
Par Mike Sain't Louis ·
Ni psychologues, ni amis, ni frères : l'art de la liste dans mes paroles
« Ni psychologues, ni amis, ni frères, / Ni psychiatres, ni médecins, ni copains. »
Six choses en deux vers. Et la liste ne fait que commencer. Dans « La música me está salvando », je continue à compter. Des pédiatres. Des vétérinaires. Une astrologue de la télé. Prier à genoux dans une rue de Madrid. Les jeûnes totaux et puissants. Et, pour couronner le tout, un politicien honnête et sincère, que les paroles expédient avec un « On le sait déjà » qui est presque un clin d'œil à la caméra.
Si tu comptes, il y a plus d'une douzaine de tentatives de sauvetage dans un seul couplet. Aucune ne marche. Et juste au moment où la liste ne peut plus s'allonger sans se casser, arrive ce qui marche vraiment, en une seule ligne, avec des points d'exclamation : la musique.
C'est comme ça que fonctionnent beaucoup de mes paroles. Avec des listes. Je m'en suis rendu compte en relisant tout le catalogue : j'énumère énormément. Des griefs, des mensonges, des personnes, des objets, des lieux, des clouds de stockage. Et ce texte parle de ça, de pourquoi je raconte les choses comme ça et de ce qui se passe à la fin de chaque liste, qui est toujours là où se trouve le sel.
Ni, ni, ni
La liste de « La música me está salvando » est une liste en négatif. Tout ce qui ne sauve pas.
Et elle a un truc que j'aime beaucoup : elle commence sérieusement et finit en blague sans que tu remarques le moment exact où elle bascule. Psychologues, amis, frères, psychiatres, médecins, copains. Jusque-là, tout est raisonnable. C'est la liste de n'importe qui ayant traversé une mauvaise passe et demandé de l'aide. Mais ensuite apparaissent « ni pédiatres, ni vétérinaires », et là tu te rends compte que les paroles sont en train de rire. Des pédiatres ? Pour un adulte au cœur brisé ? Des vétérinaires ? C'est le désespoir poussé jusqu'à l'absurde : j'ai tout essayé, même ce qui n'avait aucun sens à essayer.
Et puis la liste continue de grandir, de plus en plus délirante, jusqu'à devenir impossible. L'astrologue. Le chapelet. Les jeûnes. Le politicien honnête. C'est comme ces tours de Jenga que tu fais monter de plus en plus haut jusqu'à savoir que la prochaine pièce va tout faire tomber.
C'est la fonction de la longue liste dans mes paroles : épuiser. Épuiser les options, épuiser la patience, épuiser celui qui écoute. Pour que, quand la phrase finale arrive, tu l'accueilles avec soulagement. Après douze non, un oui pèse beaucoup plus lourd.
Et le oui, dans cette chanson, n'est pas une personne. C'est la musique. Qui est en train de me sauver, au présent continu, pendant que j'écris la liste de tout ce qui ne l'a pas fait.
Point un, ton âge
Il y a un autre type de liste que j'utilise beaucoup, c'est la liste des chefs d'accusation. L'acte d'accusation.
Dans « No quiero otro novio cojín », les paroles passent soudain en mode notarial : « Point un, ton âge, / Premier mensonge. / Point deux, couleur des yeux, / Mensonge total. / Point trois, tu te vantes d'être sincère ». Et chaque point se termine par son verdict : mensonge. C'est une liste numérotée, chose rarissime dans une chanson pop, et c'est justement pour ça qu'elle marche. Ça sonne comme un procès-verbal, un dossier, un avocat qui lit les faits établis.
J'adore le contraste. Une chanson qui s'appelle « No quiero otro novio cojín », avec ce titre de peluche, et au milieu des paroles un monsieur à lunettes qui lit un dossier d'instruction. Les ruptures sont comme ça, parfois. Tu pleures en serrant un coussin et un peu plus tard tu fais une liste sur ton portable avec tous les mensonges pour n'en oublier aucun.
La liste des chefs d'accusation a un avantage sur l'insulte isolée : on ne peut pas la discuter. Si je dis « tu es un menteur », tu peux me répondre que non. Si je dis « point un, ton âge ; point deux, tes yeux », tu dois démonter chaque point. Et ça fatigue. La liste transforme la rage en documentation.
Et il y a un détail qui me fait rire chaque fois que je le lis : la liste s'arrête au point trois. Il n'y a ni point quatre ni point cinq. Comme si l'avocat avait perdu patience avant d'être à court de preuves. Après le troisième point, les paroles abandonnent le ton notarial et retournent dans la rue avec un « Tu parles, mensonge ! » et un « Adieu, rustre ». La bureaucratie dure ce qu'elle dure. Ensuite, c'est le quartier qui sort. Et ça aussi, c'est très d'ici : commencer une réclamation par écrit, avec son formulaire et son numéro, et finir par crier au guichet.
iPhone, Google Photos, Movistar Cloud, OneDrive
Il y a une liste dans mon catalogue qui me fait rire et pleurer dans le même vers. C'est celle des clouds.

Dans « El castigo más duro », le protagoniste décide qu'il doit effacer sept ans de relation. Et les paroles ne disent pas « effacer les photos ». Elles disent où : « Ces sept ans, je devrai les effacer de l'iPhone, de Google Photos, de Movistar Cloud, de OneDrive ». Et comme si ça ne suffisait pas, elles ajoutent ensuite la fonction pour bloquer le visage.
Cette liste est la mesure exacte d'un amour en 2025. Il ne suffit plus de déchirer les photos ou de rendre les lettres. Tu dois y aller cloud par cloud, service par service, comme quelqu'un qui vide les tiroirs d'une maison où il a vécu longtemps. Et chaque nom de la liste est une porte qu'il faut fermer. Le portable. La galerie de Google. Le cloud de l'opérateur téléphonique. Celui du compte du boulot.
Le comique, c'est le prosaïque. Personne n'avait mis « Movistar Cloud » dans une chanson de chagrin d'amour, à ma connaissance. Le triste, c'est la même chose : que le souvenir soit réparti dans tellement d'endroits qu'oublier devient une démarche administrative. La liste des clouds n'exagère pas. Elle décrit.
Mon copain, sa mère, ma sœur, mon beau-père, mon ex
Les listes de personnes sont une autre spécialité de la maison. Et dans celles-ci, l'ordre compte énormément.
Dans « El segundo exacto », il y a une liste de témoins : vingt statuts vus sur WhatsApp, et qui les a vus. Mon copain, sa mère, ma sœur, mon beau-père, mon ex. Regarde l'ordre. Ça commence par le plus proche, le copain. Ça continue avec la belle-famille et la mienne, mélangées. Et ça finit par l'ex. Le dernier de la liste est celui qui devrait le moins regarder et celui qui regarde le plus.
Cette position finale, c'est celle de la surprise. Dans presque toutes mes listes, le dernier élément est celui qui casse. Celui qui ne colle pas. Celui qui te fait relire toute la liste. Si l'ex était au milieu de la liste, il passerait inaperçu. À la fin, c'est une gifle.
Et la liste ne s'arrête pas là. La chute arrive au vers suivant, et elle est aussi courte que cruelle : pas un seul « j'aime ». Cinq personnes qui regardent et aucune qui réagit. La longue liste et la chute sèche. C'est le mécanisme que je répète encore et encore.
Maris, couples, connaissances
Il y a des listes qui sont des avalanches. Elles ne comptent pas : elles rasent tout.
Dans « Si Don AussieBum hablase », des maillots de bain volés pourraient raconter tout ce qu'ils ont vu, et les paroles dressent la liste de ceux qui seraient exposés. Des maris. Des couples. Des connaissances. Des membres de la famille. Des oncles. Des tantes. Des neveux. Des frères de sang. Et puis la liste devient concrète, et c'est là que c'est bon : la cousine, « celui qui t'excitait pas mal », « celui qui joue les saints à l'église », « celui qui est très beau / mais dont l'esprit / pue ».
Cette liste va du général au particulier, comme une caméra qui s'approche. D'abord tu vois une foule. Puis tu distingues des visages. Et à la fin tu as devant toi trois personnages que tu reconnais de ton propre quartier. C'est comme ça que fonctionne le commérage, qui est le genre littéraire le plus ancien du monde : tu commences par dire « tout le monde » et tu finis par donner des noms.
Ça m'amuse beaucoup d'écrire ces listes parce que chaque ligne est courte et que chacune ouvre une histoire que je ne raconte pas. Qui est celui qui t'excitait pas mal ? Qu'a fait le saint de l'église ? Je ne sais pas. Que celui qui écoute l'imagine. La liste est un menu de ragots, et chacun choisit son plat.
Ici je crache, ici je vis, ici je brûle, ici je continue
Il y a des listes qui n'énumèrent pas des choses mais des gestes. Et ce sont les plus intenses que j'aie.

« Aquí escupo » est une litanie. Le mot « ici » se répète encore et encore, et derrière lui sortent des choses du corps et de l'âme : la rage, les talons cassés, la jupe tachée, la langue, la peur, le rire tordu, le cri par terre. Et au milieu des paroles, quatre vers de deux mots qui sont la colonne vertébrale de tout : « Ici je vis. / Ici je brûle. / Ici je continue. »
Cette liste n'est pas drôle. Elle a de la force. C'est la liste de quelqu'un qui se plante quelque part et dit : voilà ce que je suis, tout ensemble, le moche et ce qui fait mal. Il n'y a pas de chute comique parce qu'elle n'en a pas besoin. La chute, c'est de continuer.
Dans « La primera drag de Benidorm », je fais quelque chose de semblable avec le même mot. Ici je me traîne, ici je saigne, ici je brise des miroirs, ici j'avale de la merde. Une liste de blessures dite par une drag qui ne se rend pas. Et à la fin, la liste se casse en trois morceaux : « je me vide de mon sang... et je danse ». Après tant de blessures énumérées, un seul verbe de fête.
L'anaphore, c'est comme ça qu'on appelle le fait de répéter le même mot au début de chaque ligne, est une liste au rythme de prière. C'est pour ça qu'elle marche si bien pour le sérieux. Ça ressemble à une prière, même si ce qu'on prie, c'est sa propre survie.
T'es gros, t'es chauve
Il y a des listes que je fais pour qu'elles fassent mal, mais pas à celui qui les écoute. À celui qui les dit.
« Buscando el polvo perfecto » commence par une liste de refus dans la bouche d'un personnage odieux, le juge typique des applis de drague : « T'es gros, t'es chauve, / T'es pas ce que je cherche ». Et ça continue. Très moche. Vieux. Mal monté. Efféminé. Une folle. Un papy pas musclé. Chaque vers est un rejet, comme quelqu'un qui fait défiler des photos du pouce sans les regarder.
Cette liste, je l'ai écrite à la première personne du méchant pour qu'on voie à quel point elle est mesquine. Dite comme ça, d'une traite, la cruauté devient ridicule. Aucune personne normale ne débiterait cette litanie à voix haute devant quelqu'un. Mais sur l'écran, photo après photo, ça se fait tous les jours. La chanson ne fait que réunir les rejets au même endroit pour qu'on les entende en entier.
Et la chute de cette liste n'est pas une blague : c'est une autre planète. Une planète où il n'y a pas d'applis et où les gens ne sont pas des objets. Après une liste de refus, un endroit où personne ne te refuse à cause de la liste.
Des croquettes et du mauvais fromage
Il y a des listes qui sont de la pure comédie de mœurs. Des inventaires de déception.
Dans « Croquetas en el crucero », le protagoniste s'attendait à du soleil et à un Italien ou deux. Et ce qu'il trouve, c'est une liste de choses qui n'étaient pas dans la brochure : des croquettes et du mauvais fromage au buffet, deux cagoles qui montent un orchestre dans la piscine, une alarme d'évacuation qui oblige à courir en peignoir, des sardines dans le minibar, du calimocho alors que tu avais commandé du champagne. Et la chute, qui est l'évaluation finale d'un client mécontent : tout ça bien mou.
Cette liste fonctionne comme un avis à une étoile écrit par quelqu'un qui s'ennuie sur son transat. Chaque élément est petit et concret. Aucun n'est une tragédie. Ensemble, ce sont des vacances gâchées. Et c'est ce que j'aime dans les listes de déceptions : l'accumulation de bêtises finit par être plus drôle que n'importe quel grand malheur.
Pas celle-ci, mais l'autre
Il y a une liste dans mon catalogue qui avance en se corrigeant elle-même. C'est presque un virelangue.

Dans « Tengo argumento », les paroles commencent à décrire une certaine María et, chaque fois qu'elles en nomment une, elles l'écartent pour en nommer une autre. Pas la María des biscuits, mais une autre. Pas celle-là, mais mon amante. Pas la religieuse, mais la puissante. Chaque vers est un « mais non » suivi d'un « mais plutôt ». C'est une liste de malentendus dissipés, comme quand quelqu'un te demande des nouvelles d'un ami et que tu dois écarter tous ceux qui portent le même nom.
Et le plus drôle, c'est qu'au bout de tant de précisions, la liste débouche sur une histoire très simple : un copain de vingt ans, un plan à trois dont on n'avait pas envie et un adieu avec des asperges. Tout le méli-mélo de Marías, c'était le chemin pour arriver à une phrase de cuisine.
Cette liste me sert pour quelque chose que j'adore faire : perdre l'auditeur exprès et puis le rattraper avec une chute si simple qu'elle fait rire. Après tant d'embrouilles, la vérité tient en une ligne.
Camela quand
Il y a une liste à moi qui est un album photo. Dans « La despedida », chaque ligne commence par le nom d'un groupe et derrière vient un souvenir. Le premier baiser. La fois où j'ai failli me marier. Les étés de fête. Et au milieu, la peur de la première fois à Chueca. On a déjà écrit sur cette liste dans ce blog, alors je ne la dévoile pas. Je note seulement qu'elle prouve qu'une liste peut être une biographie entière si chaque élément est bien choisi. Pas besoin de raconter sa vie. Il suffit d'énumérer les moments et de laisser l'auditeur remplir les vides.
Si j'avais su
Et puis il y a la liste des conditionnels, qui est la liste du regret.
Dans « La casa de los mil cadáveres », il y a une chaîne de « si » : si j'avais su, si j'avais écouté, si j'avais su que tu étais un salaud, si j'avais compris que tu étais un clown, si je n'avais pas cru à cette petite tête d'innocent, si j'avais repéré tes mensonges au début. Six conditionnels d'affilée. Six portes qu'on ne peut plus ouvrir.
Cette liste est la plus humaine de toutes, je crois. Parce que c'est celle qu'on fait tous au petit matin quand quelque chose s'est brisé. La liste de ce qu'on aurait fait si on avait su. Elle ne sert à rien. Elle ne change rien. Mais il faut la faire, comme il faut pleurer. Et dans la chanson, après la liste, vient la seule chose qui serve vraiment : rire de sa propre malchance et envoyer l'autre promener.
La liste que je ne fais presque pas
En repassant toutes ces listes, je me suis rendu compte d'une chose qui m'a un peu déstabilisé. Je n'ai presque pas de listes de bonnes choses.
J'ai des listes de mensonges, de refus, de clouds, de témoins, de blessures, de déceptions de croisière. Mais des listes de qualités, de choses qui me rendent heureux, de gens qui m'aiment, à peine. Et quand elles apparaissent, elles sont courtes et souvent écrites en négatif. Dans « El abrazo de Pitufo », la liste du bon est une liste de ce qu'il ne fait pas : « Pitufo ne questionne pas, ne feint pas, n'exige pas. » Trois verbes niés pour décrire la tendresse. Le bon, défini par l'absence du mauvais.
Je suppose que ça a son explication. Le mauvais s'énumère parce qu'il submerge, et l'énumérer est une façon de le ranger. Le bon n'a pas besoin d'ordre. On le vit, c'est tout. Personne ne fait une liste de pourquoi on est bien un dimanche matin avec le café tout juste fait. On est bien, simplement.
Mais je note le devoir. Un jour, j'aimerais écrire une liste longue, concrète et absurde de bonnes choses. Avec des marques, des quartiers, des noms de bars. Une liste de douze choses qui me sauvent et qui ne soient pas la musique, pour changer. Si je l'écris, je promets qu'elle finira par une chute. Parce que même le bonheur, dans mes chansons, a besoin d'un coup final pour que tu y croies.
Pourquoi cinq et pas trois
Il y a une chose qui est très claire pour moi quand j'écris des listes : jamais de trois.

Trois, c'est le nombre des discours, des slogans, des jolies phrases qui font bien sur une tasse. « Libre, fort et heureux. » Trois adjectifs qui ne disent rien. Si je fais une liste, qu'elle soit de cinq choses, ou de douze, ou de vingt. Et que ce soient des choses concrètes, absurdes, vraies. Des vétérinaires. Movistar Cloud. Celui qui joue les saints à l'église. Des pédiatres pour un chagrin d'amour.
La liste longue et concrète a quelque chose que celle de trois n'a pas : elle est crédible. Personne n'invente qu'il a essayé le vétérinaire. Si tu le dis, c'est que tu étais vraiment désespéré, ou que tu ris de ton propre désespoir, ce qui est encore plus vrai.
Et puis il y a la chute. Une liste sans chute, c'est une énumération. Une liste avec une chute, c'est une blague ou un coup de poignard. « Rustre ! » à la fin d'une liste de griefs. « Pas un seul “j'aime” » à la fin d'une liste de témoins. « Et je danse » à la fin d'une liste de blessures. La chute est ce qui donne son sens à la liste. C'est la dernière pièce du Jenga, celle qui fait tout tomber ou celle qui tient tout.
La vie en listes
Je suppose que j'écris comme ça parce que je vis comme ça. Comme presque tout le monde.
On fait des listes de courses, des listes de tâches, des playlists, des listes d'invités, des listes de pour et de contre quand on ne sait pas si quitter quelqu'un. Le portable est plein de notes avec des listes à moitié faites. Le groupe WhatsApp de la famille est une liste de gens qui t'ont lu. Le cloud est une liste de photos que tu n'oses pas effacer.
Les listes sont la façon dont la vie moderne se range elle-même. Et dans une chanson, une liste bien faite a quelque chose d'un inventaire après un incendie : voilà ce qui reste, voilà ce qui a été perdu, voilà ce qu'il faut jeter. Le raconter à voix haute, élément par élément, est une façon de reprendre le contrôle. Si je peux l'énumérer, je peux en venir à bout.
Et il y a autre chose. Une liste, c'est aussi une façon d'être juste. Quand je dis que rien ne m'a sauvé, je peux avoir l'air d'exagérer. Quand j'énumère tout ce que j'ai essayé, un par un, avec des noms et des métiers, il n'y a plus d'exagération : il y a un registre. La liste protège de l'accusation de faire son drama. Elle te dit : je ne l'invente pas, tout est là, compte toi-même si tu veux. C'est pour ça que, dans un catalogue qui vit de l'exagération, les listes sont l'endroit où l'exagération devient précise. C'est exagérer avec facture.
Toutes ces listes, avec leurs ni, leurs points un et deux, leurs clouds et leurs ici, sont dans les archives des paroles. Et la première, celle des psychologues et des vétérinaires, tu l'as en entier sur gayfolkplanet.com.
Ni psychologues, ni amis, ni frères.
Une liste. Et une chanson à la fin.
Questions fréquentes
Pourquoi y a-t-il autant d'énumérations dans les paroles de Mike Sain't Louis ? Parce que les listes longues et concrètes lui servent à épuiser une idée (tout ce qui ne sauve pas, tous les mensonges, tous les endroits où effacer un amour) et à préparer une chute courte à la fin, là où se trouve généralement la blague ou la phrase sérieuse.
De quoi parle « La música me está salvando » ? De quelqu'un qui a tout essayé pour sortir d'une mauvaise passe, des psychologues aux vétérinaires, et qui se rend compte que ce qui le sauve, c'est la musique. Elle figure sur « Ojalá se pudiera viajar a GAYFOLK ». Les paroles sont de Mike ; la musique et l'interprétation vocale sont faites avec des outils d'intelligence artificielle.
Quelle chanson contient la liste des clouds pour effacer des photos ? « El castigo más duro », où le protagoniste doit effacer sept ans de relation de l'iPhone, de Google Photos, de Movistar Cloud et de OneDrive.