
Di Mike Sain't Louis ·
Buste intrappolate nella tempesta e una strada di fogli: le lettere di Planeta Gayfolk
È da tanto che nessuno mi scrive una lettera di carta. Immagino che a quasi tutti succeda lo stesso. Le lettere sono rimaste per le banche, per il fisco, per la compagnia della luce. Eppure, quando penso alle cose importanti che ho dovuto dire nella mia vita, le immagino quasi sempre scritte a mano, su un foglio, piegate dentro una busta. La carta ha qualcosa che ti obbliga a pensare prima di parlare. Qualcosa che non hanno i messaggi mandati senza guardare.
Forse è per questo che su Planeta Gayfolk volano così tanti fogli. Buste che cadono dal cielo, fogli che si impigliano nelle recinzioni, pagine che turbinano nelle piazze. Voglio ripercorrerli uno per uno, e il primo posto dove bisogna andare è il clip in cui vola più carta: quello di una lettera che non è stata scritta per essere letta, ma per chiudere una porta.
Una lettera che non aspetta risposta
«La última carta» è uno dei testi più diversi che abbia mai scritto. Non ha ritornello né rime. È quello che dice il titolo: una lettera, scritta in prosa, dall'inizio alla fine, rivolta a qualcuno che ha fatto molto male. E fin dalla prima riga mette in chiaro perché esiste:
Non scrivo questo per tornare a parlarti. Non mi servono né la tua risposta né la tua attenzione. Questa lettera è per me, per chiudere ciò che tu non hai mai avuto il coraggio di ammettere.
Mi è costato molto arrivare a quella frase. Per anni, ogni volta che pensavo di scrivere qualcosa del genere, la immaginavo come una lettera che l'altro avrebbe letto, capito, e per cui si sarebbe pentito. Una lettera con risposta. E quando finalmente l'ho scritta, mi sono reso conto che l'unica lettera che poteva servirmi era quella che non si aspettava niente. Quella che si scrive per se stessi.
Il testo avanza come avanzano le cose che finalmente si dicono: a singhiozzo, con frasi brevi che cadono come colpi. Ce n'è una che occupa una riga intera, da sola, e che per me è il centro di tutto:
Eri tu.
Tre parole, dopo anni passati a dubitare di me stesso. Lì c'è la lettera intera.
Buste nella rete metallica
Il video di «La última carta» dura circa quattro minuti e parte con un'immagine che adoro. È la scalinata d'ingresso di una casa antica, con ringhiere di ferro battuto ai lati, e sui gradini scende acqua, tanta acqua, come se fosse una cascata. Sui gradini ci sono fogli bagnati, sparsi, alcuni incollati alla pietra, altri sul punto di andarsene con la corrente. È una casa in cui non si entra più.
Subito dopo arriva un'altra inquadratura, che ho scelto come immagine principale di questo testo: una rete metallica sotto una tempesta, con la pioggia che cade in diagonale e un cielo di nuvole nere. E impigliate nella maglia, diverse buste e fogli di carta, contorti dal vento, fradici, senza poter continuare a volare. Non c'è nessuno. Solo la recinzione, la tempesta e le lettere intrappolate.
Quell'immagine mi sembra esattamente ciò che è una lettera mai spedita. È scritta, esiste, ha qualcosa dentro. Ma è rimasta impigliata da qualche parte, a metà strada, senza arrivare da nessuna parte. Io ho avuto in testa tante lettere così. Frasi che scrivevo mentalmente ancora e ancora e che non uscivano mai da lì, aggrovigliate in una rete che non sapevo come scavalcare.
Una busta che cade sotto l'arco
In un altro momento del clip, l'immagine diventa in bianco e nero. Siamo sotto un enorme arco di pietra, di quelli che ci sono nei portici delle città vecchie, e dall'alto cade una busta gigante, chiusa, scura, che gira lentamente nell'aria. Sotto, piccolissima, c'è una sagoma in piedi. Più tardi torna lo stesso arco, con la busta sospesa al centro e figure minuscole sotto, come se stessero aspettando che atterri.

Mi piace molto la scala di quelle inquadrature. La busta è molto più grande delle persone. È così che si sentono certe lettere: enormi, pesantissime, molto più grandi di chi le scrive o di chi le riceve. Una lettera che cambia tutto cade dal cielo come un meteorite, e l'unica cosa che puoi fare è restare lì sotto a guardare.
La strada dove piovono fogli
E poi c'è quella che, per me, è l'immagine più bella del video. Una strada stretta tra edifici altissimi, in bianco e nero, ripresa dal basso, e lungo la strada cadono fogli, decine di fogli, come se fosse neve. Si vedono le facciate scure ai lati, una striscia di cielo bianco in alto e il suolo coperto di pagine. I fogli fluttuano, girano, si posano. Non c'è nessuno in strada.
C'è un'altra versione di quella pioggia di fogli in una piazza, anche questa in bianco e nero, con edifici di pietra sullo sfondo e le pagine che volano rasoterra, sollevate da un vento che non si vede. Da un lato, seduto, qualcuno guarda l'aria che se le porta via.
Quando ho montato quelle inquadrature ho pensato a tutte le cose che si scrivono e non si spediscono. Se potessero uscire tutte insieme dai cassetti, se si mettessero insieme tutte le lettere che la gente non ha mai osato mandare, credo che riempirebbero strade intere. Pioverebbe carta per giorni. E forse non sarebbe male: forse quella pioggia sarebbe un modo perché, finalmente, tutto il non detto venisse alla luce.
Braccia aperte tra i fogli
Il clip ha anche inquadrature con persone, e in quasi tutte il gesto è lo stesso: le braccia aperte. Un ragazzo con la giacca di jeans in una piazza di notte, con i sampietrini bagnati e i lampioni accesi, apre le braccia mentre gli cadono addosso dei fogli. Un altro, con la giacca di pelle, appare circondato da buste gialle che gli volano intorno. Un altro, sul binario di una stazione con la sua pensilina di ferro, lancia fogli in aria. Un altro, sulla scalinata di un edificio con colonne, li getta verso l'alto come chi libera delle colombe.
Non sono gesti di tristezza. Sono gesti di sollievo. È così che immagino qualcuno che ha finalmente scritto quello che doveva scrivere: con le braccia aperte, lasciando che i fogli se ne vadano. È il contrario della rete dell'inizio. Lì le lettere erano intrappolate. Qui volano libere, e la persona che le lascia andare diventa più leggera.
Il finale del video torna al bianco e nero, con un cielo di nuvole enormi, e un ragazzo che alza il braccio con un foglio in mano mentre intorno a lui si forma un vortice di pagine. All'inizio sembra che cerchi di afferrarne qualcuna. Poi capisci che le sta lasciando andare.
Quello che la lettera distrugge
C'è una parte del video che sorprende sempre chi lo vede per la prima volta. In mezzo ai fogli e alle buste, compare all'improvviso una città di mare con grattacieli, e dei mostri giganteschi che la radono al suolo. Esplosioni, fumo, gente che corre sulla sabbia, un enorme squalo che salta sopra l'acqua turchese. Sembra un altro film.

L'ho messa apposta, e credo che abbia molto senso. Una lettera così, quando finalmente si scrive, è una bomba. Non perché distrugga l'altro, ma perché distrugge la versione della storia che ti eri raccontato per anni. La versione in cui la colpa era tua, in cui esageravi, in cui era tutto un malinteso. Il testo lo dice molto chiaramente:
Mi hai fatto pensare di doverti qualcosa. Che la mia rabbia fosse ingiusta. Che i miei dubbi fossero gelosia o insicurezza. Ma in realtà erano segnali d'allarme. E tu li spegnevi col gaslighting e coi silenzi.
Quando lo si scrive, la città finta che avevi costruito crolla. E fa paura, certo. Come fa paura vedere un mostro che abbatte edifici. Ma sotto le macerie c'è quello che è successo davvero. E quello, anche se fa male, è terreno solido.
Una busta nella pozzanghera
C'è un'inquadratura piccola, quasi alla fine, che è la mia preferita di tutto il clip. È un tramonto dorato. In primo piano, una mano lascia cadere una busta marrone in una pozzanghera, e l'acqua schizza. Sullo sfondo, sfocata, una figura si allontana camminando, e il suo riflesso trema nella pozzanghera.
Non sappiamo cosa c'è nella busta. Non sappiamo se è la lettera o se è la risposta. Sappiamo solo che qualcuno l'ha lasciata andare, che l'acqua la scioglierà e che la persona se ne sta già andando. Non resta a guardare.
Per me quell'inquadratura è l'ultima riga della lettera fatta immagine:
Questa lettera non è perché tu la legga. È perché io chiuda. È per dire a me stesso: ce l'hai fatta, ne sei uscito, hai scelto te stesso.
La busta cade, l'acqua schizza, e qualcuno cammina verso un altro posto. Chiudere è questo.
Il vortice di «Ruido en mi mente»
Se usciamo da «La última carta» e cerchiamo altri fogli su Planeta Gayfolk, il posto dove ne volano di più è il video di «Ruido en mi mente». Lì, all'inizio e di nuovo verso la metà, appare un enorme mulinello visto dall'alto, come un tornado sopra un mondo bianco, che solleva stoffe, vestiti, fogli e pezzi colorati e li fa girare verso il centro. C'è perfino un tunnel a spirale fatto di fogli e di vestiti piegati, che gira verso un punto nero, come racconto nel testo che ho dedicato a quella canzone verso per verso.
Quel vortice è il lato oscuro dei fogli di «La última carta». In uno, le pagine si staccano e se ne vanno. Nell'altro, le pagine girano e girano senza mai uscire dal mulinello, come i pensieri che non si fermano. Il testo di «Ruido en mi mente» lo dice così:
Rumore rumore rumore nella mia mente di nuovo Chiudo gli occhi ma stavolta non se ne va
Conosco molto bene quel vortice. È quello che succede quando le lettere non si scrivono: le frasi restano dentro, girando, sbattendo l'una contro l'altra. Scrivere «La última carta» è stato, tra le altre cose, un modo per tirare fuori quei fogli dal mulinello e metterli in fila, su un foglio, uno dietro l'altro. Il clip di «Ruido en mi mente» è sulla sua pagina del videoclip.
Un quaderno di farfalle
C'è un altro foglio nascosto su Planeta Gayfolk, più piccolo, più intimo. Non compare in nessun video, ma in un testo. È in «Un invitado VIP cortando cebolla», in un momento in cui il protagonista descrive se stesso, con molta tenerezza e molta vergogna, come:

io l'unico idiota che d'inverno dipinge farfalle su un quaderno chiuso nella sua stanza
Quell'immagine mi commuove ogni volta che la leggo. Qualcuno da solo, d'inverno, nella sua stanza, che disegna farfalle su un quaderno. È quasi il contrario di una lettera: non è rivolto a nessuno, non cerca niente, non si spedisce. È carta per se stessi. Eppure, per me, quel quaderno ha molto a che fare con «La última carta». Sono entrambi modi di sopravvivere scrivendo. Uno per dirsi le cose, l'altro per tenersele.
Per molti anni anch'io ho avuto quaderni così. Non disegnavo farfalle, ma scrivevo frasi sparse, pezzi di canzoni che non sapevo se sarebbero mai esistite. Ora molte di quelle frasi fanno parte dei miei testi. Il quaderno chiuso nella stanza alla fine è uscito in strada.
Scrivere a mano
C'è una cosa che faccio da anni e che ha molto a che fare con tutto questo. Quando qualcosa mi pesa troppo, prima di trasformarlo in un testo, lo scrivo a mano. Su qualsiasi foglio: un taccuino, il retro di uno scontrino, un tovagliolo. Non lo faccio per conservarlo. Molte volte poi lo butto. Lo faccio perché la mano va più piano della testa, e andando più piano, le frasi si mettono in ordine.
Nella testa, le cose che fanno male girano come il vortice di «Ruido en mi mente»: tutte insieme, senza inizio né fine. Sulla carta, invece, devono venire una dopo l'altra. Prima questa, poi quella. E quell'ordine, anche se piccolo, è già un sollievo. È come passare dalla tempesta della rete metallica alla strada in bianco e nero dove i fogli cadono piano, uno a uno.
Per questo credo che «La última carta» dovesse essere esattamente questo, una lettera, e non una canzone con ritornello. Aveva bisogno della forma di qualcosa scritto a mano: paragrafi, frasi sparse, una riga da sola in mezzo alla pagina. Aveva bisogno che si notasse che qualcuno si era seduto a scriverla con calma, dopo tanto tempo senza riuscirci.
Se ti capita di avere la testa piena di cose che non sai dire, prova a scriverle. Non per qualcuno. Solo per te. Prendi un foglio, quello che hai a portata di mano, e comincia dalla frase che ti pesa di più. Non serve che sia scritta bene. Non serve che tu la rilegga dopo. A volte basta vederla fuori, in inchiostro, perché smetta di girare dentro.
La lettera che ho scritto a me stesso
Ora arriva la parte che tocca a me.
Le mie due relazioni lunghe, entrambe con persone narcisiste e una subito dopo l'altra, si sono mangiate quasi vent'anni. Nomi e dettagli li tengo per me; qui conta solo quello che tutto ciò mi ha fatto. E una delle cose che mi sono successe è che ho smesso di credermi. Proprio come dice la lettera, mi hanno convinto che esageravo, che ero troppo sensibile, che era tutto un malinteso. Portavo una maschera da persona tranquilla e, dietro, una montagna di lettere non scritte. Alla fine, ho scoperto che a molti dei miei conoscenti avevano raccontato che il cattivo della storia ero io. Sono rimasto solo, con i fogli che mi giravano in testa.
Sono arrivato a pensare che la cosa migliore fosse morire, e non è stata un'idea passeggera: sono stato molto vicino a farlo. Non lo nascondo, perché nasconderlo fa parte del problema, e oggi posso raccontarlo con calma. Parlo apertamente del mio benessere emotivo. Lo spiego con calma nel post su quella diagnosi. Oggi vado alle mie visite di psichiatria e di psicologia ogni volta che tocca, non salto nemmeno una pastiglia e, anche se c'è ancora lavoro da fare, i fogli non girano più come prima.
Se la testa ti si è riempita di lettere non scritte e cominci a pensare che non ci sia via d'uscita, chiama il 024. È il numero spagnolo per il comportamento suicidario; risponde sempre, non costa nulla e serve anche a chi teme per un'altra persona. Quando il rischio è immediato, il numero è il 112. Bambini, adolescenti e gli adulti che si preoccupano per loro hanno la Fundación ANAR (900 20 20 10). Fuori dalla Spagna, cerca il tuo paese su findahelpline.com. Tempo fa ho scritto perché è così necessario parlare di suicidio senza tabù. Chiedere aiuto è stata la prima lettera che ho avuto il coraggio di spedire.
La pace del taglio
Ci sono due frasi di «La última carta» che mi servono quasi tutti i giorni. La prima è questa:

Oggi so che la pace che ho viene dal taglio.
E la seconda la spiega:
Dal blocco. Dal silenzio. Dal non cercarti, non risponderti, non cadere nelle tue trappole.
Per molto tempo ho pensato che la pace sarebbe arrivata quando l'altro avesse capito, quando si fosse scusato, quando finalmente mi avesse dato ragione. Aspettavo una lettera di ritorno. E quella lettera non è mai arrivata, né sarebbe arrivata. La pace è venuta dalla parte opposta: dallo smettere di aspettare risposta. Dal tagliare il filo. Dal non aprire più buste.
Alla fine è questo che fanno tutti i ragazzi con le braccia aperte nel video. Non stanno aspettando che qualcuno raccolga i loro fogli. Li lasciano andare e basta. Quello che succede dopo non è più affar loro.
Lettere che diventano canzoni
Col tempo ho capito che quasi tutti i miei testi sono lettere. Alcune sono lettere d'amore, altre di rabbia, altre di risate. Molte sono rivolte a qualcuno che non le leggerà mai, e va bene così. L'importante non è che arrivino, ma che escano. Lo racconto con molta esagerazione in «La música me está salvando», e con molta gioia in «El día de la liberación», che per me è la lettera che viene dopo l'ultima: quella che si scrive quando non resta più niente da chiudere.
Leggere i fogli del video
Vuoi verificarlo con i tuoi occhi? Apri il videoclip di «La última carta» e guarda solo i fogli. Cerca le buste impigliate nella rete metallica sotto la tempesta. Aspetta la strada in bianco e nero dove piovono fogli. Conta quante volte qualcuno apre le braccia per lasciarli andare. E tieni a mente la busta che cade nella pozzanghera al tramonto.
Poi, se ti va, togli il video e lascia solo il suono. Le canzoni di questo percorso si scaricano gratis, senza account né registrazione, dalla sezione download. Senza immagini, «La última carta» resta quello che è: una lettera che finalmente si dice.
Chi scrive queste lettere
Tutte queste lettere le ho scritte io, Mike Sain't Louis, il primo cantautore IA: paroliere, compositore e produttore musicale. I testi sono miei, così come il montaggio di ogni clip e ogni decisione su come deve essere un brano; quello che si sente, sia la musica sia l'interpretazione vocale, esce dall'IA che lavora con quelle indicazioni. Così ho costruito poco a poco Planeta Gayfolk, e i suoi fogli che volano sono diventati il mio modo di lasciar andare ciò che pesa.
Se hai una lettera in sospeso, di quelle che non si spediscono mai, forse oggi è un buon giorno per scriverla. Non serve mandarla. Basta che esca dalla testa e cada su un foglio. Poi, se vuoi, lasciala cadere in una pozzanghera e vattene camminando.
Domande frequenti
Cosa si vede nel videoclip di «La última carta»? Una scalinata da cui scende acqua tra fogli bagnati, buste impigliate in una rete metallica sotto la tempesta, una busta gigante che cade sotto un arco di pietra, una strada in bianco e nero dove piovono fogli, ragazzi che aprono le braccia per lasciar andare pagine, mostri giganti che radono al suolo una città di mare e una mano che lascia cadere una busta in una pozzanghera al tramonto.
Di cosa parla «La última carta»? È una lettera in prosa rivolta a qualcuno che ha fatto molto male, scritta non perché la legga, ma per chiudere: riconoscere ciò che è successo, smettere di dubitare di se stessi e trovare la pace nel taglio e nel non aspettare risposta.
Cosa significano le lettere su Planeta Gayfolk? Ciò che si scrive per lasciar andare: i fogli intrappolati sono il non detto, quelli che volano sono ciò che finalmente esce, e quelli che girano in un vortice sono i pensieri che non si fermano.
Chi è Mike Sain't Louis? Il primo cantautore IA: paroliere, compositore e produttore musicale. Scrive i testi, produce i brani e monta i videoclip di Planeta Gayfolk; la musica e l'interpretazione vocale sono fatte con l'IA.
Dove si possono ascoltare e scaricare queste canzoni? Gratis e senza registrazione nella pagina dei download di mikesaintlouis.com. I videoclip sono nella sezione Planeta Gayfolk del sito.