Skip to content
← Song by song
Cover of the single AY, GACHÓ

By ·

Ay, gachó: pink ruffles and an unfriendly stare

Ay, gachó. Two words that work just as well for complaining as for paying a compliment with a sting in the tail («gachó» is old Spanish slang for a guy, a bloke). And the cover says it all with the pose: seated, legs apart, tattooed hands crossed over the knees and head tilted slightly back, looking down from above.

The suit is the first thing you see: pink from top to bottom, embroidered in black with bullfighter's-suit motifs, a ruffled shirt spilling over the chest and cuffs with even more ruffles. A cross around the neck, earrings, a spiky quiff. It's a torero, a flamenco cantaor and a folclórica all at once.

The background is plain, the colour of old paper, and the red letters of the title look like a fairground poster. I like that sobriety, because it leaves all the attention on the pose. What the song says, and who that gachó it's aimed at is, I'll leave for you to hear.

Listen on Spotify