
Par Mike Sain't Louis ·
Toujours à l'écart au milieu de tant de gens : la solitude qui se voit le plus dans la fête
Un samedi comme un autre sur la place de Chueca. Des gens assis sur les bancs, la canette à la main, une bande de garçons avec des tee-shirts identiques d'enterrement de vie de garçon, une drag qui passe en vitesse avec sa perruque dans un sac Primark, quelqu'un qui pleure sous un porche et quelqu'un qui rit sous le porche d'à côté. Mille personnes sur deux cents mètres carrés. Et au milieu, une personne qui n'est pas là.
C'est ce que dit le vers qui me pèse le plus d'« Entre cuatro paredes ». Pas celui de la chambre. L'autre.
« Et je suis seul entre ces quatre murs / Toujours à l'écart au milieu de tant de gens »
Les deux lignes vont ensemble, l'une après l'autre, dans tous les refrains. La première est l'image que tout le monde comprend du premier coup : la chambre, le volet baissé, le lit défait. La deuxième est celle qui m'intéresse ici, parce qu'elle retourne la première. Si tu es à l'écart au milieu de tant de gens, les quatre murs ne sont plus en brique. Tu les portes sur toi. Tu les emmènes dans le métro, au bureau, dans la file du supermarché et sur la piste de danse.
Ce texte parle de cette deuxième ligne. La fiche de la chanson raconte déjà ce qui se passe dans le texte, le tunnel, le manque d'espoir et ce « peut-être » de la fin. Ici, je veux rester dans la fête, qui est l'endroit où, aussi bizarre que ça paraisse, la solitude se voit le plus.
Je préviens avant de continuer : ici, il y a peu de blagues. Il m'en échappera une ou deux, parce que je suis comme je suis. Mais cette chanson n'en a pas, et je ne vais pas mettre de paillettes sur quelque chose qui n'en porte pas.
Le paradoxe du banc plein
Il y a un type de solitude facile à raconter : celle de celui qui vit seul, mange seul, regarde la télé seul. Celle-là a son iconographie de toujours. La soupe en sachet, le chat, la fenêtre sous la pluie. C'est la solitude de pub d'assurance.
Et il y en a une autre, beaucoup plus difficile, parce qu'elle ne se voit pas. Celle de celui qui est entouré. Celle de celui qui a le groupe WhatsApp de la famille avec quarante messages non lus, le groupe de la salle de sport, le groupe du mariage de sa cousine, et qui sent malgré tout que personne ne lui parle à lui. Celle de celui qui va à un dîner de douze et rentre chez lui sans avoir dit une seule chose qui lui importait.
« Toujours à l'écart au milieu de tant de gens » est une phrase sur cette deuxième solitude. Et ce qui me paraît le plus dur, c'est le mot « toujours ». Ce n'est pas « aujourd'hui je me suis senti à l'écart ». Ce n'est pas « parfois ». C'est toujours. C'est un état, pas un mauvais jour.
Quand j'écris, j'aime que les petits mots portent le gros. « Toujours » est l'un d'eux. Sept lettres et on te ferme la porte.
L'autre petit mot du vers, c'est « tant ». Il ne dit pas « au milieu des gens ». Il dit « au milieu de tant de gens ». Ce « tant » est une plainte cachée, la même que celle de ta grand-mère quand elle dit « avec tant de nourriture et le petit qui ne mange pas ». Il y a beaucoup de quelque chose, énormément, et pourtant il manque la seule chose qui compte. C'est l'arithmétique la plus cruelle que je connaisse : plus le nombre de personnes autour est grand, plus celui qui est à l'écart devient petit. Mille personnes sur la place, ça n'additionne pas de la compagnie. Ça soustrait.
Si je suis lourd avec les mots, c'est qu'un texte de chanson n'a pas grand-chose d'autre. Pas de décors, pas d'acteurs, pas de lumières. Il y a des mots, et chacun doit faire son travail.
Ce qu'on entend de l'intérieur
Je vais te demander un exercice. La prochaine fois que tu es à une fête, sur une terrasse ou dans un bar avec la musique à fond, ferme les yeux trois secondes et écoute. Pas la musique : les gens. Tu vas entendre des rires, des verres, quelqu'un qui crie un prénom, quelqu'un qui commande une autre tournée, quelqu'un qui raconte une histoire qu'il a déjà racontée quatre fois. C'est un bruit chaleureux. C'est le bruit d'être accompagné.

Maintenant, imagine que ce bruit t'arrive comme sous l'eau. Que tu l'entends, mais qu'il ne te touche pas. Que le rire d'à côté n'est pas avec toi. Que le prénom qu'on crie n'est pas le tien. C'est la sensation que le texte essaie de mettre en mots. Pas le silence. Un bruit qui ne t'inclut pas.
C'est pour ça que cette ligne me paraît plus forte que celle de la chambre. Dans la chambre, au moins, le silence est cohérent. Tu es seul et il y a du silence. Tout colle. Dans la fête, rien ne colle. Il y a du bruit, des corps, de la musique, et tu es tout aussi seul. C'est une solitude avec bande-son, et la bande-son l'aggrave.
Cinq endroits pleins de monde
Pour que ça ne reste pas abstrait, je te fais une liste. Cinq endroits où on peut être toujours à l'écart au milieu de tant de gens sans que personne ne s'en rende compte. Je ne les ai tirés d'aucune étude : je les ai tirés de l'observation.
- Le mariage de ta cousine dans une salle des fêtes d'Alcorcón, à la table quatorze, entre le copain d'une amie du lycée et un oncle éloigné qui te demande trois fois ce que tu fais dans la vie.
- La rame de la ligne 6 du métro à huit heures et quart du matin, avec cent corps collés au tien et aucun qui sache comment tu t'appelles.
- Le groupe WhatsApp « Anniv Mari », où tout le monde met des emojis de gâteau et où ton message reste en plan sans un seul pouce.
- Le repas de Noël de la boîte, avec le Secret Santa et le karaoké, quand le seul qui te parle est le serveur pour te demander si tu veux viande ou poisson.
- La piste d'une boîte de nuit à quatre heures, la musique à fond et les lumières qui tournent, et toi qui danses face à un pilier pour qu'on ne voie pas que tu ne danses avec personne.
Ce qu'ils ont en commun, c'est que, vus de l'extérieur, ce sont des lieux de compagnie. Personne ne dirait qu'on est seul à un mariage. Personne ne dirait qu'il manque du monde dans le métro à l'heure de pointe. Et c'est là le piège : la solitude en compagnie n'a pas de photo. Elle n'apparaît pas dans les films avec la pluie sur la fenêtre. Elle apparaît sur les photos de groupe, dans le coin, avec un sourire qui dure le temps que le flash se déclenche.
C'est pour ça que « à l'écart » me paraît si juste. Dans tous ces endroits, tu es dedans. On t'a invité, tu as payé ton billet, on t'a mis dans le groupe. Et pourtant on t'a laissé de côté, ou tu es resté de côté, ce qui est parfois la même chose vue de l'autre bout de la table.
L'horloge dépasse deux heures
Sur le même album, il y a une autre chanson qui se regarde dans ce miroir depuis la nuit, « La noche no es para mí ». Là, celui qui parle n'est pas enfermé. Il est sorti. Il a fait ce qu'on est censé faire quand on va mal, ce que te disent les copines et les magazines : sortir, se changer les idées, prendre l'air. Et regarde ce qu'il trouve :

« El reloj pasa ya de las 2:00 / Todo a mi alrededor / Se vuelve diferente / Aunque en el fondo sea igual »
« Aunque en el fondo sea igual. » C'est ça, la clé. La nuit change la lumière, le volume, les gens. Mais au fond, tout est pareil, parce que la solitude ne reste pas à la maison à t'attendre. Elle vient avec toi. Elle se commande un verre. Elle t'attend au comptoir pendant que tu vas aux toilettes.
Si je mets les deux chansons ensemble, j'obtiens les deux faces de la même pièce. Dans « Entre cuatro paredes », on n'a pas envie de sortir de la chambre. Dans « La noche no es para mí », on sort, et ça ne sert à rien. La première, c'est la peur de sortir. La deuxième, c'est la confirmation de cette peur. Et entre les deux, il y a une personne qui ne trouve sa place ni dedans ni dehors.
Je ne l'ai pas prévu comme un diptyque. Mais quand tu mets tes textes en rang sur la page des paroles, des conversations apparaissent que tu ne savais pas que tu avais.
La Pride, ce qu'il y a de plus bruyant
Il y a un endroit où cette solitude en compagnie a quelque chose de particulièrement cruel, et c'est la Pride. Je le dis avec toute la tendresse du monde envers la fête, qui me paraît nécessaire, et avec tout le respect envers ceux qui s'y amusent comme des fous.
Mais réfléchis. Une semaine entière pendant laquelle, en théorie, toute la ville est à toi. Des chars, des scènes sur la place Pedro Zerolo, des gens de tous les coins d'Espagne et d'ailleurs, des drapeaux aux balcons de la calle Hortaleza, dans les vitrines, sur les bus de l'EMT. Tout le monde célèbre que tu sois comme tu es. Et si, cette semaine-là, tu te sens à l'écart, la sensation se multiplie, parce qu'il ne te reste même pas l'excuse que le monde n'est pas prêt pour toi. Le monde a organisé une fête en ton nom et tu n'arrives pas à entrer.
Il y a un texte sur ce site sur la fierté d'un mardi de novembre, sur la fierté qui n'apparaît pas sur les photos, celle des jours ordinaires. J'y ai pensé en réfléchissant à ce vers. Parce que la solitude de celui qui est « toujours à l'écart au milieu de tant de gens » ne se soigne pas avec une date cochée sur le calendrier. Au contraire, la date la rend plus visible.
Et voici la phrase sèche, la seule que je vais m'autoriser comme leçon dans tout le texte : la foule n'est pas de la compagnie.
Antisocial par choix, à l'écart sans choisir
Dans la trilogie, il y a une autre chanson qui semble parler de la même chose et qui, en réalité, parle du contraire : « Antisocial ». Son protagoniste aussi est seul, mais c'est lui qui l'a décidé. Il le dit comme ça :
« Je ne tiens qu'à ceux que je connais déjà / et qui seront toujours là. »
Regarde la différence. L'antisocial choisit. Il a les siens, peu nombreux, ceux de toujours, et le reste lui est égal. Il y a quelque chose de presque fier dans cette solitude, comme quelqu'un qui quitte la fête à onze heures parce qu'il préfère son canapé et sa série. C'est une solitude avec télécommande.
Celui d'« Entre cuatro paredes » n'a rien choisi. Il est à l'écart. C'est une expression passive : quelqu'un ou quelque chose l'a mis de côté, comme on écarte une assiette qu'on ne va pas manger. Il n'y a pas de fierté là-dedans. Il y a un déplacement.
J'aime avoir les deux dans le même univers, parce que, vus de l'extérieur, ils se ressemblent parfois. Le garçon seul dans le coin du bar peut être l'antisocial heureux qui attend son unique ami ou celui qui est à l'écart et ne sait pas comment s'approcher de qui que ce soit. Depuis le comptoir, on ne les distingue pas. De l'intérieur, ce sont deux planètes.
Une chanson sans une seule blague, dans un album qui en est plein
Si tu connais mes chansons, tu sais que je joue presque toujours la carte de l'humour. Des croquettes sur une croisière, des lentilles de couleur, Carmina Barrios en belle-mère. C'est ma façon de dire la vérité sans que la main me tremble. Je le dis sur le site, dans les règles de la maison de la page sur moi : avec l'humour aussi, on dit la vérité.

« Entre cuatro paredes » est l'une des exceptions. Pas une seule référence à la télé. Pas une insulte drôle. Pas une marque de supermarché. Et ça, dans un album comme le premier de la trilogie, *Descubierto un nuevo planeta llamado GAYFOLK*, ça se remarque énormément. C'est comme si, au milieu d'une fête de village, les lumières de couleur s'éteignaient et qu'il ne restait qu'une ampoule.
Pourquoi sans blagues ? Parce qu'il y a des endroits où l'humour est une façon de ne pas regarder. Et ce texte veut regarder. Il veut rester immobile devant la chose, comme quand tu regardes une tache d'humidité au plafond pendant une demi-heure sans pouvoir rien faire d'autre.
J'y ai pensé souvent et je crois que la blague, dans cette chanson, aurait été une fausse étreinte. Un « allez, courage » de ceux qu'on dit vite fait sur le pas de la porte. Et ce texte ne veut pas qu'on lui remonte le moral. Il veut qu'on l'accompagne.
Les murs que tu portes sur toi
Je reviens à l'image du début. Si tu es à l'écart au milieu de tant de gens, les quatre murs ne sont pas ceux d'une chambre. Ils sont portables. Tu les enfiles le matin comme on enfile un manteau et tu les enlèves, si tu as de la chance, le soir.
Ça me paraît important parce que ça change la façon de regarder quelqu'un qui va mal. Beaucoup de gens pensent que la solitude se règle en faisant sortir la personne de chez elle. « Viens, ça te changera les idées. » « Allons au cinéma. » « Viens au dîner, tout le monde sera là. » Et parfois ça marche, bien sûr. Mais parfois, ce que tu fais, c'est emmener les murs ailleurs, avec plus de monde autour, pour qu'ils se voient davantage.
Je ne dis pas qu'il ne faut pas inviter. Il faut toujours inviter. Je dis que l'invitation ne suffit pas si, en arrivant, personne ne regarde la personne dans les yeux. Si au dîner de douze personne ne lui demande rien. Si dans le groupe WhatsApp ses messages restent sans réponse pendant qu'on fête ceux des autres.
Il y a une chanson à moi, « El segundo exacto », avec vingt statuts vus sur WhatsApp et pas un seul « j'aime ». C'est une moquerie, et je ris quand je la lis. Mais sous la moquerie, il y a exactement ça : voir qu'on te voit et que personne ne dit rien. Ça aussi, c'est être à l'écart au milieu de tant de gens. Vingt personnes qui regardent. Zéro qui répond.
Je n'ai pas envie de sortir
Le refrain démarre avec deux négations à la suite : aucun espoir ne m'apparaît, je n'ai pas envie de sortir de la chambre. Sans elles, la ligne sur les gens ne se comprend pas.
Il y a une chanson sœur qui s'appelle justement comme ça, « No me aparece una ilusión », avec ces mêmes vers d'ouverture. La même chambre, une autre porte.
« Je n'ai pas envie », c'est une expression très douce. Ce n'est pas « je ne peux pas » ni « je refuse ». C'est un manque d'envie, comme quand tu n'as pas envie de faire la vaisselle ou pas envie d'appeler ta tante. Le terrible, c'est de l'appliquer au fait de sortir de la chambre, qui est la chose la plus élémentaire. La chanson utilise le mot le plus petit pour la chose la plus grande.
Et ensuite, juste après, dans la même série de vers, arrive le « toujours à l'écart au milieu de tant de gens ». Autrement dit : je n'ai pas envie de sortir, et en plus je sais que si je sors, ça ne changera rien. C'est une impasse avec une sortie, mais la sortie donne sur une autre impasse.
Quand j'écris, je fais très attention à la façon dont les phrases s'enchaînent dans un refrain, parce que le refrain, c'est ce qui se répète, et ce qui se répète, c'est ce qui reste. Dans cette chanson, le refrain est une chaîne parfaite de raisons de ne pas bouger. Et il se répète tant de fois que l'auditeur finit piégé lui aussi, un peu, dans cette chambre. Ce n'est pas un effet que je cherche pour briller. C'est ce que demande la chanson.
Le peut-être comme seule porte
À la fin, après toutes les négations, après le tunnel et l'obscurité, apparaît une phrase qui commence par « non » et finit par ouvrir une fente :

« Non, mais quelque chose en moi demande à respirer / Peut-être qu'un jour je réussirai à me réveiller. »
Il n'y a pas de fête à la fin. Pas d'ami qui frappe à la porte, ni d'amour qui apparaît à la dernière minute, ni de lever de soleil de pub Coca-Cola sur la plage de Benidorm. Il y a un « peut-être ». Et le « peut-être » est la seule chose de tout le texte qui n'est à l'écart de rien. C'est la première chose qui ne nie pas.
Si la personne à l'écart au milieu de tant de gens obtient quelque chose à la fin de la chanson, ce n'est pas de s'intégrer à la fête. C'est de respirer. Et ensuite, peut-être, de se réveiller. Ce sont deux verbes du corps, pas de la société. Ils concernent soi-même avant les autres. Je trouve honnête que la chanson ne promette pas de compagnie. Elle promet, tout au plus, de l'air.
Ce que je m'autorise à dire d'ici
Je ne suis pas psychologue, et je ne vais pas jouer à l'être. Je suis parolier. Ce que je sais faire, c'est mettre en mots quelque chose qu'une autre personne ressent sans pouvoir le nommer. Et je crois que cette chanson fait ça avec une ligne : toujours à l'écart au milieu de tant de gens. Il y a des gens qui l'écoutent et qui pensent « c'est exactement ce qui m'arrive et je ne savais pas le dire ». C'est à ça que sert un texte, entre autres choses.
Sur le blog, il y a un post sur la solitude de créer seul, qui parle d'une autre solitude, celle du métier, celle de passer des heures avec un carnet et un écran sans personne à côté. Ce n'est pas la même que celle de cette chanson, mais elles ont un cousin en commun : la sensation de faire quelque chose pour beaucoup de gens sans avoir personne près de soi.
Et si tu lis ceci depuis l'intérieur de tes propres murs, portables ou en brique, je te dis la seule chose que je peux te dire sans me ridiculiser : tu n'es pas le seul. Parle à quelqu'un. À qui que ce soit, même au professionnel qui te dit le moins. En Espagne, le 024 répond gratuitement à toute heure si ça pèse trop.
La drag avec la perruque dans le sac
Je reviens à la place du début, parce que j'ai oublié quelqu'un.
La drag qui passe en vitesse avec sa perruque dans un sac Primark. Elle va travailler, sûrement. Elle va monter sur une scène d'ici peu, faire rire un bar entier, être la personne la plus regardée de la nuit. Et maintenant, sur la place, personne ne la regarde. Elle va seule, pressée, au milieu de mille personnes.
Je ne sais rien d'elle. Je l'ai inventée pour ce texte, comme on invente une silhouette pour un tableau. Mais elle me sert pour conclure, parce qu'en elle tiennent les deux choses : le projecteur et le coin. La fête et les quatre murs. Parfois, la personne la plus entourée est celle qui marche le plus seule dans la rue, et inversement.
La chanson ne résout pas ça. Elle le dit, c'est tout. Et parfois, que quelqu'un te le dise à voix haute, même à travers une chanson faite avec des outils d'IA et dont le texte a été écrit par un monsieur de Madrid, c'est la première fissure dans le mur.
Peut-être un jour.
Questions fréquentes
De quoi parle « Entre cuatro paredes » ? De quelqu'un qui ne trouve ni espoir ni force pour sortir de sa chambre et qui se sent « toujours à l'écart au milieu de tant de gens ». C'est l'une des chansons sans humour du premier album de la trilogie GAYFOLK, et elle se termine par un « peut-être qu'un jour je réussirai à me réveiller ».
Qui a écrit le texte ? Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique basé à Madrid. Le texte est de lui et est écrit sans intelligence artificielle ; la musique et l'interprétation vocale sont faites avec des outils d'IA comme Suno.
Quel lien avec « La noche no es para mí » et « Antisocial » ? Ce sont trois façons d'être seul dans l'univers GAYFOLK : la chambre fermée, la nuit qui ne console pas et la solitude choisie. Ce texte les compare à partir du vers « Toujours à l'écart au milieu de tant de gens ».
Où sont les paroles complètes ? Sur gayfolkplanet.com/letras/entre-cuatro-paredes. La fiche de la chanson est sur mikesaintlouis.com/blog/entre-cuatro-paredes.