Trabalenguas para meter la lengua: el lío de los León

Paco León y Miguel Ángel de León. Miguel Ángel de León y Paco León. Dilo tres veces seguidas sin trabarte. Esa es la gracia de Trabalenguas para meter la lengua, una canción que nace de una coincidencia de apellidos y la exprime hasta convertirla en juego.

La letra va sumando nombres. A Paco León se le añade María León, y luego una Ana María de León que también se suma a la lista. Tantos León juntos que la cabeza se lía, y ese es exactamente el efecto que busca un trabalenguas. Lengua, lengua, lengua, repite, como quien practica dicción delante del espejo.

El doble sentido

Claro que el título no engaña a nadie. Meter la lengua tiene su doble lectura, y la canción la juega con picardía: parece un trabalenguas para meter la lengua a Paco León, reconoce, y añade enseguida que no hay ninguna invención. Me hace gracia esa mezcla de flirteo descarado y de juramento de que todo es verdad, como el niño pillado que insiste en que él no ha sido.

Hay incluso una fantasía de boda, con invitación e invitada especial, que lleva el enredo a terreno de sainete. Todo se cuenta con el tono de quien está jugando, no de quien está informando.

Y la letra se pone la venda antes de la herida: a ver si os vais a pensar que soy un acosador. Es un guiño muy consciente. La canción sabe que está bromeando con nombres de gente famosa y deja claro que esto es un juego, una admiración traviesa y nada más.

Para mí, este tipo de canciones tienen una gracia especial, porque parten de algo tan tonto como una casualidad de nombres. Son de las que se te quedan en la cabeza durante días, y de pronto te ves repitiendo apellidos en la ducha.

¿Para quién es? Para fans del cine y la tele españoles, para quien disfrute de los juegos de palabras y para cualquiera que alguna vez haya tenido un crush imposible con alguien de la pantalla. También para practicar dicción, por qué no.

Ponla en una reunión de amigos y reta a alguien a seguir la letra sin equivocarse. Te aviso: nadie lo consigue a la primera.

La letra completa está más abajo. Escúchala en Spotify