Aller au contenu
← Chanson après chansonL'Heure du loup : « La noche no es para mí » et la nuit obscure de deux heures du matin

Par ·

L'Heure du loup : « La noche no es para mí » et la nuit obscure de deux heures du matin

Sur les horloges de la piste, il manque une heure. Elle n'a pas de nom sur la carte des cocktails ni sur l'affiche de la boîte. Elle arrive quand la musique continue à jouer aussi fort, mais que quelque chose, à l'intérieur, a déjà changé de couleur. Qui l'a vécue la reconnaît tout de suite. C'est l'heure où tu regardes autour de toi et tu te dis que tout le monde est là où il veut être, sauf toi.

Cette heure a une chanson.

« La noche no es para mí » vit exactement là. C'est la piste 115 de la liste des singles et elle appartient au premier disque de la trilogie, « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk ». Elle a sa propre fiche sur ce blog, et ses paroles complètes sont publiées sur gayfolkplanet.com. Dans le journal de la planète, on l'a déjà lue deux fois : une fois comme un rituel qui se répète, une autre comme un démenti du mythe de la fête, de cette nuit qu'on nous avait promise comme un refuge.

Ici, je veux faire autre chose. Je veux asseoir cette chanson à table avec des gens qui n'ont connu aucune boîte de Chueca mais qui savaient très bien de quelle heure on parle. Un moine enfermé à Tolède, un romancier américain ruiné, un cinéaste suédois, un poète de Madrid dans l'après-guerre et un peintre de bars vides. Tous ont écrit, filmé ou peint la nuit comme une épreuve. Aucun ne l'a écrite comme une fête.

Deux heures du matin, ce n'est pas une heure

Dans les paroles, il y a une horloge. Elle marque un peu plus de deux heures, et à partir de ce moment tout autour devient différent, même si, au fond, tout reste pareil. C'est une observation très fine. Les lumières sont les mêmes, les gens sont les mêmes, la chanson que passe le DJ aussi, peut-être. Ce qui a changé, c'est la personne qui regarde.

Deux heures du matin fonctionnent comme une frontière. Avant, la nuit est encore une promesse : tout peut arriver, le prochain qui passe la porte peut être celui qui change tout. Après, la nuit commence à être un bilan. Tu sais déjà avec qui tu as parlé et avec qui non. Tu sais déjà combien de verres tu as bus. Tu sais déjà que celui qui te plaisait est parti avec un autre, ou qu'il n'est pas venu, ou qu'il n'allait jamais venir.

C'est pour ça que la chanson ne dit pas « à deux heures, je rentre ». Elle dit que l'horloge a ya dépassé cette heure. L'adverbe ya porte tout. C'est le « déjà » de quelqu'un qui arrive en retard à quelque chose qu'il ne sait pas nommer. La personne de la chanson ne regarde pas l'heure pour partir. Elle la regarde pour confirmer ce qu'elle craignait.

Et ce qu'elle craignait est écrit dès le premier vers : elle ne sait pas ce qui est bien et ce qui est mal. Cette confusion morale n'est pas celle de quelqu'un qui a fait quelque chose de terrible. C'est celle de quelqu'un qui a perdu la boussole des petites choses. S'il faudrait rester ou partir. S'il faudrait écrire à celui-là ou pas. Si ce verre est l'avant-dernier ou celui de trop. Ce sont des décisions minuscules, mais à cette heure-là elles pèsent comme des sentences.

La nuit obscure, version boîte de nuit

En décembre 1577, un moine carme de trente-cinq ans fut enlevé par des membres de son propre ordre et enfermé dans un couvent de Tolède. Il s'appelait Juan de Yepes et nous le connaissons aujourd'hui sous le nom de saint Jean de la Croix. Il passa des mois dans une cellule minuscule, presque sans lumière, et en août 1578 il s'échappa de nuit en se laissant glisser par une fenêtre avec des bandes de tissu. De cette expérience, ou de très près, sont sortis certains des plus hauts vers de la langue castillane.

L'un de ces poèmes commence ainsi : « Par une nuit obscure, / brûlant d'amour en mes angoisses, / ô l'heureuse fortune ! / je sortis sans être vue, / ma maison étant déjà en paix ». C'est la nuit obscure de l'âme, que saint Jean lui-même expliqua ensuite en prose : une étape de sécheresse, de désorientation, où tout ce qui donnait du sens cesse d'en donner. Et le plus important : une étape de passage. La nuit de saint Jean se termine par une rencontre. L'âme sort de chez elle dans l'obscurité et trouve celui qu'elle cherche.

Ça me fascine de comparer ces vers aux paroles de cette chanson, parce que le début est presque le même. Quelqu'un sort la nuit, avec des angoisses, en cherchant. La différence est dans la fin. Chez saint Jean, la sortie débouche sur l'union avec l'aimé. Dans « La noche no es para mí », la personne cherche désespérément avec qui passer la nuit et le refrain lui renvoie toujours la même réponse. Il n'y a pas d'aimé qui attend à la porte de l'after. Il y a une autre nuit sans fin.

C'est une nuit obscure sans théologie. Il n'y a rien de l'autre côté qui garantisse que la sécheresse serve à quelque chose. Et ça la rend, d'une certaine façon, plus difficile. Saint Jean pouvait avoir confiance : l'obscurité était une purification. À deux heures et demie du matin sur une piste de danse, personne ne te promet ça. On te propose un autre verre.

Et tu l'acceptes.

Face à saint Jean, il y a l'autre grande tradition, la romantique. Novalis publia en 1800 ses « Hymnes à la nuit », où la nuit est l'amante, le lieu de l'amour et de la douce mort, bien plus vraie que le jour avec sa lumière vulgaire. Une bonne partie de la culture club s'abreuve à cette nuit romantique, même sans le savoir : la nuit comme royaume à part, comme patrie de ceux qui ne trouvent pas leur place le jour. La chanson se place juste au milieu des deux traditions. Elle a cru Novalis, elle est sortie chercher la nuit promise et elle est tombée sur celle de saint Jean, mais sans l'issue.

Fitzgerald et les trois heures du matin

En 1936, Francis Scott Fitzgerald publia dans la revue Esquire une série d'essais connus sous le titre « The Crack-Up ». L'auteur de « Gatsby le Magnifique », le chroniqueur des fêtes les plus éblouissantes des années vingt, y racontait son effondrement : l'argent perdu, l'alcool, l'épuisement, la sensation de s'être brisé comme une assiette. Dans l'un de ces textes, il écrivit une phrase citée des milliers de fois : dans une véritable nuit noire de l'âme, il est toujours trois heures du matin, jour après jour.

Images du clip officiel de « La noche no es para mí », de Mike Sain't Louis

Fitzgerald a pris l'expression de saint Jean et lui a donné une heure. Je trouve que c'est un geste énorme. La nuit obscure n'est plus une étape mystique, c'est un moment de l'horloge qui se répète. Et c'est justement l'homme qui avait le mieux écrit la fête qui le dit. Gatsby organisait des nuits spectaculaires pour attirer une seule personne qui n'arrivait jamais vraiment. Les fêtes étaient pleines et lui restait seul, à regarder une lumière verte de l'autre côté de la baie.

La personne de « La noche no es para mí » a quelque chose d'un Gatsby à l'envers. Elle n'organise pas la fête, elle va à celle des autres. Mais elle partage avec lui l'essentiel : la fête sert à chercher quelqu'un, et ce quelqu'un n'apparaît pas. Et elle partage avec le Fitzgerald de l'effondrement la conscience que cette heure se répète. Les paroles le disent clairement à la fin, quand revient presque toute la première strophe. La journée à courir à droite et à gauche, la recherche d'un motif quelconque, l'ennui et la solitude. Le lendemain, à la même heure, il sera de nouveau deux heures.

L'Heure du loup

En 1968, Ingmar Bergman sortit « L'Heure du loup ». Dans le film, un peintre tourmenté et sa femme vivent isolés sur une île, et il commence à passer ses nuits sans dormir parce qu'une heure précise le terrifie. Le texte qui ouvre le film explique laquelle : l'heure entre la nuit et l'aube, quand le sommeil est le plus profond, quand les cauchemars semblent le plus réels et quand ceux qui ne peuvent pas dormir affrontent leurs pires peurs.

L'expression suédoise, vargtimmen, venait de la tradition populaire. Bergman en a fait un titre universel. Et elle me sert parce qu'elle nomme ce que la chanson décrit sans le nommer. À partir d'une certaine heure, l'obscurité grandit, et les paroles le disent avec deux images qui s'additionnent : l'obscurité qui s'épaissit et les ténèbres qui envahissent la tête. C'est une gradation. D'abord, le monde s'assombrit dehors. Ensuite, l'obscurité entre.

Ce moment où la personne avoue qu'elle ne peut pas le supporter est le centre de gravité de la chanson. Tout ce qui précède est préparation : l'horloge, l'alcool, la confusion. Tout ce qui suit est répétition du refrain, comme si, après avoir dit quelque chose d'aussi grand, il ne restait qu'à répéter la phrase du titre jusqu'à l'user. Dans le film de Bergman, le peintre ne survit pas à ses nuits. Dans la chanson, on ne sait pas ce qui se passe. Cette incertitude est honnête. Il n'y a ni morale ni aube.

L'esprit après minuit

Ce que les poètes ont pressenti, la science a commencé elle aussi à l'étudier. En 2022, un groupe de chercheurs mené par Andrew Tubbs a publié dans la revue Frontiers in Network Physiology un article au titre qui semble tiré d'une chanson : « The Mind After Midnight », l'esprit après minuit. Leur hypothèse : le cerveau humain, quand il reste éveillé à des heures où son horloge biologique s'attend à ce qu'il dorme, traite le monde d'une autre manière.

Mike Sain't Louis en autocollant sur une page de cahier avec des papiers déchirés, avec le vers « como el que espera su final » de « La noche no es para mí »

Selon cette approche, au petit matin nous avons tendance à remarquer davantage le négatif, à moins bien contrôler nos impulsions et à prendre des décisions que nous ne prendrions pas le jour. Les auteurs relient cela aux conduites à risque, à la consommation de substances et aux pensées les plus sombres. Ils ne disent pas que la nuit rend les gens mauvais. Ils disent quelque chose de plus simple et de plus inquiétant : à trois heures du matin, nous ne sommes pas tout à fait la même personne qu'à trois heures de l'après-midi.

Lues avec cette idée en tête, les paroles ressemblent presque à un rapport de terrain. Ce doute sur ce qui est bien et ce qui est mal a une base physiologique. Le monde qui devient différent même s'il reste pareil aussi. Le désespoir de trouver de la compagnie, la sensation de ne plus pouvoir tenir. Rien de tout ça n'est de l'exagération poétique. C'est ce qui arrive à un cerveau fatigué, avec de l'alcool, hors de son horaire naturel, entouré de gens et sans personne à côté.

J'aime savoir ça, parce que ça enlève de la culpabilité à la personne de la chanson. Ce n'est pas qu'elle soit faible ou dramatique. C'est qu'elle demande à sa tête de faire à deux heures du matin un travail qui lui coûterait même à midi : être bien seule au milieu d'une foule.

Un leitmotiv qui n'apparaît pas

Au milieu de la première strophe, il y a un mot étrange pour une chanson pop : « leitmotiv ». C'est un terme allemand qu'on associe surtout à Richard Wagner, même si ce sont ses commentateurs qui ont popularisé le mot. Dans ses opéras, chaque personnage, chaque objet et chaque idée a son propre motif musical, qui réapparaît chaque fois qu'il revient en scène. Quand il retentit, tu sais qui arrive. Le leitmotiv est une promesse de reconnaissance.

En espagnol, le mot s'est peu à peu usé jusqu'à signifier quelque chose comme « motif central » ou « raison d'être ». Et c'est ainsi qu'il apparaît dans les paroles : quelqu'un qui passe la journée à courir à droite et à gauche en cherchant un leitmotiv quelconque, entre guillemets, comme s'il savait que le mot est trop grand pour lui. Il cherche une raison, un thème qui donne un sens à la journée, quelque chose qui mette de l'ordre dans le chaos.

Ce qui est beau, et triste, c'est que le sens wagnérien fonctionne aussi. La personne cherche son propre motif musical, la mélodie qui retentirait quand elle entre quelque part et qui ferait lever la tête à quelqu'un. Et la chanson lui refuse ce leitmotiv. La seule chose qui revient encore et encore, c'est le refrain, qui n'annonce aucune arrivée. Il annonce une absence. Le seul thème récurrent de son opéra est la négation du titre.

Un opéra avec un seul motif.

Des bulles dans le sang

L'un des vers les plus physiques de la chanson est celui-ci : « Noto correr el alcohol ». Et juste après arrive un adjectif inattendu, le sang effervescent. C'est une image précise. Beaucoup de gens qui ont bu la nuit reconnaissent cette sensation de pétillement, de chaleur qui monte, de corps qui s'accélère pendant que la tête reste en arrière.

Il y a quelque chose de vrai, chimiquement, dans cette effervescence. Certaines études ont observé que les boissons mélangées avec du gaz ont tendance à faire passer l'alcool plus vite dans le sang. Les mélanges avec du tonic ou du soda, si typiques de la piste de danse, ne sont pas innocents de ce point de vue. Mais ce qui m'intéresse dans le vers, ce n'est pas la chimie, c'est ce qui vient après : toujours en accomplissant le rituel. L'alcool n'apparaît pas comme un amusement. Il apparaît comme une formalité.

Et l'alcool, même s'il semble stimuler au début, est un dépresseur du système nerveux. C'est le piège du petit matin. Le premier verre remonte. Le cinquième enfonce. La personne de la chanson le sent dans son corps et continue, parce que le rituel est ainsi, parce que partir maintenant reviendrait à admettre que la nuit n'a pas marché aujourd'hui non plus. Dans une autre chanson de la trilogie, « Garrafón de China », la boisson est autre chose, plus proche de la blague. Ici, aucune blague n'est possible. Ici, l'alcool court dans le sang et ne répare rien.

Madrid, un million de cadavres

En 1944, en pleine après-guerre, Dámaso Alonso publia « Hijos de la ira ». Le livre s'ouvre sur un poème intitulé « Insomnio » qui commence par l'un des vers les plus célèbres de la poésie espagnole du XXe siècle : « Madrid est une ville de plus d'un million de cadavres (selon les dernières statistiques) ». Le poète passe la nuit sans dormir, à se retourner dans son lit, à écouter la ville, et il demande à Dieu pourquoi son âme pourrit lentement.

Collage avec un détail de la pochette de « La noche no es para mí » et les pochettes de « Garrafón de China », « Madrid », « Autopsia del insomnio », « Antisocial »

J'ai toujours pensé que ce poème est l'ancêtre direct de beaucoup de chansons madrilènes du petit matin. Une ville pleine de gens qui semblent morts, un insomniaque qui ne trouve pas de sens, une question sans réponse. Dámaso Alonso était dans son lit et la personne de la chanson est dans un bar, mais la scène intérieure est très semblable. Autour, il y a plus d'un million de personnes et aucune ne sert à passer la nuit.

La chanson ne mentionne pas Madrid. Pas besoin. Ce sont des paroles qui pourraient se passer dans n'importe quelle ville avec une vie nocturne. Mais la planète Gayfolk est née ici, et c'est difficile de ne pas imaginer cette personne sortant d'un bar de Chueca ou de Malasaña, regardant son portable dans la rue, calculant s'il reste un endroit ouvert. La ville de la fête et la ville des cadavres de Dámaso sont la même, vue à des heures différentes. Il y a une autre chanson de la liste qui s'appelle aussi « Madrid », et dans le catalogue il y a un single dont le titre pourrait être le sous-titre de celle-ci : « Autopsia del insomnio ».

Faucons de la nuit

En 1942, Edward Hopper peignit « Nighthawks », qu'en espagnol on traduit d'habitude par « Halcones de la noche ». C'est un café d'angle, au petit matin, vu depuis la rue à travers une immense baie vitrée. À l'intérieur, il y a trois clients et un serveur. Un couple qui ne se regarde pas. Un homme de dos, seul. Dehors, la rue est vide. Le tableau se trouve à l'Art Institute de Chicago et il est devenu l'image universelle de la solitude urbaine.

Ce qui m'impressionne le plus dans ce tableau, c'est que personne n'est tout à fait seul. Il y a du monde. Il y a de la lumière. Il y a du café. Et pourtant chaque personnage semble isolé derrière sa propre vitre. C'est exactement le paradoxe de la chanson. La personne n'est pas chez elle en train de pleurer. Elle est dehors, entourée, un verre à la main. Et la solitude lui pèse davantage justement pour ça.

Il y a un type de solitude qui se sent davantage en compagnie, et c'est la plus difficile à expliquer. Si tu es seul chez toi, les gens comprennent. Si tu es seul dans une fête, on dirait que le problème, c'est toi. La chanson ose dire ça sans fioritures. Elle n'accuse ni la nuit, ni les gens, ni l'ambiance. Elle constate simplement que la nuit n'est pas pour elle. D'autres paroles du catalogue explorent cette même solitude, choisie ou subie, comme « Antisocial », où la distance est presque un château, ou « Dark Corners », où les coins sombres de la piste servent à cacher ce qu'on ressent.

Avec qui passer la nuit

Vers la fin apparaît le vers le plus nu de tout le texte : quelqu'un cherche désespérément « con quién pasar la noche ». Dans la tradition de la chanson populaire, passer la nuit avec quelqu'un peut vouloir dire beaucoup de choses. Ça peut être du sexe, de l'amour, ou simplement ne pas dormir seul. Les paroles laissent les trois possibilités ouvertes, et je crois que l'ambiguïté est juste. À cette heure-là, la différence entre les trois s'estompe.

Ce qui n'est pas ambigu, c'est le mot « désespoir ». Ce n'est pas une recherche, c'est une urgence. Et l'urgence, au petit matin, a un problème : elle te fait accepter des choses que tu n'accepterais pas à tête reposée. Des compagnies qui ne te conviennent pas, des conversations dont tu ne veux pas, des nuits que tu préférerais oublier le lendemain. La chanson ne raconte pas ce qui se passe après la recherche. Elle dit seulement que ce qui vient, c'est une autre nuit sans fin, et ça suffit pour deviner que la recherche n'a pas bien tourné.

Il y a une différence importante entre cette chanson et les chansons de dépit amoureux. Dans les paroles de rupture, il y a un nom, un coupable, quelqu'un de concret qui est parti. Ici, il n'y a personne. Pas d'ex à qui reprocher quoi que ce soit. Le vide n'a pas de visage, et c'est pour ça qu'on ne peut ni l'insulter ni l'oublier. C'est une solitude sans destinataire, et ce sont celles-là qu'on a le plus de mal à transformer en chanson.

Si la nuit devient trop longue

Je veux m'arrêter un moment ici, parce que ces paroles touchent un endroit délicat. Quand la personne de la chanson dit que les ténèbres se sont emparées de son esprit et qu'elle ne peut pas le supporter, elle décrit quelque chose que beaucoup de gens vivent vraiment, et pas seulement le week-end.

Fiche de la chanson « La noche no es para mí » avec sa pochette : disque « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk », paroles et production de Mike Sain't Louis

Si un jour tu te reconnais dans cette phrase et que la nuit te paraît trop longue, tu n'as pas besoin d'attendre le lever du jour pour demander de l'aide. En Espagne, tu peux appeler le 024, la ligne d'écoute pour les conduites suicidaires, gratuite et disponible 24 heures sur 24. En cas de danger immédiat, appelle le 112. Si tu es hors d'Espagne, appelle le numéro d'urgence de ton pays. Parler à quelqu'un à trois heures du matin, ce n'est pas exagérer. C'est exactement pour ça que ces lignes existent.

Ça aide aussi de savoir que le petit matin déforme. Ce qui paraît définitif à cette heure-là se voit souvent autrement avec la lumière, avec un repas, avec du sommeil. Non pas parce que le problème disparaît, mais parce que la tête retrouve ses outils. La recherche sur l'esprit après minuit le dit en langage scientifique. Les grands-mères le disaient autrement : ne prends pas de décisions la nuit.

Il y a une chanson du catalogue dont le titre résume tout, « La música me está salvando ». Et deux autres qui parlent de cette obscurité intérieure sans la déguiser : « El abismo en mi cabeza » et « Ruido en mi mente ». Si écrire là-dessus sert à quelque chose, c'est pour que la personne qui l'écoute sache qu'elle n'est pas la seule à qui ça arrive.

Une chanson qui n'arrive pas jusqu'à l'aube

Presque toutes les nuits de la littérature se terminent par une aube. Saint Jean trouve l'aimé. Dámaso Alonso, au moins, formule sa question à Dieu. Même Fitzgerald, dans son effondrement, écrit pour comprendre. Les chansons de fête finissent d'habitude avec le soleil qui se lève par la fenêtre de l'after, avec cette aube douce-amère qui a quelque chose d'une victoire.

« La noche no es para mí » n'arrive pas jusqu'à l'aube. Elle se termine en répétant son refrain puis revient à la première strophe, à la confusion et à l'attente du début. La dernière image n'est pas la lumière du matin. C'est de nouveau la journée à courir à droite et à gauche, à attendre la nuit « como el que espera su final ». La comparaison est très dure. Attendre la nuit comme on attend la mort, en sachant qu'elle viendra, sans savoir ce qu'elle apportera.

Cette structure circulaire est un choix de forme qui en dit long sur le fond. Une chanson qui finirait sur une aube promettrait une issue. Celle-ci ne promet rien. Elle est fidèle à l'expérience de qui vit ainsi pendant un temps : chaque nuit semble la dernière et chaque jour commence l'attente de la suivante. Il y a du courage à ne pas conclure sur de l'espoir. Mais il y a aussi une forme d'espoir cachée : si la chanson existe, quelqu'un a été capable de regarder cette heure de l'extérieur assez longtemps pour l'écrire.

Voisines de liste

Dans la liste des 273 singles, « La noche no es para mí » occupe la 115e place. Juste avant, il y a « Trasto viejo », une chanson sur le fait de se sentir traité comme un meuble qui ne sert plus, et ce voisinage a du sens. Les deux parlent de personnes qui ne trouvent pas leur place, l'une dans une relation, l'autre dans la nuit.

Dans le premier disque, cette chanson sert de contrepoids. « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk » est plein de satire, d'exagération, de côté folle. Ces paroles n'ont pas une seule blague. C'est comme si, en pleine fête de quartier, quelqu'un coupait la musique un instant pour raconter ce qui se passe quand la fête ne marche pas. Et puis la musique revient, parce que le disque continue, mais plus personne ne l'écoute de la même façon.

Si tu cherches le côté lumineux de la même piste de danse, il est dans « Pura magia », où la nuit est bien un refuge et où la piste sauve vraiment. Et si tu cherches des paroles qui partagent avec celles-ci la sensation d'être coincé, il y a « Punto muerto ». J'aime qu'elles cohabitent. La nuit n'est pas la même pour tout le monde, ni pour la même personne tous les week-ends.

Pour qui est cette chanson

Pour qui a regardé l'horloge de la boîte et a senti qu'il arrivait en retard à sa propre vie. Pour qui sort parce que rester à la maison lui semblait pire et constate que dehors ce n'est pas mieux. Pour qui a cherché de la compagnie à trois heures du matin avec une urgence qu'il ne savait pas expliquer le lendemain.

Et pour qui n'a jamais rien vécu de tout ça mais veut comprendre quelqu'un qui l'a vécu. La nuit obscure a une longue tradition. Autrefois, c'étaient les mystiques et les poètes de l'après-guerre qui l'écrivaient. Aujourd'hui, elle s'écrit aussi avec des beats électroniques et un refrain qui se répète jusqu'à se briser. Dans cette lignée, « La noche no es para mí » occupe une place modeste, mais à elle : celle de l'heure du loup vue depuis la piste de danse.

Si ce sujet te touche de près : dans la série « La santé mentale sans tabou », je parle ouvertement de ma santé mentale (l'abus narcissique, le harcèlement scolaire et les abus que j'ai subis enfant, mon diagnostic à 41 ans et la thérapie) et je rassemble les endroits où demander de l'aide. Si tu penses au suicide, appelle le 024.

Questions fréquentes

De quoi parle « La noche no es para mí » ? De quelqu'un qui sort la nuit pour échapper à l'ennui et à la solitude et qui constate que la nuit ne lui donne pas non plus ce qu'il cherche. Elle parle de l'alcool, de la confusion du petit matin et de la recherche désespérée de compagnie.

Quel rapport avec la nuit obscure de saint Jean de la Croix ? Elles ont le même début : quelqu'un sort la nuit, avec des angoisses, en cherchant. La différence est dans la fin. Chez saint Jean, la nuit se termine par une rencontre ; dans la chanson, par une autre nuit sans fin.

Sur quel disque se trouve-t-elle ? Sur « Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk », le premier disque de la trilogie Gayfolk. C'est la piste 115 de la liste des singles.

Où puis-je lire les paroles complètes ? Sur la page des paroles de gayfolkplanet.com et sur la fiche de la chanson dans ce blog.

Que faire si je m'identifie aux paroles et que je traverse un moment difficile ? En Espagne, tu peux appeler le 024, gratuit et disponible à toute heure, ou le 112 en cas de danger immédiat. Hors d'Espagne, appelle le numéro d'urgence de ton pays.

Qui fait cette chanson ? Mike Sain't Louis, parolier, compositeur et producteur de musique basé à Madrid. Il écrit les paroles et dirige la production ; la musique et l'interprétation vocale sont générées avec l'intelligence artificielle.

Partager