
Par Mike Sain't Louis ·
Un atlas de mains sur Planeta Gayfolk : enlacées, tremblantes, dans les poches et sur la tête
On cartographie les planètes par leurs montagnes ou par leurs fleuves. La mienne, je crois, pourrait se dessiner tout entière avec des mains. Je ne m'en étais pas rendu compte jusqu'au jour où j'ai relu mes paroles en cherchant autre chose, et les mains apparaissaient partout : enlacées, pointées, cachées, tremblantes, posées sur la tête comme quand on se protège de la pluie. Ce n'est ni une analyse ni une liste. C'est un petit atlas, fait de planches détachées, pour parcourir Planeta Gayfolk en ne regardant que vers le bas, vers les doigts.
J'écris les paroles, je compose et je produis ; la musique et l'interprétation vocale de ces chansons ont été faites avec l'IA. Les mains, en revanche, c'est moi qui les ai posées sur le papier, une par une, presque toujours sans savoir que je les posais.
Comment regarder cet atlas
Un vrai atlas s'ouvre à n'importe quelle page. Celui-ci aussi. Pas besoin de le lire d'une traite ni d'en tirer des conclusions. Chaque planche est une main différente, tirée d'une chanson ou d'un clip, et la seule chose qu'elles ont en commun, c'est d'appartenir à la même planète.
J'en ai laissé beaucoup d'autres de côté, exprès : celles qui giflent, celles qui signent des contrats, celles qui ferment des portes. Elles existent aussi dans mes chansons, mais j'ai voulu faire cet atlas avec les mains qui caressent, qui tremblent, qui se cherchent et qui guérissent. C'est un atlas partiel, comme ils le sont tous.
Première planche : deux petits vieux
Je commence par la plus ancienne des images, même si c'est celle qui est arrivée le plus tard. Dans « Envejecer », il y a une question qui revient quatre fois, comme un objet que quelqu'un a oublié dans une maison et qu'on retrouve chaque fois qu'on ouvre un tiroir :

Pourquoi tu me demandais si je nous imaginais tous les deux petits vieux main dans la main ?
La question n'est pas de moi. C'est une question qu'on m'a posée, et la chanson la renvoie. Ce qui continue de m'émouvoir dans cette ligne, ce n'est pas le reproche, même s'il y en a un, c'est la scène qu'elle dessine au passage : deux hommes très âgés, les mains ridées, marchant lentement sur une promenade quelconque, main dans la main. Une scène qui, pendant des siècles, n'a eu sa place dans aucun tableau, sur aucune carte postale, sur aucun banc public.
Il y a des mains qui promettent ça et qui ensuite se lâchent. La chanson arrive juste après une phrase qui dit, mot pour mot, qu'on ne peut plus jamais faire confiance à personne. Et pourtant, en pleine colère, cette image des deux petits vieux se glisse, si tendre qu'elle en fait presque mal. Comme si la chanson ne pouvait pas s'empêcher de l'aimer, même si elle n'était plus pour celui qui l'avait promise.
Moi, je continue de l'imaginer. Plus avec un visage précis, mais comme une sorte d'horizon. Deux mains de quatre-vingts ans entrelacées sur une promenade en bord de mer. Si un jour ça arrive, parfait. Sinon, l'image existe déjà, et ça, personne ne peut me l'enlever.
Deuxième planche : la main qui dérange
La deuxième planche est une rue. Dans « Tan cateto », deux hommes marchent main dans la main et quelqu'un est gêné :
Ça te dérange qu'on marche main dans la main
Et juste en dessous, une autre main : celle de celui qui regarde, le doigt tendu, « comme un juge accusateur ». C'est la même rue, le même instant, et deux mains qui font des choses opposées. L'une s'enlace ; l'autre pointe.
J'aime penser à quel point il est petit, ce geste qui provoque tant. Deux paumes qui se touchent, des doigts qui se croisent. Pas de baiser, pas de scandale, rien qu'on puisse appeler de l'exhibition. Juste la température d'une autre main dans la tienne pendant que tu traverses à un feu rouge. Et pourtant, certains le vivent comme une provocation.
La chanson ne se cache pas. Elle le répète, deux fois, comme quelqu'un qui reprend la main après qu'on a essayé de la lui arracher. Cette répétition, c'est sa façon de rester dans la rue.
Troisième planche : le tremblement
La troisième planche est la plus intime et la plus difficile à regarder. Dans « Tu mendigo », il y a deux lignes qui séparent avec une grande précision ce qui comptait pour l'un et ce qui arrivait à l'autre :

Tu prenais soin de l'entreprise mais pas du tremblement de mes mains.
Ici, les mains ne se tiennent plus. Elles tremblent seules. Et c'est le genre de tremblement qu'on ne voit pas si on ne regarde pas, parce que celui qui tremble apprend à le cacher sous la table, dans ses manches, en serrant une tasse plus fort que nécessaire.
Il y a une forme de solitude qui consiste exactement en ça : être à côté de quelqu'un qui remarque tout sauf tes mains. L'entreprise, les chiffres, les apparences. La chanson ne crie pas. Elle le laisse tomber presque dans un murmure d'encre, avec un « mais » qui pèse plus lourd que n'importe quelle insulte.
Ce qui me réconcilie avec cette planche, c'est ce qui vient après dans la même chanson, quand celui qui parlait avec les mains tremblantes fait bien comprendre qu'il n'a plus l'intention d'être le punching-ball de personne. Le tremblement n'est pas tout à fait parti, mais il a changé de place. Ce n'est plus de la peur : c'est le pouls de quelqu'un qui est en train de se relever.
Guérir, parfois, ressemble à ça. Pas à des mains qui cessent de trembler d'un coup, mais à quelqu'un, même si c'est soi-même, qui remarque enfin le tremblement et lui fait une place.
Quatrième planche : les poches
La quatrième planche est une piste de danse. Dans « Me mola Zeus », il y a quelqu'un qui danse mal et un autre qui le suit quand même :
Tu ne sais pas du tout danser mais je te suis quand même tes mains dans les poches
C'est l'une de mes images préférées de la planète, parce que c'est presque le contraire de toutes les autres. Ici, les mains ne se donnent pas, ne tremblent pas, ne pointent pas : elles se rangent. Celui qui les met dans ses poches au milieu d'une piste dit beaucoup de choses à la fois. Timidité, crânerie, froid, envie que ne se voie pas qu'il a envie.
Et face à ces mains cachées, l'autre, qui n'a besoin de rien de plus pour se laisser emporter. C'est le coup de foudre idiot, celui des premiers jours, quand même la maladresse de l'autre te paraît une forme de charme. Les mains dans les poches sont une porte fermée qui, justement parce qu'elle est fermée, donne encore plus envie de l'ouvrir.
Ça m'amuse que, sur une planète aussi pleine de mains qui se cherchent, l'une des plus désirées soit celle qui ne se laisse pas voir.
Cinquième planche : des tutus agrippés
Maintenant, je sors des paroles et j'entre dans les clips, parce que là, les mains bougent.
Dans la vidéo de « Pura magia », il y a un couloir peint en rose, avec des murs qui ont l'air en barbe à papa, et deux hommes barbus qui le parcourent en courant, main dans la main. Ils sont torse nu, en tutus de couleur, l'un orange et l'autre bleu, et ils avancent vers la caméra sans se lâcher. Dans un autre plan, dans une salle blanche pleine de lits d'examen roses, l'un d'eux marche dans une longue robe noire.
Il n'y a rien de solennel dans cette course. C'est presque un jeu de cour de récré, celui où l'on court main dans la main sans trop savoir vers où. Mais c'est justement cette légèreté qui me paraît courageuse. Les deux petits vieux de la première planche sont un futur qu'on imagine ; les tutus qui courent sont un présent qu'on célèbre. Des mains qui ne se lâchent pas, même pressées.
Sixième planche : la poignée de main
Dans le clip de « Mi último ex era una IA disfrazada », il y a une pièce blanche avec des sphères de verre qui brillent comme des lampes de laboratoire, et deux hommes en chemise qui se serrent la main. Ce n'est pas une poignée de main d'affaires, même si ça en a l'air au début. Ils se tiennent la main longtemps, en se regardant, comme s'ils vérifiaient quelque chose.
C'est la main la plus troublante de l'atlas, parce qu'on ne sait pas vraiment à qui elle appartient. La chanson parle d'un petit ami qui s'est révélé être une machine, et la vidéo transforme la poignée de main en test : y a-t-il un pouls là-dedans ?, est-ce que c'est chaud ?, est-ce que c'est vrai ? Quiconque est sorti d'une relation avec quelqu'un qui faisait semblant sait ce que c'est : toucher de nouveau une autre main sans être tout à fait sûr qu'il y ait quelqu'un derrière.
Septième planche : les mains sur la tête
Dans « El señor Garrison », il y a un homme assis sur une plage déserte, en noir et blanc, les deux mains sur la tête. On ne voit pas son visage : ses doigts le couvrent. Derrière, le rivage et une mer sans couleur. Dans le dernier plan, le même geste, et par-dessus, le titre et mon nom en rose.
Les mains sur la tête, c'est le geste universel pour dire que quelque chose n'a pas de solution, ou qu'on a besoin de retenir ses pensées pour qu'elles ne s'échappent pas. C'est un geste qu'on fait seul. Personne ne se prend la tête comme ça devant quelqu'un d'autre s'il peut l'éviter.
Cette planche me sert de contrepoids. Dans un atlas de mains qui se donnent, il faut aussi des mains qui restent avec soi, qui se soutiennent, qui se cachent. Tout n'est pas le couple. Parfois, la seule main disponible est la sienne, et il faut la laisser faire son travail.
Huitième planche : le sable
La vidéo de « La primera drag de Benidorm » se termine sur un rivage à la tombée de la nuit. Une drag en robe blanche de tulle se penche sur le sable mouillé, une main touchant presque le sol, et regarde vers le bas. Dans un autre plan, dans le même tulle, une silhouette debout ouvre les bras vers la mer et la ville illuminée au loin, comme si elle allait étreindre toute la baie.
Les paroles de cette chanson, qui sont dures et ne gardent rien pour elles, ont aussi leurs mains, même brisées. Dans l'un de ses couplets apparaissent ensemble deux images que je n'arrive pas à oublier :
entre ongles cassés, entre prières en plastique et caresses prêtées.
Ongles cassés : les mains de quelqu'un qui a rampé. Caresses prêtées : les mains des autres, qui touchent sans rester, comme un manteau qu'il faut rendre à la fin de la soirée. C'est l'envers exact des deux petits vieux de la première planche. Là-bas, une main pour toujours ; ici, des mains de location.
C'est pour ça que la fin de la vidéo me paraît si nécessaire. C'est la même main en deux temps. D'abord elle touche le sol, comme pour vérifier qu'il est toujours là, qu'il y a quelque chose de solide en dessous. Ensuite elle s'ouvre vers le ciel. Je ne connais pas de meilleure image de ce que c'est que se remettre : toucher le fond, littéralement, puis ouvrir grand les bras.
Huitième planche et demie : l'éventail
Entre les planches sérieuses, il en faut une qui s'évente. Dans « Marica chill », il y a un marché aux puces, une voisine qui donne son avis, un marchand de fruits généreux et une ligne qui met dans la main l'objet le plus queer de l'été :
Avec un éventail et mon short transparent
L'éventail est une main agrandie. Il sert contre la chaleur, bien sûr, mais aussi à parler sans ouvrir la bouche : un coup sec pour clore une conversation, un va-et-vient lent pour feindre l'indifférence, une ouverture brusque pour annoncer qu'on est arrivée. Sur les pistes de danse, il est devenu un instrument de plus, qui sonne quand il se déploie.
J'aime qu'il soit dans la même main qui aurait pu trembler dans une autre chanson. La main qui tremble et celle qui s'évente peuvent être la même, deux étés différents.
Huitième planche et trois quarts : doigts croisés
Dans « Ni un pimiento », une chanson qui se moque de presque tout, il y a un petit geste que tout le monde reconnaît :
On croise les doigts, on prie le voisin
Croiser les doigts, c'est la superstition la plus humble qui existe. Ça ne coûte rien, ça se voit à peine, et ça se fait en cachette, derrière le dos ou au fond de la poche. C'est la main qui ne peut rien faire de plus et qui fait quand même quelque chose. Prier le voisin, au lieu du ciel, me paraît toujours l'une des idées les plus tendres et les plus ridicules que j'aie écrites. C'est comme ça que fonctionnent beaucoup d'espoirs : au ras du trottoir, les doigts emmêlés.
Neuvième planche : deux hommes dans la foule
Le clip de « The Great Depression » a une esthétique des années trente, avec des hommes en manteau et chapeau dans des rues grises, entre la fumée et les immeubles de brique. Au milieu de cette foule, il y a un plan où deux d'entre eux s'enlacent, très serrés, les visages presque collés.
À une époque et dans un décor où personne ne se serait attendu à voir de la tendresse entre deux hommes, un bras autour d'un autre corps est une rébellion silencieuse. Il n'en faut pas plus. C'est le geste de celui qui soutient l'autre quand le monde autour est en train de s'écrouler.
Dixième planche : la paume qui donne de la lumière
La dernière planche est la plus lumineuse, au sens propre. Dans le clip de « Flash », il y a un plan où une silhouette à contre-jour lève la main ouverte vers la caméra, et de la paume jaillit une explosion de lumière bleue et blanche, comme un éclair de flash photo. Derrière, des particules brillantes et un horizon d'eau.

Dans la même vidéo, il y a d'autres lumières : des ampoules suspendues au-dessus d'un étang, des yeux qui s'allument de néon, une explosion bleue qui engloutit une silhouette entière. Mais aucune ne me dit autant que cette main, parce que c'est la seule qui semble décider quand briller.
De toutes les mains de la planète, c'est celle que j'aime le plus regarder à la fin. Après les mains qui se lâchent, qui tremblent, qui se cachent, qui se couvrent le visage, en apparaît une qui produit de la lumière par elle-même. Elle ne la demande pas, elle ne l'attend pas d'un autre : elle l'émet.
Si cet atlas avait une direction, il irait de la première planche à celle-ci. D'une main qui s'imagine dans une autre, en vieillissant, à une main qui brille seule. Et pas parce que la compagnie ne compte pas, mais parce que seule une main qui a appris à donner de la lumière peut ensuite en prendre une autre sans s'éteindre.
Une promenade nocturne avec toutes les mains
Maintenant, si tu me le permets, je rassemble les planches en une seule nuit, comme si c'étaient les rues d'une même ville.

Tu sors de chez toi les mains dans les poches, parce qu'il fait frais et parce que tu ne sais pas encore si tu as envie qu'on te voie. Au coin de la rue, quelqu'un croise les doigts derrière son dos en attendant un message qui n'arrive pas. Deux garçons passent main dans la main et un monsieur en imperméable les pointe de l'index, comme s'il était juge de permanence. Ils ne se lâchent pas. Toi non plus, tu ne lâches pas ton idée d'arriver quelque part.
Au bar, une table de copines s'évente au rythme de ce qui passe dans les enceintes. L'un des garçons, celui qui danse toujours mal, va sur la piste sans sortir les mains de sa veste, et un autre le suit quand même, sans s'en soucier. Au fond, contre le comptoir, il y a quelqu'un qui serre un verre très fort parce que ses doigts tremblent et qu'il ne veut pas que ça se voie. Personne ne le remarque. Ou presque personne.
Plus tard, sur le rivage, une silhouette en robe blanche se penche pour toucher le sable mouillé. Elle a les ongles cassés par toute une nuit et elle a reçu des caresses qui ne sont plus à personne. Elle reste un moment comme ça, la paume sur le sol, à sentir le froid. Puis elle se relève et ouvre les bras à la mer, aux lumières de la ville de l'autre côté de la baie.
Un homme assis ailleurs sur la plage se tient la tête à deux mains. Il ne pleure pas, ou si ; on ne le voit pas. On voit seulement qu'il a besoin de s'accrocher à quelque chose et que la seule chose qu'il a sous la main, c'est lui-même.
Au retour, dans une rue grise, deux inconnus s'enlacent au milieu des gens comme s'ils se connaissaient depuis toujours. Sous un porche, deux hommes se serrent la main trop longtemps, en vérifiant que l'autre est bien réel. Dans un couloir rose, deux autres courent agrippés l'un à l'autre, en tutu, en riant de tout.
Et au bout de la rue, quand le jour est presque levé, quelqu'un lève la main ouverte vers le ciel et un peu de lumière sort de sa paume. Pas beaucoup. Assez pour voir le chemin jusqu'à la maison.
Une fois au lit, avant de dormir, tu penses à deux petits vieux qui se promènent main dans la main sur une promenade en bord de mer. Tu ne sais pas si tu seras un jour l'un d'eux. Mais ce soir, pour la première fois depuis longtemps, l'image ne te fait pas mal.
Légende de la carte
Les cartes anciennes avaient une légende dans un coin, un petit encadré qui expliquait ce que signifiait chaque symbole. Celle de cet atlas ressemblerait à peu près à ça.
Une main dans une autre : l'amour qu'on imagine long, même s'il n'arrive pas toujours. Une main au doigt tendu : le regard des autres. Une main qui tremble : ce que personne n'a voulu voir. Des mains dans les poches : le désir qui fait mine de rien. Deux mains qui courent : la joie sans permission. Une longue poignée de main : la méfiance qui réapprend à toucher. Deux mains sur la tête : la solitude nécessaire. Une main dans le sable : le fond. Une main dans le dos : le soutien. Une paume qui explose : sa propre lumière.
Il n'y a ni boussole ni échelle. On peut la parcourir dans n'importe quel ordre, et chacun trouvera la planche qui lui revient aujourd'hui.
Les mains qui n'apparaissent pas
Il manque des mains dans l'atlas, comme il manque toujours des pays sur les vieilles cartes. Il manque les mains qui écrivent, qui sont les miennes, sur le clavier ou sur le portable, à des heures bizarres, notant une phrase avant qu'elle ne s'échappe. Il manque les mains qui produisent, qui tournent des paramètres, qui coupent, qui déplacent une mesure un peu vers la gauche. Il manque les mains de ceux qui écoutent, qui bougent toutes seules quand passe quelque chose qui leur plaît.
Il manque les mains de ceux qui dansent sur la piste quand passe l'une de ces chansons, levées, ouvertes, qui bougent sans chorégraphie. Il manque celles de ceux qui applaudissent à la fin d'une soirée, celles de ceux qui tiennent un portable pour filmer un refrain, celles de ceux qui passent un bras autour des épaules d'une amie restée silencieuse.
Et il manque, surtout, les mains qui m'ont aidé à continuer quand c'était dur. Celles-là n'apparaissent dans aucun clip, et c'est bien qu'elles n'y apparaissent pas. Il y a des mains qui se racontent mieux sans être dessinées.
À emporter
Toutes les chansons de cet atlas peuvent s'écouter et se télécharger gratuitement depuis la page de téléchargements, sans inscription. Si tu as envie de lire les paroles en entier et d'y chercher tes propres mains, elles sont réunies dans la section paroles du site. Et les clips, avec leurs couloirs roses, leurs plages en noir et blanc et leurs déserts traversés d'éclairs, vivent sur Planeta Gayfolk.
Moi, de mon côté, je continue d'imaginer les deux petits vieux. Maintenant, quand je le fais, l'un d'eux a la paume allumée.
Questions fréquentes
Qu'est-ce que ce texte ? Un texte poétique qui parcourt Planeta Gayfolk à travers une seule image, les mains, telles qu'elles apparaissent dans plusieurs de mes paroles et plusieurs de mes clips. Ce n'est pas l'analyse d'une seule chanson, mais une promenade à travers plusieurs.
Quelles chansons apparaissent ? Pour les paroles, « Envejecer », « Tan cateto », « Tu mendigo » et « Me mola Zeus ». Pour les clips, « Pura magia », « Mi último ex era una IA disfrazada », « El señor Garrison », « La primera drag de Benidorm », « The Great Depression » et « Flash ».
Les citations des paroles sont-elles exactes ? Oui. Elles reprennent mot pour mot les paroles publiées sur le site, ici dans leur traduction française, sans changer aucun mot.
Qui fait la musique ? J'écris les paroles, je compose et je produis. La musique et l'interprétation vocale sont faites avec l'IA.
Où puis-je écouter ces chansons ? Sur le site, gratuitement, avec téléchargement inclus, et sur la chaîne YouTube officielle de Planeta Gayfolk.