
Von Mike Sain't Louis ·
Ein roter Vorhang, ein Sessel mit einer Rose und sieben Jahre auf dem Spielplan: die Bühnen von Planeta Gayfolk
Eine leere Bühne hat etwas von einem Versprechen und etwas von einer Drohung. Die Bretter warten, der Vorhang ist zu, die Sessel schauen auf einen Ort, an dem noch nichts passiert. Wer schon einmal zur Unzeit in ein Theater gekommen ist, bei eingeschaltetem Arbeitslicht, kennt dieses seltsame Gefühl: Der Ort ist dafür gemacht, dass jemand etwas vorspielt, und solange niemand spielt, wirkt er fast nackt.
Auf Planeta Gayfolk gibt es viele Bühnen. Manche sieht man in den Videoclips, mit ihrem roten Samt und ihren Scheinwerfern; andere existieren nur in den Texten, wie ein Wort, das plötzlich mitten in einem Satz auftaucht und alles verändert. Das Seltsame ist, dass fast keine davon ein Ort ist, um zu glänzen. In meinem Katalog ist die Bühne meist der Ort, an dem jemand gespielt hat, ohne Bescheid zu sagen, oder an dem man zu spät entdeckt, dass man zur Besetzung einer Vorstellung gehörte, die man sich nicht ausgesucht hatte.
Dieser Text ist ein Spaziergang durch diese Säle. Der wichtigste ist der von «Una obra de teatro», das sieben Jahre Beziehung in eine ganze Spielzeit auf den Brettern verwandelt. Darum herum gibt es andere Bühnen: eine, die brennt, eine für Marionetten, eine Tanzfläche ohne Publikum, eine ganze Welt, die zur Farce geworden ist. Ich gehe sie durch, wie man ein altes Theater durchgeht, vom Parkett bis zum Orchestergraben, von den Sesseln bis zur Garderobe.
Der große Saal: eine Frage auf dem Spielplan
«Una obra de teatro» beginnt mit einer Frage, die kein öffnendes Fragezeichen hat, als wäre sie entwischt, ohne um Erlaubnis zu bitten: «Me estás diciendo que todo». Und der Satz bricht in drei Zeilen, Wort für Wort, bis zum Schlag: «Obra de teatro?».
Mir gefällt, wie er zerteilt ist. «Era Una» nimmt eine ganze Zeile ein, als fiele es der Stimme schwer, zum nächsten Wort zu kommen. Es ist die Art, das Stocken zu schreiben, den Satz, der im Hals stecken bleibt. Wenn jemand entdeckt, dass das, was er erlebt hat, nicht das war, was er glaubte, kommen die Worte nicht in einem Zug: Sie kommen einzeln, mit Pausen, mit Ungläubigkeit.
Und dann kommt die Zahl. «Siete años en un escenario?», sieben Jahre auf einer Bühne? Sieben Jahre sind eine lange Zeit für eine Vorstellung. Es ist länger, als fast jedes Stück auf dem Spielplan läuft, selbst die erfolgreichsten. Der Text sagt nicht sieben Jahre zusammen, auch nicht sieben Jahre Beziehung: Er sagt sieben Jahre auf einer Bühne. Das ganze Zusammenleben wird plötzlich vom Parkett aus gesehen, als etwas Aufgeführtes.
Ein Vorhang, der plötzlich fällt
Im Theater fällt der Vorhang am Ende, wenn man schon weiß, wie die Geschichte ausgeht. In diesem Lied fällt er mitten im Leben, und was er enthüllt, ist nicht das Ende des Stücks, sondern dass es ein Stück gab. Das ist die Überraschung, die der Text nicht verdauen kann: «Das kann nicht wahr sein».
Das Titelbild zeigt eine leere Bühne mit dem roten Vorhang an den Seiten gerafft, einen magentafarbenen Umhang und einen schwarzen Hut, die auf die Bretter geworfen sind, und die leeren Sessel, die warten. Es ist genau das, was übrig bleibt, wenn so eine Vorstellung endet: das auf dem Boden zurückgelassene Kostüm, die Figur ohne jemanden darin. Der Umhang ist noch da, aber wer ihn trug, ist schon gegangen.
Mich erschüttert, dass es in diesem ersten Teil keine Wut gibt. Es gibt Fassungslosigkeit. Die Stimme schreit nicht, sie fragt. Sie wiederholt die Frage. Sie braucht jemanden, der ihr etwas bestätigt, das sie schon weiß und nicht wissen will. Es ist der Moment, in dem der Saal dunkel wird und man sitzen bleibt und wartet, dass jemand das Licht anmacht und sagt, es sei ein Scherz gewesen.
Die Rolle des Verrückten
Es gibt eine lange Zeile, fast ohne Atem, die alles verändert: Die Stimme erklärt sich für gefangen und nimmt hin, dass jetzt sie der Verrückte ist, vor dem man sich in Acht nehmen sollte. Hier wird die Bühne zur Falle. Wer die Farce entdeckt, verlässt sie nicht als Zuschauer; er bleibt drinnen, und dazu mit einer neuen Rolle, der schlimmsten von allen: der des Irren.
Wer aus einer Beziehung mit einem narzisstischen Menschen herausgekommen ist, kennt diesen Mechanismus gut. Wenn du endlich die Kulisse siehst, hat der andere die Rollen für den nächsten Akt schon verteilt. Dir fällt die des Instabilen zu, des Übertreibenden, des Gefährlichen. Und das Grausamste ist: Je mehr du versuchst, es zu erklären, desto besser passt du in die Rolle, die man dir gegeben hat. Deshalb fragt sich der Text, wie sich ausgerechnet der, der den Betrug erlitten hat, auch noch rechtfertigen soll. Auch noch. Zu allem anderen muss man Erklärungen abgeben.
Es ist eine Bühne ohne Notausgang. Das Publikum, also die Freunde, die Familie, die Bekannten, schaut von den Sesseln zu und applaudiert dem, der am besten spielt. Und wer am besten spielt, ist nie der, der gerade entdeckt hat, dass er in einem Stück war.
Die Tränen, die nicht im Drehbuch standen
«Deshalb weinte er nicht». Dieser Vers kommt immer wieder, und er ist der traurigste des Liedes. Er erklärt, verspätet, etwas, das man damals nicht verstand. Es war etwas Seltsames an diesem Mangel an Tränen, aber man suchte ihm eine großzügige Rechtfertigung: dass jeder anders ist, dass es nicht nur eine Art zu fühlen gibt.
Wenn die Strophe zurückkommt, fügt der Text ein Detail hinzu, das es verschlimmert: Diese seltenen Tränen waren gespielt. Es ist nicht mehr nur so, dass er nicht weinte: Wenn er weinte, gehörte es zur Vorstellung. Auch die Tränen waren geprobt. Im Theater gibt es Tricks dafür, Tropfen, Glyzerin, ein Taschentuch mit etwas, das die Augen reizt. Der Text deutet an, dass es auch in diesem Haus Requisiten gab.
Und der Satz, der mir am meisten wehtut, ist der der Großzügigkeit: «ich urteile nicht». Die Stimme wirft sich, ohne es zu sagen, vor, so verständnisvoll gewesen zu sein. Nicht urteilen ist eine Tugend, außer wenn jemand sie als Bühne benutzt.
Die Pause: eine Strophe, die verändert zurückkommt
Der Aufbau von «Una obra de teatro» funktioniert wie eine Vorstellung mit Pause. Es gibt einen ersten Akt, mit der in Zeilen zerteilten Frage, der Zahl der sieben Jahre, der langen Zeile des Gefangenen und dem Refrain der Tränen. Dann fällt der Vorhang kurz, und derselbe Akt beginnt von vorn, fast identisch. Fast.
Im ersten Durchgang bleibt der Satz über die wenigen Male, die er weinte, in einer seltsamen Zeitform hängen, einem Konditional, das nach Zweifel klingt, als traute sich die Stimme noch nicht, den Gedanken zu Ende zu bringen. Im zweiten Durchgang kommt derselbe Satz zum Ende und schließt mit dem Wort, das fehlte: fingía, er spielte es vor. Zwischen dem einen und dem anderen Durchgang ist der Verdacht zur Gewissheit geworden.
Ich finde, das ist eine sehr theatralische Art, eine Entdeckung zu erzählen. Im ersten Akt ahnt das Publikum; im zweiten versteht es. Und das Lied muss nichts weiter als ein Wort ändern, damit dieser Schritt spürbar wird. Alles andere wiederholt sich, so wie sich die Vorstellungen Abend für Abend wiederholen, mit demselben Text und demselben Bühnenbild, bis eines Tages jemand im Parkett merkt, dass die Kulisse aus Pappe ist.
Danach kommt der Epilog, der nichts mehr wiederholt. Es sind fünf neue Zeilen, ohne Refrain, wie der Schauspieler, der allein an die Rampe tritt, wenn der Rest der Besetzung schon gegangen ist. Da sind das Mitleid, die Bestätigung und der letzte Rat. Kein Zurück, keine Zugabe. Das Stück endet, wo die Entscheidung endet.
Die Rose auf dem Sessel
Eines der Bilder, die diesen Text begleiten, ist eine Reihe leerer roter Theatersessel mit einer rosa Rose auf einem der Sitze. Diese Rose fasst für mich den Ausgang zusammen, wenn die Stimme etwas gesteht, das sie nicht erwartet hatte: dass es ihr trotz allem noch leidtut, ihm nicht helfen zu können.

Die Rose auf dem Sessel ist die Geste des Zuschauers, der den Schauspieler noch liebt. Man wirft ihm am Ende eine Blume zu, auch wenn das Stück eine Lüge war. Es ist ein widersprüchliches und sehr menschliches Gefühl: zu wissen, dass man betrogen wurde, und trotzdem Mitleid zu empfinden. Der Text löst es nicht auf. Er spricht es aus, mit all seinem Unbehagen.
Aber gleich danach kommt die Entscheidung, mit Notarworten gesagt: Es ist bestätigt, es ist erledigt. Die Vorstellung ist vorbei, und es wird keine Wiederaufnahme geben. Und die letzte Zeile ist ein Rat, den sich die Stimme selbst gibt, oder den ihr jemand gibt, der es gut mit ihr meint: «rette wenigstens du dich». Da steht man aus dem Sessel auf, lässt die Rose, wo sie ist, und verlässt das Theater.
Die ganze Welt als Theater
Wenn «Una obra de teatro» ein konkreter Saal ist, dann erweitert «Mentes diabólicas» die Bühne, bis sie den ganzen Planeten einnimmt. Sein Text sagt es in Anführungszeichen, wie ein Zitat, das jemand feierlich ausspricht: «‹Die Welt ist ein Theater, in dem wir alle spielen›». Und gleich fügt er das Kostüm hinzu: «‹Mit eisernen Masken projizieren wir Lügen›».

Es ist eine sehr alte Idee, die vom großen Welttheater, aber hier klingt sie nicht nach Salonphilosophie. Sie klingt nach Müdigkeit. Die Masken sind nicht aus Pappe oder Seide, sie sind aus Eisen: Sie wiegen, sie lassen sich nicht leicht abnehmen, sie drücken. Und was aus ihnen projiziert wird, sind keine Figuren, sondern Lügen.
Weiter hinten setzt das Lied einen Vers drauf, der das Programmheft des ganzen Stücks sein könnte: «Cada uno en la farsa, su papel bien marcado.». Das Wort «farsa» ist genau. Im Theater ist die Farce eine komische, übertriebene Gattung voller Verwicklungen und Missverständnisse. Aufs Leben angewendet, verliert das Wort den Witz und behält die Verwicklung. Alle mit ihrer gelernten Rolle, alle tun so, als täten sie nicht so.
Was diesen Text mit «Una obra de teatro» verbindet, ist der Maßstab. Im einen dauert die Farce sieben Jahre und hat zwei Hauptfiguren. Im anderen dauert sie immer, und die Besetzung ist unendlich. Aber das Gefühl der Stimme ist dasselbe: hinter der Landschaft die Kulisse entdeckt zu haben.
Das Theater, das nicht mehr kann
In «Gaslighting» taucht die Bühne in einem einzigen Vers auf, aber mit voller Wucht: «Dein Theater kann nicht mehr». Hier ist das Theater kein Ort, sondern eine Strategie. Es ist die Art des anderen, Szenen zu inszenieren, Dialoge zu erfinden, das Geschehene umzuschreiben.
Und der Text erklärt es für erschöpft. Nicht, dass das Publikum aufgehört hätte, es zu glauben; das Theater selbst ist ausgelaugt, wie ein altes Gebäude, in das keine Vorstellungen mehr passen. Kurz davor sagt das Lied «Die Ketten bleiben zurück», und kurz danach erscheint das Neonlicht. Das geschlossene Theater macht dem Licht der Straße Platz.
Ich lese «Gaslighting» und «Una obra de teatro» gern der Reihe nach. Das erste porträtiert den Augenblick, in dem die Stimme die Manipulation bemerkt und sie mit ihrem Fachwort benennt. Das zweite ist der Tag danach, wenn man Bilanz zieht über alles, was es gedauert hat. Das eine schließt das Theater; das andere zählt die Jahre, die es offen war.
Ein Theater in Flammen
Unter den Kulissen von «No Contact» gibt es einen Saal, der mir immer wie die visuelle Version von all dem vorkam. Im Clip tanzt um Sekunde 24 eine rot gekleidete Gestalt mitten in einem verfallenen Theater, mit den Steinrängen um sie herum, Flammen am Boden und Fotos, die durch die Luft fliegen. Für die Bilder dieses Textes habe ich nur den Teil mit den Rängen ausgeschnitten, ohne die Gestalt: Stein, Feuer und Papiere.

Es ist eine Bühne, die brennt, während jemand tanzt. Ich finde, es ist das perfekte Bild für den Kontaktabbruch: Das Theater, in dem die Lüge aufgeführt wurde, verbrennt, und wer darin gefangen war, tanzt, statt zu fliehen. Keine Rettung, keine Feuerwehr, kein Applaus. Nur das Feuer, das die Kulisse mitnimmt, und jemand, der sich endlich in seinem eigenen Rhythmus bewegt.
Auch die fliegenden Fotos sagen mir etwas. Sie sind die Erinnerungen, die Beweise, die Momente, die aufbewahrt wurden, als wären sie wahr. In einem brennenden Theater brennen die Requisiten zuerst.
Eine Bühne für Marionetten
Der Videoclip zu «Another Narcissist» treibt die Idee des Theaters in ihre wörtlichste und beunruhigendste Form: ein Marionettentheater. Es gibt weite Einstellungen eines Kolosseums aus einer anderen Zeit, mit Balkonen aus altem Gold und grünlichen Mauern, wo eine kleine Marionette an Fäden über der Bühne hängt. Es gibt rote Samtvorhänge. Und es gibt eine schwarze Gestalt mit Hörnern, die das Spielkreuz hält.
Die Gesichter der Puppen bringe ich hier nicht, wohl aber die leeren Logen, die mir zum Beredtesten des Clips gehören. Niemand schaut zu. Das Marionettenspiel wird für einen Saal ohne Publikum aufgeführt, als wäre die einzige Zuschauerin das Opfer selbst, an den Fäden hängend.
Wenn «Una obra de teatro» von jemandem spricht, der spielte, zeigt «Another Narcissist», wie es sich auf der anderen Seite anfühlt: die Marionette zu sein. Sich bewegen, wenn jemand am Faden zieht. Lächeln, wenn sich das Spielkreuz neigt. Es ist dasselbe Theater, von der Bühne aus gesehen und nicht vom Sessel.
Eine Tanzfläche ohne Applaus
Nicht alle Bühnen von Planeta Gayfolk haben einen Vorhang. Manche sind Tanzflächen, dunkle Ecken eines Clubs, in denen man sich bewegt, ohne dass jemand zuschaut. In «Dark corners» fasst der Refrain es in vier Wörtern zusammen: «Ohne Applaus, ohne Gerüchte».
Es ist eine gewählte Bühne. In den dunklen Ecken zu tanzen heißt, außerhalb des Scheinwerfers zu tanzen, wo man für niemanden spielen muss. Und doch gibt das Lied zu, dass es noch ein bisschen Vorstellung gibt: «I fake a show they’ll never know», sagt es. Und weiter hinten: «Pero inside es puro papel». Das Wort «papel» hat hier einen doppelten Sinn. Es ist die Rolle des Schauspielers, und es ist auch etwas Zerbrechliches, das bei jeder Kleinigkeit reißt.
Ich finde, es ist ein sehr ehrlicher Text darüber, wie schwer es ist, mit dem Spielen aufzuhören, wenn man lange auf einer fremden Bühne gestanden hat. Man verlässt das Theater, ja, aber die Gewohnheit, etwas vorzuspielen, bleibt noch eine Weile im Körper. Deshalb sucht man eine Ecke ohne Applaus: um endlich das Nicht-Spielen zu proben.
Ein Applaus, der beißt
In «Soy marica sideral» ist die Bühne der Blick der anderen, und der Text weigert sich, sich klein zu machen, damit sich jemand wohlfühlt. Er sagt es so: «I don't shrink pa' que te sientas» / «más seguro en tu papel.». Wieder die Rolle, aber jetzt die des anderen: die von jemandem, der braucht, dass du klein bist, um sich in seiner Figur sicher zu fühlen.
Und ein paar Verse später der Schlag: «dein Applaus kommt einem Biss gleich». Es ist einer der schärfsten Verse des Katalogs. Es gibt Applaus, der nicht feiert, sondern beißt. Schmeicheleien, die in Wahrheit eine Form von Kontrolle sind. Wer mit einem narzisstischen Menschen gelebt hat, erkennt es sofort: das Lob, das gegeben wird, um es später wegzunehmen, die Ovation, die zur Schuld wird.
Gegenüber diesem Applaus entscheidet sich der Text, sich weder zu verändern noch zu verstecken. Es ist eine andere Art, von einer fremden Bühne herunterzusteigen: aufzuhören, für ein Publikum zu spielen, das beißend applaudiert.
Eine Bühne, die die ganze Nacht ist
Damit dieser Spaziergang nicht nur zwischen traurigen Vorhängen endet, will ich auf einer fröhlichen Bühne aufhören. In «Chihuahua» taucht einer der hellsten Verse des Katalogs auf: «The night’s our stage, the world’s away,». Die Nacht ist unsere Bühne, die Welt ist weit weg.
Hier ist die Bühne weder Falle noch Farce. Sie ist ein Ort zum Spielen. Kleine Pfoten, die tanzen, Bellen, das die Luft füllt, und niemand, der zuschaut. Es ist die andere Seite all der vorigen Säle: eine Bühne, auf der nichts vorgespielt wird, weil es niemanden zu täuschen gibt. Die ganze Nacht als Bretter und die Welt, ausnahmsweise, außerhalb des Saals.
Mir gefällt, dass dieser Text im selben Katalog existiert wie «Una obra de teatro». Er erinnert daran, dass die Bühne an sich nicht schlecht ist. Schlecht ist, wenn dich jemand in sein Stück steckt, ohne es dir zu sagen. Wenn die Bühne dir gehört und du tanzt, weil du willst, wird sie wieder zu dem, was sie immer war: ein Ort für Freude.
Sessel, Logen und Kulissen
Wenn ich all diese Säle zusammennehme, ergibt sich eine merkwürdige Karte des Theaters auf Planeta Gayfolk. Im Parkett sitzen die, die schauen und nicht sehen: die Freunde, die der falschen Vorstellung applaudieren. In den leeren Logen von «Another Narcissist» ist das Fehlen von Zeugen. Auf der Bühne steht, wer spielt, und wer nicht weiß, dass er spielt. Hinter den Kulissen die Fäden.
Und dann gibt es die Ausgänge: die Tanzfläche von «Dark corners», ohne Applaus; das brennende Theater in «No Contact»; die offene Nacht von «Chihuahua». In allen Texten gibt es einen Moment, in dem jemand von den Brettern steigt. Manchmal mit Wut, manchmal tanzend, manchmal mit einer Rose in der Hand, die er auf dem Sessel liegen lässt.
Die Vorstellung, die man sehen kann
Der Videoclip zu «Una obra de teatro» dauert 4:01, wurde am 12. März 2025 veröffentlicht und steht auf Platz 178 der 276 des Kanals. Das Lied gehört zum Album «Ojalá Se Pudiera Viajar a Gayfolk». Der Clip stützt sich vor allem auf Nahaufnahmen von Figuren, von denen keine echt ist, und deshalb bringe ich hier lieber kein Standbild daraus: Schau ihn dir besser selbst auf seiner Seite an. Die Bilder dieses Textes sind Illustrationen leerer Bühnen und Ausschnitte ohne Personen aus anderen Videoclips.
Was ich über fremde Bühnen weiß
Keine der Figuren in diesen Clips existiert, und diese Lieder rekonstruieren keine realen Szenen mit Vor- und Nachnamen. Aber das Theater, von dem sie sprechen, kenne ich vom Sessel und von den Brettern aus. Zwanzig Jahre meines Erwachsenenlebens reihte ich zwei narzisstische Partner aneinander, einen nach dem anderen, ohne Atempause dazwischen. Als ich jeden verließ, entschied sich ein Teil meines Umfelds, der anderen Version weiter zu applaudieren, und einige Freunde und Bekannte sprachen nicht mehr mit mir. Die Rolle des gefährlichen Verrückten habe ich nicht für einen Text erfunden.

Ich spreche offen über mein emotionales Wohlbefinden. Heute geht es mir deutlich besser, ich lasse weder Psychiatrie noch Therapie aus, und diese Lieder zu schreiben war meine Art, von der Bühne zu steigen und die Vorstellung von meiner Seite aus zu erzählen.
Wenn du dich in etwas davon wiedererkennst, wenn du keinen Ausweg findest oder daran gedacht hast, dir etwas anzutun, such dir Hilfe. In Spanien ist die 024 von jedem Telefon aus erreichbar, kostenlos, vertraulich und rund um die Uhr, auch für alle, die sich um einen anderen Menschen sorgen. Im Notfall ruf die 112 an.
Freikarten für die ganze Spielzeit
Der vollständige Text des großen Saals, mit seinem Player, steht auf der Seite von «Una obra de teatro». Ich bin der erste KI-Singer-Songwriter: Texter, Komponist und Musikproduzent (Musik und Gesang mit KI erzeugt).
Alle Lieder dieses Rundgangs kann man ohne zu bezahlen und ohne ein Konto zu eröffnen im Download-Bereich und im Shop von Planeta Gayfolk hören und herunterladen. Wenn du den ganzen Rundgang machen willst, probier diese Reihenfolge: «Gaslighting», um hinter die Bühnentechnik zu schauen, «Una obra de teatro» für den Vorhang, «Another Narcissist» für die Fäden, «No Contact» für den Brand, «Dark corners» für die Tanzfläche ohne Applaus und «Chihuahua», um in die Nacht hinauszugehen. Es ist eine ganze Spielzeit in sechs Vorstellungen, und der Eintritt ist frei.
Häufige Fragen
Worum geht es in «Una obra de teatro»? Darum, zu entdecken, dass eine siebenjährige Beziehung zu einem guten Teil eine Aufführung war. Der Text geht durch die anfängliche Fassungslosigkeit, die Rolle des «Verrückten», die dem zugewiesen wird, der die Farce entdeckt, die gespielten Tränen und die letzte Entscheidung, sich zu retten.
Welche anderen Lieder von Mike Sain't Louis sprechen von Theater oder Bühnen? «Mentes diabólicas» stellt die Welt als Maskentheater dar; «Gaslighting» erklärt das Theater des Manipulators für erschöpft; «Dark corners» sucht eine Tanzfläche ohne Applaus; «Soy marica sideral» lehnt einen Applaus ab, der beißt, und «Chihuahua» verwandelt die Nacht in eine fröhliche Bühne.
Welche Bühnen tauchen in den Videoclips auf? Der Clip zu «No Contact» zeigt ein verfallenes Theater mit Flammen, der zu «Another Narcissist» ein Marionettentheater mit goldenen Logen und roten Vorhängen. Keine der auftretenden Gestalten ist echt.
Warum wiederholt sich «Deshalb weinte er nicht»? Weil es der Satz ist, mit dem die Stimme spät etwas versteht, das sie damals nicht zu lesen wusste. Jede Wiederholung klingt wie ein Teil, das einrastet. Im zweiten Durchgang kommt hinzu, dass er die wenigen Male, die er weinte, nur so tat.
Wo kann ich diese Lieder herunterladen? Kostenlos und ohne Anmeldung auf mikesaintlouis.com/descargas und im Shop von gayfolkplanet.com, zusammen mit dem Rest meines Katalogs.