Vai al contenuto
← Canzone dopo canzoneUna cabina rossa sotto la pioggia, pali lungo la strada e una telefonata che non finisce: i telefoni di Planeta Gayfolk

Di ·

Una cabina rossa sotto la pioggia, pali lungo la strada e una telefonata che non finisce: i telefoni di Planeta Gayfolk

In certi periodi il telefono fa paura. Non l'apparecchio, ma quello che ne può uscire. Quando vivi con qualcuno che ti controlla, ogni vibrazione sul tavolo ti stringe lo stomaco: può essere un rimprovero, una pretesa, una di quelle conversazioni che finiscono con te che chiedi scusa per cose che non hai fatto. E anche se lo metti a faccia in giù, continui a sentirlo. Anche il silenzio di un cellulare fa rumore quando sai chi ti scriverà.

Per questo mi colpisce la quantità di telefoni che ci sono su Planeta Gayfolk. Cabine, cavi, pali, cellulari, chiamate che cadono e chiamate che non si fanno. Non ce li ho messi di proposito. Semplicemente, quando si scrive di ciò che ci è successo, gli oggetti che ci hanno fatto male si infilano nelle immagini. Questo testo li ripercorre uno a uno, cominciando dalla cabina più triste del pianeta, e finisce con il numero di telefono che avrei voluto conoscere molto prima.

Una frase ripetuta fino a consumarsi

«Hoy es el último adiós» è una delle mie canzoni con meno parole. Quasi tutto il testo è una sola frase, quella che le dà il titolo, detta ancora e ancora, ogni volta con più peso. Chi parla chiarisce di essere venuto solo per questo, per annunciare l'addio, e non aggiunge altro.

Non ci sono spiegazioni, né rimproveri, né storia. Solo qualcuno che è andato in un posto con un'unica missione: dire addio. La frase a volte si spezza in pezzi sciolti, un «io» isolato, un «solo» che resta sospeso, come quando si prova qualcosa di difficile e la lingua si inceppa. Quella prova è proprio ciò che mostra il videoclip, e la mostra con un telefono.

La cabina sotto la pioggia

La prima cosa che mostra il video, dopo il titolo, è una scatola rossa piantata su un marciapiede bagnato. I suoi vetri sono così coperti di condensa e di pioggia che il personaggio dentro si vede come attraverso un velo. Indossa un trench color sabbia e tiene vicino alla guancia una cornetta nera con il suo filo arricciato. Sullo sfondo, la città notturna si sfalda in macchie di luce. Pochi secondi dopo torniamo alla stessa scatola: un'altra giacca, più scura, e la stessa postura, la cornetta contro l'orecchio. Sembra che quella conversazione non finisca mai.

Ho sempre letto quella cabina come una prova. Oggi sono quasi sparite dalle strade, e chi entra in una lo fa per un motivo: perché la chiamata non resti registrata sul cellulare, o perché ha bisogno di una scatola di vetro per osare qualcosa che a casa non gli riesce. La cabina ripara dalla pioggia e, allo stesso tempo, lascia vedere da fuori chi parla. È una confessione con pubblico.

Ho già raccontato tutto il clip nel percorso nel videoclip di «Hoy es el último adiós», con il suo mazzo di fiori, la sua valigia e la sua scogliera. Qui mi interessa solo quella scatola rossa. Per me è il posto dove si prova la frase prima di dirla in faccia.

Il filo a spirale

C'è un dettaglio di quelle inquadrature che mi piace molto: la cornetta. È pesante, nera, con un cavo a spirale che la lega all'apparecchio. Non ci si può camminare. Non si può fare altro mentre si parla. Chi prende in mano una cornetta così si impegna a restare fermo finché la conversazione non finisce.

Credo che sia questo che abbiamo perso con i cellulari. Oggi si telefona camminando, cucinando, guidando, guardando un altro schermo. Le conversazioni difficili sono diventate leggere, o così sembra. Ma quelle davvero importanti chiedono ancora la stessa cosa che chiedeva la cabina: fermarsi, appoggiare la schiena a qualcosa e ascoltare. Ci sono chiamate che funzionano al contrario: resti fermo mentre dall'altra parte ti smontano, e non riattacchi, perché non sai come si riattacca.

Un'altra scatola per parlare

Verso metà compare un'altra scatola, questa di legno, con una grata: un confessionale. L'uomo è seduto da un lato, nella penombra, con il viso mezzo girato verso la grata. Dall'altra parte non si vede nessuno.

Fotogramma di «Hoy es el último adiós»: un uomo di spalle su un lungomare all'imbrunire, con i lampioni accesi e il mare grigio

Mi ha colpito accorgermi, montando il video, di quanto si somiglino la cabina e il confessionale. Sono entrambe scatole pensate per parlare con qualcuno che non hai davanti. Entrambe hanno una barriera in mezzo, il vetro o la grata, che rende più facile dire ciò che costa. E in entrambe, chi parla spera che dall'altra parte ci sia qualcuno disposto ad ascoltare senza rinfacciargli nulla.

Per anni non ho avuto né cabina né confessionale. Non avevo un posto dove tirare fuori finalmente ciò che mi succedeva. Ho tenuto tutto dentro, come chi conserva monete per una telefonata che non fa mai. La mia scatola, alla fine, è stata lo studio della terapia, e lì ho capito che passavo mezza vita a provare quella conversazione.

La valigia e il foglio

C'è un'inquadratura di una camera da letto con una lampada accesa accanto al letto e una valigia aperta, fatta a metà. L'uomo è seduto sul bordo, con un foglio di carta tra le mani, che legge o rilegge. Non sappiamo cosa ci sia scritto. Può essere una lettera, una lista, il numero di telefono di qualcuno.

Mi piace quel foglio perché è la versione antica del cellulare. Prima delle rubriche sullo schermo, i numeri si annotavano su foglietti che si perdevano nelle tasche dei cappotti. E c'erano numeri che si conservavano per anni senza comporli, non si sa mai, piegati nel portafoglio accanto alle banconote. Penso spesso a quei numeri. A quanta gente porta con sé il telefono di qualcuno che potrebbe aiutarla e non osa usarlo. Se tu ne hai uno così, oggi è un buon giorno per comporlo.

Messaggi che non si mandano

I cellulari hanno inventato una forma nuova di telefonata che non si fa: il messaggio scritto e cancellato. Lo abbiamo vissuto tutti. Scrivi tre righe, le rileggi, togli una parola, ne aggiungi un'altra, e alla fine cancelli tutto e lasci il telefono sul tavolo. L'altro non saprà mai cosa stavi per dire.

Ci sono messaggi di soccorso che non si mandano per vergogna, messaggi di rabbia che non si mandano per paura e messaggi d'affetto che non si mandano per non disturbare. Molte delle mie canzoni sono messaggi di questo tipo, finalmente inviati, anche se a tutti contemporaneamente anziché a una sola persona.

E c'è qualcos'altro in quel filo arricciato. Si allunga, ma ha un limite. Puoi allontanarti un paio di passi dall'apparecchio, mai di più. È un'immagine perfetta di certe relazioni: ti lasciano muovere, ma sempre legato alla stessa scatola, sempre alla distanza esatta che consente il cavo. Il giorno in cui lo capisci, cominci a pensare di lasciare la cornetta.

Un mazzo di fiori nella strada bagnata

Tra una cabina e l'altra, lo stesso personaggio con il trench avanza sul marciapiede allagato stringendo al petto dei fiori bianchi. Più tardi quel mazzo brucerà. Ma in questo momento è ancora intero, avvolto nella carta, illuminato dai lampioni.

Mi piace pensare che il mazzo sia la parte dell'addio che non entra nel telefono. Ci sono cose che si possono dire attraverso la cornetta e cose che bisogna portare in mano. La chiamata dalla cabina è la prova; il mazzo è la decisione di andare di persona. E la frase della canzone lo chiarisce dal primo verso: «sono venuto». Non ha telefonato. È venuto.

Un lungomare all'imbrunire

C'è un'inquadratura del clip che non ha telefoni, ma che per me è il centro di tutto questo testo. È la prima immagine che vedrai qui. Un lungomare al tramonto, con il mare grigio a sinistra, una ringhiera, lampioni accesi che si perdono nella foschia e, in piedi in mezzo al lungomare, un uomo di spalle con un cappotto scuro, che guarda l'acqua. Nel fotogramma originale c'è un'altra figura di spalle in primo piano, che lo osserva; nell'immagine di questo testo l'ho lasciata fuori perché lui resti solo davanti al mare.

Foto in bianco e nero di Mike Sain't Louis accanto ai primi versi di «Hoy es el último adiós»: yo solo he venido a decirte que hoy es el último adiós

È il momento successivo alla telefonata. Quello che viene quando hai già riattaccato e ancora non sai cosa fare di ciò che hai detto. Tutti conoscono quella passeggiata. L'aria fredda dopo una conversazione difficile, le mani in tasca, il telefono che pesa nel cappotto come una pietra. Ci sono passeggiate così dopo chiamate che affondano e passeggiate così dopo chiamate che ti riportano a galla. Da fuori si somigliano molto.

Pali lungo una strada vuota

Se usciamo dalla città e attraversiamo il pianeta, arriviamo a una strada dritta in bianco e nero, nel videoclip di «Trasto viejo». Campagna senza niente ai lati, l'asfalto crepato, nuvole basse e, lungo il percorso, pali del telefono di legno con i loro cavi incurvati. Sulla strada, un'anziana spinge un carrello del supermercato pieno di peluche. È l'immagine di copertina di questo testo, ritagliata per tenere solo la strada e i pali.

«Trasto viejo» è una canzone sul sentirsi buttati, usati, lasciati nel cassonetto più lontano. E quei pali mi sembrano un modo molto preciso di mostrare la solitudine. I cavi sono ancora lì, la linea esiste, chiunque potrebbe chiamare attraverso di essi. Ma su quella strada non ci sono case, non ci sono cabine, non c'è nessuno dall'altra parte. La connessione è tesa e nessuno la usa.

Eppure l'anziana continua a camminare. Non si ferma a guardare i pali né aspetta che qualcuno la chiami. Spinge il suo carrello di peluche lungo la strada, come chi porta con sé l'unica compagnia che gli resta. C'è una dignità enorme in quel gesto, e anche una domanda che mi faccio ogni volta che lo vedo: quanta gente cammina così, con il telefono in tasca e nessuno dall'altra parte?

Molte persone anziane vivono esattamente così. Hanno un telefono. Hanno il numero dei figli, dei nipoti, dei vicini. E il telefono non suona. Ho già parlato del video intero nel testo sugli anziani della discarica. Qui voglio solo chiederti una piccola cosa: se hai qualcuno così, chiamalo. Oggi. Anche se non hai niente da raccontargli.

La chiamata che non suona più

Non tutti i telefoni delle mie canzoni sono tristi. Alcuni sono trionfi. In «No Contact», una canzone da pista da ballo sul tagliare del tutto con chi ti ha fatto del male, c'è un verso che per me è una piccola vittoria:

La tua chiamata non suona più

Non dice che l'altra persona ha smesso di chiamare. Dice che non suona più. Che il telefono può vibrare o no, ma non ha più potere. È quello che succede quando finalmente blocchi un numero che ti ha tenuto sulle spine per anni. All'inizio dà le vertigini. Poi dà pace. Arriva un giorno in cui ti accorgi che da settimane non guardi lo schermo con paura, e quel giorno lo festeggi come si festeggia un compleanno.

Né per telefono

In «De mito a vómito» l'addio è ancora più netto. È una canzone su qualcuno che avevi idealizzato e che cade di colpo dal piedistallo, e a metà del testo compare un elenco di canali chiusi:

Collage con un dettaglio della copertina di «Hoy es el último adiós», il verso «El último adiós» e le copertine di «Trasto viejo», «No Contact» e «De mito a vómito»
Né per telefono, né per mail né per WhatsApp

L'ho scritta con rabbia, e si sente. Ma anche con sollievo. Ci sono relazioni in cui il telefono diventa un guinzaglio. Ogni messaggio è uno strattone. Tagliare tutti i canali in una volta è l'unico modo perché il collo smetta di fare male. Non è una decisione facile e non è per tutti, ma per me è stata necessaria.

Saper riattaccare

Si parla molto di quanto sia difficile chiamare e molto poco di quanto sia difficile riattaccare. Ci sono conversazioni che dovrebbero finire al primo minuto e durano un'ora. Ci sono persone dall'altra parte che ti portano da un rimprovero all'altro, e tu resti lì, con la cornetta all'orecchio, perché riattaccare ti sembra una scortesia imperdonabile.

La canzone «Hoy es el último adiós» è, in fondo, una canzone sul riattaccare. Sull'andare in un posto, dire ciò che c'è da dire e andarsene senza entrare nella discussione. Per questo il testo è così breve. Non c'è replica possibile perché alla replica non si apre la porta. Si dice la frase, la si ripete finché è chiara e si chiude.

Riattaccare in tempo è un'abilità che si impara tardi. In terapia ci si lavora molto: mettere limiti, interrompere una conversazione che fa male, non giustificare ogni decisione. All'inizio costa quanto comporre il numero. Ma ogni volta che riattacchi in tempo, il telefono pesa un po' meno.

Cavi che attraversano il pianeta

Mi piace immaginare che, sotto Planeta Gayfolk, corra una rete di cavi che unisce tutte le sue cabine, i suoi pali e i suoi schermi. La cabina rossa della città piovosa, i pali della strada in bianco e nero, i cellulari delle piste da ballo. Tutto collegato, anche se ogni personaggio si sente solo nel suo angolo.

È questo che mi consola di più dei telefoni, anche di quelli che mi hanno fatto male: la loro stessa esistenza dimostra che la linea è tesa. Che c'è qualcuno, da qualche parte, che si può raggiungere. La solitudine più dura non è quella di chi non ha un telefono. È quella di chi crede che, anche se chiama, nessuno risponderà. E quasi sempre si sbaglia.

Ciò che succedeva dall'altra parte della cornetta

Tutto questo ha a che fare con la mia vita, e non voglio nasconderlo dietro le immagini.

Ho vissuto quasi vent'anni legato a due partner narcisisti, uno subito dopo l'altro, senza un attimo di respiro in mezzo. Non racconterò nulla che permetta di dare un nome a qualcuno, perché ciò che conta è quello che è successo a me. Ho imparato a rispondere al telefono con il tono che ci si aspettava da me, a fingere a ogni chiamata che andasse tutto bene, a portare una maschera anche quando nessuno mi vedeva. Quando finalmente ho tagliato quelle linee, ho scoperto che anche molte altre si erano interrotte: buona parte della gente intorno a me aveva deciso che il colpevole ero io. Il mio telefono è diventato muto proprio quando avevo più bisogno che suonasse.

In quel periodo sono stato molto vicino a togliermi la vita. Ci ho pensato, più di una volta. Lo racconto perché è la parte che quasi nessuno racconta, e perché tacerla mi ha fatto più male che dirla. Parlo apertamente del mio benessere emotivo. È stata la prima chiamata che qualcuno mi restituiva. Oggi vado in psichiatria e in psicologia con appuntamenti fissi, non salto i farmaci e le canzoni mi servono per alzare la cornetta e parlare.

Il numero che avrei voluto conoscere prima

Se stai leggendo questo con il cellulare in mano e la testa piena di idee di farti del male, questo è il paragrafo più importante di tutto il testo. In Spagna c'è il 024, pensato proprio per chi ha pensieri di suicidio. È gratuito, funziona giorno e notte, tutti i giorni dell'anno, e non ti chiederanno di spiegare nulla che tu non voglia. Risponde anche a chi è preoccupato per un'altra persona. Se la situazione è di pericolo immediato, chiama il 112. Il Teléfono de la Esperanza risponde al 717 003 717. Per bambini, adolescenti e le loro famiglie c'è la Fundación ANAR, al numero 900 20 20 10. Da fuori Spagna, findahelpline.com ti dice qual è il numero giusto per te.

Scheda della canzone «Hoy es el último adiós» di Mike Sain't Louis: disco El día de la liberación, testo e produzione di Mike Sain't Louis

So quanto costa comporre il numero. Chiedere aiuto mi è sembrato impossibile per molto tempo, finché non l'ho fatto. Ne ho scritto nel testo sul parlare del suicidio senza tabù. Non c'è bisogno di avere le parole pronte. Basta dire «non sto bene». Dall'altra parte qualcuno sa cosa farne.

La mano sul bordo delle rocce

Il finale del videoclip di «Hoy es el último adiós» passa a una scogliera sotto la tempesta. Fulmini sul mare, onde che si infrangono contro la pietra, e due uomini sul bordo. Uno è in basso, aggrappato alla roccia. L'altro, in alto, gli tende la mano e lo tira su. Non lo lascia.

Non è una scena che voglio interpretare in un solo modo. Ma so cosa provo quando la vedo. Sento che quella mano è la chiamata. Che la persona in alto è chi risponde dall'altra parte del 024, o l'amica che ti risponde al telefono alle quattro del mattino, o la psicologa che ti dice di tornare la settimana prossima. Nessuno risale da solo da quelle rocce. Serve sempre una mano. E perché qualcuno te la tenda, prima deve sapere che sei lì.

Telefoni da ascoltare

Se vuoi seguire i telefoni di questo testo, guarda il videoclip di «Hoy es el último adiós» e fai caso alle due cabine, al mazzo di fiori, al lungomare e alla mano del finale. Poi salta al clip di «Trasto viejo» e cerca la strada dei pali, in bianco e nero.

Le canzoni di questo percorso si possono scaricare senza costi e senza lasciare nessun dato dalla pagina dei download. Mettile sul cellulare. Così, la prossima volta che lo prenderai in mano con paura, almeno saprai che dentro c'è anche qualcosa che ti fa compagnia.

Chi c'è dall'altra parte

Mi presento: Mike Sain't Louis, il primo cantautore IA: paroliere, compositore e produttore musicale. I testi escono dal mio quaderno, la produzione la decido io e ogni videoclip lo monto io; con l'IA si fanno la musica e l'interpretazione vocale, sempre seguendo le mie indicazioni. Con questo lavoro ho costruito Planeta Gayfolk e, senza accorgermene, l'ho riempito di cabine, cavi e telefonate.

Oggi so che un telefono può essere un guinzaglio o una corda di salvataggio, a seconda di chi c'è dall'altra parte. E se un giorno tornerò ad avere paura, so già che numero comporre. Spero che lo sappia anche tu.

Domande frequenti

Quali telefoni compaiono nel videoclip di «Hoy es el último adiós»? Una vecchia cabina rossa sotto la pioggia, con i vetri appannati, in cui un uomo parla in una cornetta con il filo. La cabina compare due volte, come se la chiamata non finisse. Poi arrivano un mazzo di fiori bianchi, un lungomare all'imbrunire e una scogliera sotto la tempesta.

Di cosa parla «Hoy es el último adiós»? È una canzone d'addio costruita quasi con una sola frase ripetuta: qualcuno che è andato in un posto solo per dire che quel giorno è l'ultimo addio, senza spiegazioni né rimproveri.

Quali altri telefoni ci sono nelle canzoni di Mike Sain't Louis? I pali del telefono di una strada vuota nel videoclip di «Trasto viejo», la chiamata che «non suona più» in «No Contact» e l'elenco di canali chiusi di «De mito a vómito».

Quale numero si può chiamare in Spagna se si hanno pensieri suicidi? Il 024, la linea di assistenza per il comportamento suicida, gratuita e disponibile 24 ore su 24. In caso di emergenza, il 112. Ci sono anche il Teléfono de la Esperanza (717 003 717) e, per i minorenni, la Fundación ANAR (900 20 20 10).

Chi è Mike Sain't Louis? Il primo cantautore IA: paroliere, compositore e produttore musicale. Scrive i testi, decide la produzione e monta i videoclip di Planeta Gayfolk; la musica e l'interpretazione vocale sono realizzate con l'IA.

Dove si possono ascoltare e scaricare queste canzoni? Gratis e senza registrazione nella pagina dei download di mikesaintlouis.com. I videoclip sono nella sezione Planeta Gayfolk del sito.

Condividi