Aller au contenu
← Chanson après chanson« Les gens ne sont pas de simples objets » : « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » et le catalogue des corps

Par ·

« Les gens ne sont pas de simples objets » : « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » et le catalogue des corps

On comprend mieux quelques chansons en commençant par la fin. « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » en fait partie. Pendant presque toute sa durée, c'est une satire féroce des applis de drague : un personnage qui se prend pour un dieu bloque tous ceux qui ne lui semblent pas parfaits, avec une liste de défauts qui fait mourir de honte. Et à la fin, quand tu n'en peux plus de tous ces « t'es gros, t'es chauve », la chanson change de planète. Littéralement.

Dans la dernière strophe apparaît une phrase qui résume tout : « Et là-bas les gens ne sont pas de simples objets ». Cette phrase est la clé de la chanson, et c'est elle qui donne son sens au nom du premier disque de la trilogie, qui s'appelle pareil. Ce blog a déjà un post qui la lit comme une satire de la plumophobie et des applis, celui de la planète née d'un blocage, ainsi que sa fiche à elle. Ici, je veux faire le chemin inverse : partir de cette dernière phrase et revenir en arrière, pour voir ce que signifie transformer une personne en objet et pourquoi il faut s'inventer une planète pour arrêter de le faire.

La phrase qui clôt la chanson

Voici la fin des paroles, telles qu'elles sont publiées :

Découverte d'une nouvelle planète appelée GayFolk Il n'y a ni grinder ni applis, pas de complexes non plus, Rien à craindre pour ceux qui jouent les discrets, Et là-bas les gens ne sont pas de simples objets. Découverte d'une nouvelle planète appelée GayFolk Il n'y a ni grinder ni applis, Fini les soucis.

Regarde le mot « simples ». Les paroles ne disent pas que sur la planète les gens ne sont pas des objets de désir. Ce serait autre chose, et même un peu triste : le désir fait partie de la vie, et dans une chanson aussi camp ce serait bizarre de le renier. Elles disent qu'ils ne sont pas de « simples » objets. Qu'ils ne se réduisent pas à ça. Tu peux désirer quelqu'un et, en même temps, le voir comme quelqu'un de complet. Ce que la planète supprime, ce n'est pas le désir, c'est la réduction.

Cette distinction, c'est exactement celle que fait la philosophie quand elle parle de chosification, et on y reviendra. Avant, il vaut la peine de regarder comment la découverte est annoncée.

Un titre au passif

« Descubierto un nuevo planeta llamado GayFolk ». La phrase n'a pas de sujet. Elle ne dit pas qui l'a découverte, ni quand, ni avec quel télescope. Elle a la forme exacte d'un titre de journal : participe, nom, complément. C'est le genre de phrase que tu lis en une de la rubrique sciences en prenant ton café.

Cette forme, qu'elle vienne ou non d'une décision consciente, a un effet clair : elle transforme un fantasme en nouvelle. Ce n'est pas « si seulement une planète existait », ni « j'imagine une planète ». C'est « découverte ». Comme si elle était déjà là, comme s'il suffisait de regarder dans la bonne direction. Le titre au passif a l'autorité de ce qui a été vérifié. Et cette autorité, c'est ce dont la chanson a besoin pour que son utopie ne sonne pas comme un vœu naïf, mais comme une donnée.

En plus, le passif sans sujet a un avantage : n'importe qui peut être celui qui découvre. Ce n'est pas la planète de Mike, ni d'un groupe précis. C'est une planète qui est là pour qui la trouve. Le deuxième disque de la trilogie, « Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », reprend justement le flambeau : une fois découverte, est-ce qu'on peut y aller ?

Comment on découvre une planète

J'aime penser à la façon dont on découvre vraiment les planètes en dehors du système solaire, parce que la métaphore va à merveille avec la chanson.

Mike Sain't Louis en autocollant sur une page de cahier avec des papiers déchirés, avec le vers « Eres gordo, eres calvo, No eres lo que estoy buscando » de « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk »

La première planète trouvée autour d'une étoile semblable au Soleil a été annoncée en 1995. Elle s'appelle 51 Pegasi b, et elle a été découverte par les astronomes suisses Michel Mayor et Didier Queloz, qui ont reçu pour cela le prix Nobel de physique en 2019. Depuis, on en a confirmé des milliers : la NASA a dépassé en 2022 le cap des cinq mille exoplanètes confirmées.

Le plus curieux, c'est que presque aucune n'a été vue directement. Elles sont trop loin et brillent trop peu à côté de leur étoile. On les découvre de façon indirecte. L'une des méthodes les plus productives est celle du transit : quand la planète passe devant son étoile, la lumière qui nous arrive baisse un tout petit peu, d'une fraction minuscule. Les astronomes ne voient pas la planète. Ils voient l'ombre qu'elle projette.

Eh bien, la planète Gayfolk se découvre de la même façon. La chanson ne la montre pas pendant presque tout le morceau. Ce qu'elle montre, c'est son ombre, son négatif : l'appli, le blocage, le mépris. Toute la satire des strophes est comme cette baisse de lumière qui trahit quelque chose. S'il existe un endroit où tout ça est si moche, il doit exister, par contraste, un endroit où ça ne l'est pas. Et quand la coda arrive enfin, la planète est définie précisément par ce qu'elle n'a pas : pas de Grinder, pas d'applis, pas de complexes.

La fiche technique d'un corps

Maintenant, revenons en arrière, aux strophes. « Eres gordo, eres calvo, / No eres lo que estoy buscando ». « Eres viejo y poco dotado ». « Tienes pluma y eres afeminado ». « Eres un abuelo y no estás marcado ».

Si tu enlèves la musique et la rime, ce qui reste, c'est une liste de spécifications. Poids, cheveux, âge, taille, gestes, définition musculaire. C'est la fiche technique d'un produit. Exactement ce que tu trouverais dans la description d'un électroménager : capacité, consommation, dimensions, finition. Le personnage de la chanson ne regarde pas des personnes : il compare des modèles.

Et le plus inquiétant, c'est le peu qu'il en coûte de la reconnaître. Quiconque a passé un moment sur une appli de drague a lu des descriptions comme ça, parfois plus polies, parfois moins. « Pas de gros, pas d'efféminés, pas de plus de quarante ans. » La chanson n'exagère pas autant qu'il y paraît ; elle enlève seulement la politesse.

Et ça, ce n'est pas lui qui l'a inventé. Les applis de drague, par leur conception même, ont tendance à présenter les gens comme ça. Une photo, quelques données mesurables, une distance en mètres. Grindr, la plus connue chez les hommes gays, est née en 2009 et s'est appuyée dès le début sur cette grille de visages classés par proximité. C'est pratique, sans aucun doute. Mais tout format qui présente les gens comme une liste de données invite à les traiter comme une liste de données.

La chanson exagère ce mécanisme jusqu'au grotesque, et c'est comme ça qu'elle le rend visible. Quand quelqu'un te dit « t'es gros » dans une chanson, avec une rime, ça sonne ridicule. Quand c'est un profil qui te le dit à deux heures du matin, avec un « pas de gros » dans la description, ça sonne normal. Et ça ne devrait pas.

Sept façons de transformer quelqu'un en chose

En 1995, la philosophe américaine Martha Nussbaum a publié un essai très cité, « Objectification », dans lequel elle se demandait ce qu'on veut dire exactement quand on dit que quelqu'un traite une autre personne comme un objet. Sa réponse, c'était qu'il n'y a pas une seule façon, mais plusieurs, et elle en a proposé sept. C'est intéressant de passer les paroles au crible de cette liste, parce que presque toutes y apparaissent.

Collage avec un détail de la pochette de « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » et les pochettes de « Buscando el polvo perfecto », « Ojalá se pudiera viajar a Gayfolk », « Soy marica sideral », « Marica chill »

La première, c'est l'instrumentalité : utiliser quelqu'un comme un outil pour ses propres fins. « Buscando el polvo perfecto », c'est ça. L'autre n'est pas quelqu'un avec qui être, mais un moyen d'obtenir quelque chose de précis, et s'il ne remplit pas les spécifications, il ne sert à rien.

La deuxième, c'est la fongibilité : traiter quelqu'un comme interchangeable avec d'autres. « À toute heure ! », crie le refrain. Il y en a toujours un autre. Si celui-ci ne convient pas, le suivant dans la grille. Personne n'est unique quand il y en a des centaines à portée de doigt.

La troisième, c'est le déni de subjectivité : traiter quelqu'un comme si ses sentiments ne comptaient pas. « Si je ne réponds pas et que je te bloque ». Pas un mot, pas une explication. L'autre n'a le droit de rien savoir ni de rien ressentir qui compte.

La quatrième, c'est le déni d'autonomie : ne pas traiter l'autre comme quelqu'un capable de décider pour lui-même. C'est là qu'entrent le « va faire du sport, Roméo ! » et le « va pleurer chez le chirurgien ». Le personnage dit à l'autre ce qu'il doit faire de son corps pour mériter une réponse. Il n'y a pas d'autre vie possible que celle qu'il approuverait.

Les trois autres sont l'inertie, la violabilité et la propriété : traiter l'autre comme quelque chose de passif, comme quelque chose qu'on peut abîmer sans conséquences ou comme quelque chose qu'on possède. La chanson ne va pas aussi loin dans ses strophes, même si cette cruauté tranquille avec laquelle on dit « hoy lloras » a quelque chose de la violabilité : le mal fait à l'autre est une blague.

Nussbaum faisait une distinction importante : toutes ces formes ne sont pas toujours mauvaises, et certaines peuvent exister dans des relations d'égal à égal, avec consentement et tendresse. Le grave, c'est quand elles se combinent et deviennent la seule façon de regarder quelqu'un. C'est la même chose que dit la chanson avec ses « simples objetos ». Le problème, ce n'est pas qu'il y ait du désir. Le problème, c'est qu'il n'y ait rien d'autre.

Le dieu qui est lui aussi une fiche

Il y a un détail des paroles que je trouve très fin. Le personnage qui chosifie les autres se décrit lui-même avec une fiche technique. « Moi je suis un dieu et toi t'es usé ». « Moi je suis sportif et un vrai mâle ». Il ne dit rien de ce qu'il pense, de ce qu'il aime, de ce qui le fait rire. Il énumère seulement des attributs qui ont de la valeur sur le marché : le physique, le sport, la masculinité.

Autrement dit, celui qui traite les autres comme des objets en est devenu un avant. Son estime de soi est faite de spécifications, et c'est pour ça qu'il a besoin de se comparer sans arrêt. Si un jour il cesse d'être sportif ou commence à perdre ses cheveux, sa propre fiche expire. Le mot « desgastado », qu'il utilise pour insulter l'autre, l'attend lui aussi, parce que c'est un mot d'objets. Les personnes vieillissent ; les choses s'usent.

C'est là, je crois, la critique la plus profonde de la chanson. La chosification ne fait pas seulement du mal à celui qui la subit. Elle appauvrit aussi celui qui la pratique, qui finit par se vivre comme un produit avec une date de péremption.

« ¡Hoy lloras! »

Le refrain a un cri qui se répète encore et encore : « ¡Hoy lloras! ». Dans les paroles publiées, la dernière fois, il apparaît allongé, « ¡Hoy lloooooraaaaas! », comme une plainte étirée jusqu'à la limite.

C'est une phrase cruelle, mais aussi ambiguë. Dans la bouche du personnage, c'est une moquerie : aujourd'hui, c'est ton tour de pleurer, à toi que j'ai bloqué. Mais si tu écoutes le refrain en entier, avec son « a todas horas » et sa recherche interminable, il commence à sonner autrement. Qui pleure vraiment ? Peut-être celui qui cherche le coup parfait à toute heure et ne le trouve jamais. Peut-être tous ceux qui sont dans l'appli, celui qui bloque et celui qui est bloqué. Le « hoy lloras » devient un diagnostic collectif.

La chanson a ce double fond très propre au catalogue : un refrain à reprendre en chœur et pour rire qui, regardé calmement, raconte quelque chose d'assez triste. C'est pareil dans « Soy marica sideral », où l'excès est une armure, et dans « Marica chill », qui défend une autre façon d'être dans le milieu.

Le conseil de Tolède et le marché

Au milieu de la chanson, il y a un passage narratif, presque un monologue, qui change le ton :

Mike Sain't Louis en autocollant sur une page de cahier avec des papiers déchirés, avec le vers « Eres un abuelo y no estás marcado » de « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk »
Un bon plan cul que j'avais à Tolède, jusqu'à ce que je parte de là M'a dit sincèrement : je vais te donner un conseil que j'ai appris ici Si tu veux te marier, c'est pas la bonne appli, Et si tu prends pas soin de toi, il faudra baisser la barre, Y a pas d'autre solution.

Le post précédent sur cette chanson s'était déjà arrêté sur la phrase selon laquelle on arrive toujours sur l'appli en ayant déjà pleuré. Ici, c'est une autre qui m'intéresse : « il faudra baisser la barre ». C'est une phrase de marché. La barre, c'est un prix, une cote. Si ta valeur baisse, parce que tu ne prends pas soin de toi, tu devras te contenter de quelque chose qui vaut moins. Le conseil du plan cul est sincère, et même affectueux, mais il est dit dans la langue de l'offre et de la demande.

La sociologue Eva Illouz a beaucoup écrit là-dessus. Dans des livres comme « Pourquoi l'amour fait mal » et « La Fin de l'amour », elle explique comment les relations ont fini par ressembler à un marché, avec sa concurrence, son impression qu'il peut toujours y avoir mieux et son angoisse de sa propre valeur. Les applis n'ont pas inventé ce marché, mais elles l'ont rendu visible et l'ont mis dans notre poche.

Et la réponse du narrateur est magnifique : « Je lui ai dit que je trouvais ça déprimant ». Il ne discute pas les données. Il ne dit pas que le plan cul se trompe sur la façon dont les choses fonctionnent. Il dit que c'est déprimant. C'est la réaction de quelqu'un qui ne veut pas accepter les règles du jeu, même s'il les connaît. Et ce refus, c'est la graine de la planète. Si ce monde fonctionne comme ça et que c'est déprimant, il faudra en découvrir un autre. Le plan cul, d'ailleurs, n'est pas le méchant de l'histoire. Il parle d'expérience et avec de bonnes intentions, comme tant d'amis qui te donnent des conseils pratiques pour survivre dans un système qu'ils n'ont pas choisi.

Un philosophe du XVIIIe siècle sur la piste de danse

L'idée que les gens ne doivent pas être traités comme de simples objets est bien plus ancienne que les applis. Sa formulation la plus célèbre est celle d'Emmanuel Kant, qui en 1785, dans les « Fondements de la métaphysique des mœurs », a proposé de traiter l'humanité, en soi-même comme chez les autres, toujours en même temps comme une fin et jamais simplement comme un moyen.

Ce qui est beau dans cette phrase, c'est le mot « simplement », qui est le même que le « simples » de la chanson. Kant ne disait pas qu'on ne peut jamais se servir des autres. On le fait à toute heure : le boulanger nous vend le pain, le chauffeur nous conduit, l'amant nous donne du plaisir. Ce qu'il disait, c'est que, pendant qu'on le fait, on ne peut pas oublier que l'autre est quelqu'un avec sa propre vie, ses propres fins et sa propre dignité. Qu'il n'est pas seulement le pain, le trajet ou le coup.

Qu'une chanson camp, avec un refrain qui crie le nom d'une appli, arrive au même endroit qu'un philosophe prussien du XVIIIe siècle, c'est très drôle. Mais c'est aussi logique. Les grandes idées morales sont souvent simples, et l'une des plus simples est celle-ci : celui d'en face est une personne. La chanson met trois minutes de satire à le dire. Kant a mis un livre entier. Les deux disent la même chose.

« Tampoco hay complejos »

Revenons à la coda. La première chose qui disparaît sur la planète, ce sont les applis. La deuxième, les complexes. Et le lien entre les deux n'est pas un hasard.

Fiche de la chanson « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » avec sa pochette : disque « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk », paroles et production de Mike Sain't Louis

Un complexe, dans le langage de la rue, c'est le sentiment que quelque chose en toi n'est pas à la hauteur. Le nez, le ventre, la calvitie, l'âge, le côté folle. Et une bonne partie de ces complexes naissent de la comparaison, du fait de te regarder avec les yeux d'une fiche technique. Plus tu passes de temps dans un endroit où les gens se classent par attributs, plus tu te regardes toi aussi comme ça.

C'est pour ça que la planète ne pourrait pas avoir d'applis et ne pas avoir de complexes en même temps. Si la vitrine disparaît, le besoin d'être toujours en vitrine disparaît aussi. Les strophes, avec leur gros, leur chauve, leur vieux et leur efféminé, sont une liste de complexes fabriqués. La coda les efface d'un trait de plume.

Et puis il y a la ligne des discrets : « Rien à craindre pour ceux qui jouent les discrets ». C'est une ligne généreuse. Pendant la chanson, le « novio discreto » du refrain est un peu une moquerie. Mais sur la planète, celui qui a encore besoin d'être discret n'a pas à s'inquiéter. Personne ne va le montrer du doigt, parce que personne ne regarde avec ces yeux-là.

Pourquoi cette chanson donne son nom au disque

Que ce soit cette chanson qui donne son nom au premier disque de la trilogie en dit long sur le projet. Ce n'est pas une ballade romantique ni une chanson d'affirmation de soi. C'est une satire assez dure qui ne s'ouvre à l'espoir qu'à la fin. Le disque, et tout l'univers GAYFOLK, naissent de ce mouvement : regarder ce qui fait mal, en rire et, à la fin, imaginer autre chose.

Beaucoup de chansons du catalogue peuvent se lire comme des habitants de cette planète ou comme des ombres qui la trahissent. « No quiero otro novio cojín » rejette un autre type de relation vide. « He creado un novio con inteligencia artificial » imagine ce qui se passe quand le copain parfait se fabrique, ce qui est la conséquence logique de chercher le coup parfait. Et « Que te mola el cruising » parle d'un autre rituel de la drague gay, avec son propre humour.

Si tu veux parcourir l'univers complet, la meilleure porte d'entrée est la page de Planeta Gayfolk, et toutes les chansons sont sur la page des singles.

La signature est celle de Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique basé à Madrid. Les paroles sont de lui ; la musique et l'interprétation vocale sont faites avec des outils d'intelligence artificielle.

Pour qui est cette chanson

Pour qui a reçu un blocage sans un mot et est resté à se demander ce qu'il avait de mal. Pour qui s'est regardé dans le miroir avec les yeux d'une fiche technique et ne s'est pas plu. Pour qui a bloqué quelqu'un pour une donnée et, en écoutant cette chanson, s'est un peu reconnu dans le dieu usé. Pour qui est toujours sur l'appli et ne compte pas la quitter, mais veut regarder les autres autrement. Et pour qui, comme le narrateur, a entendu les règles du marché et a pensé : c'est déprimant. Aussi pour qui n'a jamais utilisé d'appli de drague et veut comprendre pourquoi tant d'amis en sortent avec l'estime de soi abîmée. Et pour qui conçoit de la technologie, parce que la façon dont on présente les gens sur un écran n'est pas neutre : elle invite à les regarder d'une manière ou d'une autre.

La planète n'est sur aucune carte. Mais elle se découvre comme les exoplanètes, par son ombre. Et chaque fois que quelqu'un traite un autre comme une personne et non comme un simple objet, la lumière baisse un tout petit peu et la planète se laisse voir.

Questions fréquentes

De quoi parle « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » ? C'est une satire des applis de drague gays et de la façon dont on juge les gens sur leur physique, leur âge ou leur côté folle. À la fin, elle imagine une planète sans applis ni complexes, où les gens ne sont pas de simples objets.

Que veut dire que les gens « ne sont pas de simples objets » ? Que sur la planète Gayfolk, personne ne se réduit à une liste d'attributs. Il peut y avoir du désir, mais on voit chaque personne comme quelqu'un de complet, avec ses sentiments et sa vie, et non comme un produit qu'on compare et qu'on écarte.

Quel rapport avec « Buscando el polvo perfecto » ? Elles ont les mêmes paroles. Ce post lit la chanson à partir de sa dernière strophe et de l'idée de chosification ; le post sur « Buscando el polvo perfecto » la lit comme une satire de la plumophobie dans les applis.

Qui est le plan cul de Tolède ? Un personnage de la chanson. Il représente la voix de l'expérience qui explique les règles du marché de la drague. Il ne renvoie à aucune personne réelle.

Qui fait cette chanson ? Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique basé à Madrid. Il écrit les paroles et dirige la production ; la musique et l'interprétation vocale sont générées avec l'intelligence artificielle.

Partager