Zum Inhalt springen
← Song für SongBriefumschläge im Sturm gefangen und eine Straße voller Papier: die Briefe von Planeta Gayfolk

Von ·

Briefumschläge im Sturm gefangen und eine Straße voller Papier: die Briefe von Planeta Gayfolk

Schon lange hat mir niemand mehr einen Brief auf Papier geschrieben. Ich nehme an, fast allen geht es genauso. Briefe sind etwas für die Banken geworden, fürs Finanzamt, für den Stromanbieter. Und trotzdem stelle ich mir die wichtigen Dinge, die ich in meinem Leben sagen musste, fast immer handgeschrieben vor, auf einem Blatt, gefaltet in einem Umschlag. Papier hat etwas, das einen zwingt, nachzudenken, bevor man spricht. Etwas, das Nachrichten, die man verschickt, ohne hinzuschauen, nicht haben.

Vielleicht fliegt deshalb so viel Papier auf Planeta Gayfolk. Umschläge, die vom Himmel fallen, Blätter, die sich in Zäunen verfangen, Seiten, die auf den Plätzen herumwirbeln. Ich möchte sie nacheinander abgehen, und der erste Ort, an den man gehen muss, ist der Clip, in dem das meiste Papier fliegt: der eines Briefes, der nicht geschrieben wurde, um gelesen zu werden, sondern um eine Tür zu schließen.

Ein Brief, der keine Antwort erwartet

«La última carta» ist einer der ungewöhnlichsten Texte, die ich geschrieben habe. Er hat weder Refrain noch Reime. Er ist das, was der Titel sagt: ein Brief, in Prosa geschrieben, von Anfang bis Ende, an jemanden gerichtet, der sehr viel Schaden angerichtet hat. Und von der ersten Zeile an macht er klar, wozu er existiert:

Ich schreibe das nicht, um wieder mit dir zu reden. Ich brauche weder deine Antwort noch deine Aufmerksamkeit. Dieser Brief ist für mich, um abzuschließen, was du nie den Mut hattest zuzugeben.

Es hat mich viel gekostet, zu diesem Satz zu kommen. Jahrelang, jedes Mal, wenn ich daran dachte, so etwas zu schreiben, stellte ich es mir als Brief vor, den der andere lesen, verstehen, bereuen sollte. Einen Brief mit Antwort. Und als ich ihn endlich schrieb, wurde mir klar, dass der einzige Brief, der mir helfen konnte, der war, der nichts erwartete. Der, den man für sich selbst schreibt.

Der Text schreitet voran, wie Dinge voranschreiten, die endlich ausgesprochen werden: stolpernd, mit kurzen Sätzen, die wie Schläge fallen. Es gibt einen, der eine ganze Zeile einnimmt, allein, und der für mich das Zentrum von allem ist:

Du warst es.

Drei Worte, nach Jahren des Zweifelns an mir selbst. Darin steckt der ganze Brief.

Umschläge im Drahtzaun

Das Video zu «La última carta» dauert etwa vier Minuten und beginnt mit einem Bild, das ich liebe. Es ist die Eingangstreppe eines alten Hauses, mit schmiedeeisernen Geländern an den Seiten, und über die Stufen fließt Wasser, viel Wasser, wie ein Wasserfall. Auf den Stufen liegen nasse Papiere, verstreut, manche am Stein klebend, andere kurz davor, von der Strömung mitgerissen zu werden. Es ist ein Haus, das man nicht mehr betritt.

Gleich darauf kommt eine andere Einstellung, die ich als Hauptbild dieses Textes gewählt habe: ein Metalldrahtzaun in einem Sturm, mit diagonal fallendem Regen und einem Himmel voller schwarzer Wolken. Und im Gitter verfangen mehrere Umschläge und Blätter Papier, vom Wind verdreht, durchnässt, unfähig weiterzufliegen. Niemand ist da. Nur der Zaun, der Sturm und die gefangenen Briefe.

Dieses Bild scheint mir genau das zu sein, was ein Brief ist, der nie abgeschickt wird. Er ist geschrieben, er existiert, er hat etwas in sich. Aber er ist irgendwo hängen geblieben, auf halbem Weg, ohne irgendwo anzukommen. Ich hatte viele solcher Briefe im Kopf. Sätze, die ich in Gedanken immer und immer wieder schrieb und die nie von dort herauskamen, verheddert in einem Drahtzaun, über den ich nicht zu springen wusste.

Ein Umschlag, der unter dem Bogen fällt

An einer anderen Stelle des Clips wird das Bild schwarzweiß. Wir stehen unter einem riesigen Steinbogen, wie es sie in den Arkaden alter Städte gibt, und von oben fällt ein gigantischer Umschlag, verschlossen, dunkel, langsam in der Luft kreisend. Unten, ganz klein, steht eine Silhouette. Später kehrt derselbe Bogen wieder, mit dem Umschlag in der Mitte schwebend und winzigen Gestalten darunter, als warteten sie darauf, dass er landet.

Drei Standbilder aus Videoclips von Mike Sain't Louis mit Papier im Wind: Umschläge in einem Zaun im Sturm gefangen und eine Straße voller Papier in «La última carta» und ein Tornado aus Stoffen in «Ruido en mi mente»

Ich mag den Maßstab dieser Einstellungen sehr. Der Umschlag ist viel größer als die Menschen. So fühlen sich manche Briefe an: riesig, unglaublich schwer, viel größer als der, der sie schreibt, oder der, der sie bekommt. Ein Brief, der alles verändert, fällt wie ein Meteorit vom Himmel, und das Einzige, was du tun kannst, ist, darunter stehen zu bleiben und zu schauen.

Die Straße, in der es Blätter regnet

Und dann ist da das, was für mich das schönste Bild des Videos ist. Eine enge Straße zwischen sehr hohen Gebäuden, schwarzweiß, von unten gefilmt, und durch sie fallen Blätter, Dutzende Blätter, als wäre es Schnee. Man sieht die dunklen Fassaden an den Seiten, einen Streifen weißen Himmel oben und den Boden mit Blättern bedeckt. Die Papiere schweben, drehen sich, legen sich nieder. Niemand ist auf der Straße.

Es gibt eine andere Version dieses Papierregens auf einem Platz, ebenfalls schwarzweiß, mit Steingebäuden im Hintergrund und den Blättern, die dicht über dem Boden fliegen, aufgewirbelt von einem Wind, den man nicht sieht. An der Seite sitzt jemand und schaut zu, wie die Luft sie davonträgt.

Als ich diese Einstellungen geschnitten habe, dachte ich an all die Dinge, die man schreibt und nicht abschickt. Wenn sie auf einmal aus den Schubladen herauskönnten, wenn alle Briefe zusammenkämen, die die Leute nie abzuschicken wagten, ich glaube, sie würden ganze Straßen füllen. Es würde tagelang Papier regnen. Und vielleicht wäre das gar nicht schlecht: Vielleicht wäre dieser Regen eine Möglichkeit, dass alles Ungesagte endlich ans Licht kommt.

Ausgebreitete Arme zwischen den Papieren

Der Clip hat auch Einstellungen mit Menschen, und in fast allen ist die Geste dieselbe: die ausgebreiteten Arme. Ein Junge in Jeansjacke auf einem Platz bei Nacht, mit nassen Pflastersteinen und brennenden Laternen, breitet die Arme aus, während Blätter auf ihn fallen. Ein anderer, in Lederjacke, erscheint umgeben von gelben Umschlägen, die um ihn herumfliegen. Ein anderer, auf einem Bahnsteig mit eisernem Vordach, wirft Papiere in die Luft. Ein anderer, auf der Treppe eines Gebäudes mit Säulen, wirft sie nach oben, wie jemand, der Tauben freilässt.

Es sind keine Gesten der Traurigkeit. Es sind Gesten der Erleichterung. So stelle ich mir jemanden vor, der endlich geschrieben hat, was er schreiben musste: mit ausgebreiteten Armen, die Blätter davonfliegen lassend. Es ist das Gegenteil des Drahtzauns vom Anfang. Dort waren die Briefe gefangen. Hier fliegen sie frei, und der Mensch, der sie loslässt, wird leichter.

Das Ende des Videos kehrt zu Schwarzweiß zurück, mit einem Himmel voller riesiger Wolken und einem Jungen, der den Arm mit einem Blatt in der Hand hebt, während sich um ihn herum ein Wirbel aus Blättern bildet. Zuerst scheint es, als wolle er eines fangen. Dann verstehst du, dass er sie loslässt.

Was der Brief zerstört

Es gibt einen Teil des Videos, der jeden überrascht, der es zum ersten Mal sieht. Mitten zwischen den Papieren und Umschlägen taucht plötzlich eine Strandstadt mit Wolkenkratzern auf, und gigantische Monster, die sie verwüsten. Explosionen, Rauch, Leute, die über den Sand rennen, ein riesiger Hai, der über das türkisfarbene Wasser springt. Es wirkt wie ein anderer Film.

Foto von Mike Sain't Louis mit Kappe neben einem Standbild aus «La última carta», in dem ein riesiger Umschlag unter einem Steinbogen fliegt

Ich habe ihn absichtlich hineingenommen, und ich glaube, er ergibt viel Sinn. Ein solcher Brief ist, wenn er endlich geschrieben wird, eine Bombe. Nicht, weil er den anderen zerstört, sondern weil er die Version der Geschichte zerstört, die du dir jahrelang erzählt hattest. Die Version, in der du schuld warst, in der du übertrieben hast, in der alles ein Missverständnis war. Der Text sagt es sehr deutlich:

Du hast mich glauben lassen, ich schulde dir etwas. Dass meine Wut ungerecht sei. Dass meine Zweifel Eifersucht oder Unsicherheit seien. Aber in Wahrheit waren es Alarmsignale. Und du hast sie mit Gaslighting und Schweigen erstickt.

Wenn man das aufschreibt, stürzt die Lügenstadt ein, die man gebaut hatte. Und das macht natürlich Angst. So wie es Angst macht, ein Monster Gebäude niederreißen zu sehen. Aber unter den Trümmern liegt, was wirklich passiert ist. Und das ist, auch wenn es wehtut, fester Boden.

Ein Umschlag in der Pfütze

Es gibt eine kleine Einstellung, fast am Ende, die meine liebste des ganzen Clips ist. Es ist ein goldener Sonnenuntergang. Im Vordergrund lässt eine Hand einen braunen Umschlag in eine Wasserpfütze fallen, und das Wasser spritzt. Im Hintergrund, unscharf, entfernt sich eine Gestalt zu Fuß, und ihr Spiegelbild zittert in der Pfütze.

Wir wissen nicht, was im Umschlag ist. Wir wissen nicht, ob es der Brief ist oder die Antwort. Wir wissen nur, dass jemand ihn losgelassen hat, dass das Wasser ihn auflösen wird und dass der Mensch schon geht. Er bleibt nicht stehen, um zuzuschauen.

Für mich ist diese Einstellung die letzte Zeile des Briefes, zum Bild geworden:

Diesen Brief sollst du nicht lesen. Er ist dafür da, dass ich abschließe. Um mir selbst zu sagen: Du hast es geschafft, du bist rausgekommen, du hast dich für dich entschieden.

Der Umschlag fällt, das Wasser spritzt, und jemand geht woandershin. Das ist Abschließen.

Der Wirbel von «Ruido en mi mente»

Wenn wir «La última carta» verlassen und auf Planeta Gayfolk nach mehr Papier suchen, fliegt das meiste im Video zu «Ruido en mi mente». Dort erscheint am Anfang und noch einmal gegen die Mitte ein riesiger Strudel, von oben gesehen, wie ein Tornado über einer weißen Welt, der Stoffe, Kleidungsstücke, Papiere und bunte Fetzen aufwirbelt und zur Mitte hin kreisen lässt. Es gibt sogar einen spiralförmigen Tunnel aus Papieren und gefalteter Kleidung, der sich auf einen schwarzen Punkt zudreht, wie ich in dem Text erzähle, den ich diesem Lied Zeile für Zeile gewidmet habe.

Dieser Wirbel ist die dunkle Seite der Papiere von «La última carta». In dem einen lösen sich die Blätter und fliegen davon. In dem anderen drehen sich die Blätter immer weiter, ohne je aus dem Strudel herauszukommen, wie Gedanken, die nicht aufhören. Der Text von «Ruido en mi mente» sagt es so:

Lärm, Lärm, Lärm in meinem Kopf, schon wieder Ich schließe die Augen, doch diesmal geht er nicht weg

Ich kenne diesen Wirbel sehr gut. Das passiert, wenn die Briefe nicht geschrieben werden: Die Sätze bleiben drinnen, drehen sich, stoßen aneinander. «La última carta» zu schreiben war unter anderem eine Art, diese Papiere aus dem Strudel zu holen und sie in eine Reihe zu bringen, auf ein Blatt, eines nach dem anderen. Der Clip zu «Ruido en mi mente» ist auf seiner Videoclip-Seite.

Ein Heft voller Schmetterlinge

Es gibt noch ein Papier, versteckt auf Planeta Gayfolk, kleiner, intimer. Es erscheint in keinem Video, sondern in einem Text. Es ist in «Un invitado VIP cortando cebolla», an einer Stelle, an der sich der Protagonist selbst beschreibt, mit viel Zärtlichkeit und viel Scham, als:

Collage mit einem Ausschnitt aus dem Cover von «La última carta», der Zeile «Hoy sé que la paz que tengo viene del corte.» und den Covern von «Ruido en mi mente», «Un invitado VIP cortando cebolla», «La música me está salvando» und «El día de la liberación»
wie der einzige Idiot, der im Winter Schmetterlinge in ein Heft malt, eingesperrt in seinem Zimmer

Dieses Bild rührt mich jedes Mal, wenn ich es lese. Jemand allein, im Winter, in seinem Zimmer, der Schmetterlinge in ein Heft malt. Es ist fast das Gegenteil eines Briefes: Es ist an niemanden gerichtet, es sucht nichts, es wird nicht abgeschickt. Es ist Papier für sich selbst. Und trotzdem hat dieses Heft für mich viel mit «La última carta» zu tun. Beides sind Arten, schreibend zu überleben. Das eine, um sich etwas zu sagen, das andere, um es für sich zu behalten.

Viele Jahre lang hatte auch ich solche Hefte. Ich malte keine Schmetterlinge, aber ich schrieb einzelne Sätze, Bruchstücke von Liedern, von denen ich nicht wusste, ob sie je existieren würden. Heute sind viele dieser Sätze Teil meiner Texte. Das im Zimmer eingesperrte Heft ist am Ende doch auf die Straße gekommen.

Von Hand schreiben

Es gibt etwas, das ich seit Jahren mache und das viel mit all dem zu tun hat. Wenn mich etwas zu sehr belastet, schreibe ich es von Hand auf, bevor ich daraus einen Text mache. Auf irgendein Papier: ein Notizbuch, die Rückseite eines Kassenbons, eine Serviette. Ich mache es nicht, um es aufzubewahren. Oft werfe ich es danach weg. Ich mache es, weil die Hand langsamer ist als der Kopf, und weil sie langsamer ist, ordnen sich die Sätze.

Im Kopf drehen sich die Dinge, die wehtun, wie der Wirbel von «Ruido en mi mente»: alle gleichzeitig, ohne Anfang und Ende. Auf dem Papier dagegen müssen sie nacheinander kommen. Erst dieses, dann jenes. Und diese Ordnung, auch wenn sie klein ist, ist schon eine Erleichterung. Es ist, als ginge man vom Sturm am Drahtzaun zur Straße in Schwarzweiß über, in der die Blätter langsam fallen, eines nach dem anderen.

Deshalb glaube ich, dass «La última carta» genau das sein musste, ein Brief, und kein Lied mit Refrain. Es brauchte die Form von etwas Handgeschriebenem: Absätze, einzelne Sätze, eine Zeile allein mitten auf der Seite. Man musste merken, dass sich jemand hingesetzt hatte, um ihn in Ruhe zu schreiben, nach langer Zeit, in der er es nicht konnte.

Wenn du je den Kopf voller Dinge hast, die du nicht zu sagen weißt, versuch, sie aufzuschreiben. Für niemanden. Nur für dich. Nimm ein Papier, das, das du gerade zur Hand hast, und fang mit dem Satz an, der dich am meisten belastet. Er muss nicht gut geschrieben sein. Du musst ihn danach nicht lesen. Manchmal reicht es, ihn draußen zu sehen, in Tinte, damit er aufhört, sich drinnen zu drehen.

Der Brief, den ich mir selbst schrieb

Jetzt kommt der Teil, der mich betrifft.

Meine beiden langen Beziehungen, beide mit narzisstischen Menschen und direkt aufeinander folgend, haben fast zwanzig Jahre verschlungen. Namen und Einzelheiten behalte ich für mich; hier zählt nur, was das mit mir gemacht hat. Und eines der Dinge, die mir passierten, war, dass ich aufhörte, mir selbst zu glauben. Genau wie es im Brief steht, haben sie mich überzeugt, dass ich übertreibe, dass ich zu empfindlich bin, dass alles ein Missverständnis war. Ich trug die Maske eines ruhigen Menschen und dahinter einen Berg ungeschriebener Briefe. Als es vorbei war, entdeckte ich, dass man vielen meiner Bekannten erzählt hatte, der Böse in der Geschichte sei ich. Ich blieb allein zurück, mit den Papieren, die sich in meinem Kopf drehten.

Ich kam so weit zu denken, dass Sterben das Beste wäre, und es war kein flüchtiger Gedanke: Ich war sehr nah daran, es zu tun. Ich verstecke es nicht, denn das Verstecken ist Teil des Problems, und heute kann ich es in Ruhe erzählen. Ich spreche offen über mein emotionales Wohlbefinden. Ich erkläre es ausführlich in dem Beitrag über diese Diagnose. Heute gehe ich zu meinen Terminen in Psychiatrie und Psychologie, jedes Mal, wenn ich dran bin, lasse keine einzige Tablette aus, und auch wenn noch Arbeit bleibt, drehen sich die Papiere nicht mehr wie früher.

Wenn sich dein Kopf mit ungeschriebenen Briefen gefüllt hat und du anfängst zu denken, dass es keinen Ausweg gibt, wähl die 024. Das ist die spanische Nummer bei suizidalem Verhalten; sie antwortet immer, kostet nichts und ist auch für jemanden da, der um einen anderen Menschen fürchtet. Wenn die Gefahr unmittelbar ist, ist die Nummer die 112. Kinder, Jugendliche und Erwachsene, die sich um sie sorgen, haben die Fundación ANAR (900 20 20 10). Außerhalb Spaniens such dein Land auf findahelpline.com. Vor einiger Zeit habe ich aufgeschrieben, warum es so nötig ist, ohne Tabu über Suizid zu sprechen. Um Hilfe zu bitten war der erste Brief, den ich abzuschicken wagte.

Der Frieden des Schlussstrichs

Es gibt zwei Sätze aus «La última carta», die mir fast jeden Tag helfen. Der erste ist dieser:

Steckbrief des Liedes «La última carta» von Mike Sain't Louis: Album Ojalá Se Pudiera Viajar a Gayfolk, Nummer 169 von 273, Text und Produktion von Mike Sain't Louis
Heute weiß ich, dass mein Frieden vom Schlussstrich kommt.

Und der zweite erklärt ihn:

Vom Blockieren. Vom Schweigen. Davon, dich nicht zu suchen, dir nicht zu antworten, nicht in deine Fallen zu tappen.

Lange dachte ich, der Frieden würde kommen, wenn der andere verstünde, wenn er sich entschuldigte, wenn er mir endlich recht gäbe. Ich wartete auf einen Antwortbrief. Und dieser Brief kam nie, und er würde auch nie kommen. Der Frieden kam von der entgegengesetzten Seite: dadurch, dass ich aufhörte, auf eine Antwort zu warten. Dadurch, dass ich den Faden durchschnitt. Dadurch, dass ich keine Umschläge mehr öffnete.

Das ist am Ende, was alle Jungs mit den ausgebreiteten Armen im Video tun. Sie warten nicht darauf, dass jemand ihre Papiere aufsammelt. Sie lassen sie los, und fertig. Was danach mit ihnen passiert, ist nicht mehr ihre Sache.

Briefe, die zu Liedern werden

Mit der Zeit habe ich verstanden, dass fast alle meine Texte Briefe sind. Manche sind Liebesbriefe, andere Briefe der Wut, andere zum Lachen. Viele sind an jemanden gerichtet, der sie nie lesen wird, und es ist gut, dass es so ist. Wichtig ist nicht, dass sie ankommen, sondern dass sie herauskommen. Ich erzähle es mit viel Übertreibung in «La música me está salvando» und mit viel Freude in «El día de la liberación», das für mich der Brief ist, der nach dem letzten kommt: der, den man schreibt, wenn es nichts mehr abzuschließen gibt.

Die Papiere im Video lesen

Willst du es mit eigenen Augen überprüfen? Öffne den Videoclip zu «La última carta» und schau nur auf die Papiere. Such die Umschläge, die sich im Sturm im Drahtzaun verfangen haben. Warte auf die schwarzweiße Straße, in der es Blätter regnet. Zähl, wie oft jemand die Arme ausbreitet, um sie loszulassen. Und behalt den Umschlag im Gedächtnis, der bei Sonnenuntergang in die Pfütze fällt.

Dann, wenn du Lust hast, schalte das Video aus und lass nur den Ton. Die Lieder dieses Rundgangs lassen sich kostenlos, ohne Konto und ohne Registrierung, im Download-Bereich herunterladen. Ohne Bilder bleibt «La última carta» das, was es ist: ein Brief, der endlich ausgesprochen wird.

Der, der diese Briefe schreibt

All diese Briefe habe ich geschrieben, ich, Mike Sain't Louis, der erste KI-Liedermacher: Texter, Komponist und Musikproduzent. Die Texte sind von mir, ebenso der Schnitt jedes Clips und jede Entscheidung darüber, wie ein Stück sein soll; was man hört, sowohl die Musik als auch der Gesang, kommt von der KI, die mit diesen Vorgaben arbeitet. So habe ich nach und nach Planeta Gayfolk aufgebaut, und seine fliegenden Papiere sind zu meiner Art geworden, loszulassen, was schwer wiegt.

Wenn du einen Brief offen hast, einen von denen, die nie abgeschickt werden, ist heute vielleicht ein guter Tag, ihn zu schreiben. Du musst ihn nicht abschicken. Es reicht, dass er aus dem Kopf herauskommt und auf ein Papier fällt. Danach, wenn du willst, lass ihn in eine Pfütze fallen und geh weiter.

Häufige Fragen

Was sieht man im Videoclip zu «La última carta»? Eine Freitreppe, über die Wasser zwischen nassen Papieren fließt, Umschläge, die sich im Sturm in einem Drahtzaun verfangen haben, einen riesigen Umschlag, der unter einem Steinbogen fällt, eine schwarzweiße Straße, in der es Blätter regnet, Jungs, die die Arme ausbreiten, um Blätter loszulassen, riesige Monster, die eine Strandstadt verwüsten, und eine Hand, die bei Sonnenuntergang einen Umschlag in eine Pfütze fallen lässt.

Worum geht es in «La última carta»? Es ist ein Brief in Prosa an jemanden, der viel Schaden angerichtet hat, geschrieben nicht, damit er ihn liest, sondern um abzuschließen: anzuerkennen, was passiert ist, aufzuhören, an sich selbst zu zweifeln, und Frieden im Schlussstrich und darin zu finden, keine Antwort mehr zu erwarten.

Was bedeuten die Briefe auf Planeta Gayfolk? Das, was man schreibt, um loszulassen: Die gefangenen Papiere sind das Ungesagte, die fliegenden das, was endlich herauskommt, und die, die sich in einem Wirbel drehen, sind die Gedanken, die nicht aufhören.

Wer ist Mike Sain't Louis? Der erste KI-Liedermacher: Texter, Komponist und Musikproduzent. Er schreibt die Texte, produziert die Songs und schneidet die Videoclips von Planeta Gayfolk; Musik und Gesang sind mit KI erstellt.

Wo kann man diese Lieder hören und herunterladen? Kostenlos und ohne Registrierung auf der Download-Seite von mikesaintlouis.com. Die Videoclips sind im Bereich Planeta Gayfolk der Website.

Teilen