Elle m'accompagne dedans pendant que je trouve l'échelle. C'est autre chose. Plus lent, moins spectaculaire, beaucoup plus vrai.

Ce que font les machines et ce que je fais

Je le précise parce que c'est important dans une chanson aussi personnelle. Les paroles de « Y sigo temblando siempre », c'est moi qui les ai écrites, sans intelligence artificielle, avec mes larmes et mes fautes d'orthographe de quatre heures du matin. La musique et l'interprétation vocale sont faites avec des outils d'IA comme Suno. Je suis parolier, compositeur et producteur ; l'interprétation vocale qu'on entend n'est pas la mienne.

Certains pensent que faire de la musique avec l'IA est incompatible avec écrire en pleurant. Que si la machine fait le son, l'émotion doit être fausse. Pour moi, c'est exactement l'inverse : comme je n'ai pas à me soucier de chanter juste ni d'enregistrer en studio, je peux concentrer toute mon énergie sur les mots. L'émotion est dans le texte. La machine l'habille. Je l'ai raconté plus en détail dans intelligence artificielle et paternité des œuvres.

Aucune machine n'a pleuré sur mon clavier. Ça, c'est moi qui l'ai mis.

Une recette pour les jours de tremblement

Je ne suis ni médecin, ni psychologue, ni coach, et je ne compte pas te donner des conseils qui ne me reviennent pas. Si tu vas vraiment mal, cherche une aide professionnelle. Ça existe. Ça marche. Mais je peux te raconter ce que je fais, moi, les jours où la tête s'est rendue et où le corps continue de trembler.

J'écris. Même mal. Même si c'est une liste de courses avec des insultes. J'écris le visage mouillé et je n'efface rien avant le lendemain.

Je mets une série de voisins qui crient. N'importe laquelle fait l'affaire, mais celles de Montepinar et de Desengaño 21 ont l'avantage qu'il y a toujours quelqu'un de pire que toi.

J'ouvre une barre chocolatée. Pas éternelle, le dentiste me tuerait, mais une. Je la mange lentement, barre par barre, comme si c'était un rituel.

Et je m'autorise à trembler. Sans l'expliquer à personne. Sans le mettre en story. Sans lui chercher de morale.

Le lendemain, parfois, ce que j'ai écrit sert pour une chanson. D'autres fois, ça part à la corbeille. Mais toujours, sans exception, je vais un peu mieux que la veille. Pas guéri. Un peu mieux. Et ça, pour moi, c'est déjà beaucoup.

Je tremble encore, et je suis là

Je termine par un aveu qui colle avec tout ce qui précède. Parfois, quand je réécoute cette chanson, je tremble encore un peu. Pas pour la même chose qu'à l'époque, c'est loin maintenant, mais au souvenir de ce qu'elle m'a coûté à écrire.

Et ça me va. Une chanson qui ne te remue plus rien est une chanson morte. Celle-ci est toujours vivante. Elle tremble encore, comme dit son titre, et j'espère qu'elle continuera longtemps comme ça.

Si tu l'écoutes un mauvais jour, sache que tu n'es pas seul dans ce coin. Il y a quelqu'un d'autre qui pleure comme dans un épisode dramatique, avec l'emballage rouge ouvert à moitié.

Garde-moi une barre.

Questions fréquentes

De quoi parle « Y sigo temblando siempre » ? De ce qui se passe après être tombé amoureux de quelqu'un qui se révèle être autre chose : les larmes pendant qu'on écrit, le doute de savoir si tout n'était qu'un montage télévisé et la décision de se rendre sans cesser de trembler. Avec humour, Kit Kat compris.

Sur quel album se trouve-t-elle ? Elle fait partie de « Ojalá se pudiera viajar a GAYFOLK », le deuxième album de la trilogie Planeta Gayfolk. Les paroles complètes sont sur gayfolkplanet.com/letras/y-sigo-temblando-siempre.

Quel rapport a-t-elle avec « Me rindo » ? Les deux chansons partagent des vers et la même blessure, mais chacune met le poids à un endroit différent : l'une sur la reddition, l'autre sur le tremblement du corps qui continue après.

Qui écrit la chanson et d'où vient l'interprétation vocale ? Les paroles sont de Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur musical basé à Madrid, et elles sont écrites sans IA. La musique et l'interprétation vocale sont créées avec des outils d'intelligence artificielle comme Suno.

Partager