Aller au contenu
← Chanson après chanson
Cover of the single «Y Sigo Temblando Siempre»

Par ·

Y sigo temblando siempre : Kit Kat, La que se avecina et larmes

Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies

Quand j'ouvre vraiment mon cœur, je l'ouvre en quarante morceaux. C'est ce que disent les paroles, et je trouve que c'est une manière très juste d'expliquer ce qui se passe quand on tombe amoureux de quelqu'un qui nous écoute : on se dissèque devant lui, pièce par pièce, et à ce moment-là, il nous a déjà conquis.

Y sigo temblando siempre (et je tremble toujours) parle de ce qui vient après, quand cette même personne s'avère être autre chose. Et elle le raconte avec un mélange très personnel de drame et de rigolade. Si ça a mal tourné, dit-elle, il me faut un Kit Kat éternel. Pas une pause : un Kit Kat éternel. Il y a peu de solutions plus honnêtes pour un cœur brisé.

Bêtisier

Le moment qui me remue le plus, c'est quand les paroles passent en revue les bons souvenirs : les voyages au village, la promenade avec les chiens, les Noëls, ce « viens ici, ne pleure pas ». Et elles se demandent si tout ça, c'était le bêtisier de La que se avecina ou de Caso cerrado. C'est une question drôle et terrible à la fois, parce qu'elle transforme des années de vie en plateau de télévision, rires enregistrés compris.

Cette référence revient plus loin : la chanson se voit elle-même pleurer dans un coin comme dans un épisode dramatique de la série. C'est une façon de rire de sa propre douleur sans lui ôter de son poids. Très copla, au fond, mais avec barre chocolatée et télé de l'après-midi.

Il y a aussi de la colère. Il y a une question directe aux personnes narcissiques, pour savoir si leur sang ne leur fait pas mal, ne serait-ce qu'à trois pour cent, et une demande presque théâtrale : que les intéressés déversent sur moi toute leur culpabilité. Et il y a de la fatigue, beaucoup, celle de quelqu'un qui sent qu'il n'est pas si coupable et qui finit pourtant la tête en morceaux.

Le refrain est une reddition : « et j'abandonne, et je tremble toujours ». J'aime qu'il ne promette pas de dépassement et ne joue pas les durs. Les paroles le disent sans détour : peu m'importe de paraître fort ou pas.

Écoutez-la quand vous avez besoin de pleurer un moment sans vous sentir ridicule. Ou quand vous pourrez enfin rire de ce qui vous a fait pleurer. Et gardez un Kit Kat à portée de main, au cas où.

Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify

Paroles · Y Sigo Temblando Siempre

Porque cuando abro mi corazón de verdad,porque cuando disecciono en 40 partes mi personalidady en ese instante exacto, ya me has ganado, ya me has enamorado,porque me has comprendido y me has abrazado.

Y a partir de ahí, será que el que se cree listo en el fondo es un circo,y que si ya esto ha salido mal,necesito un eterno Kit Kat,y me rindo, y sigo temblando siempre.

y me rindo, y sigo temblando siempre.y me rindo, y sigo temblando siempre.y me rindo, y sigo temblando siempre.¿Y a partir de ahí, será que el que se cree listo en el fondo es un circo,y que si ya esto ha salido mal,necesito un eterno Kit Kat,Y a mí me da igual aparentar o no ser fuerte,me da igual la gente o el narcisista demente.Y escribiendo estoy, estoy otra vez llorando¿Has visto la que estás liando?

¿En serio, a las personas narcisistas no os duele la sangre ni un tres por ciento?Para mí esto es como haber despertado en el infierno:los viajes al pueblo, el paseo con los perros, las navidades,cuando decías "ven aquí, no llores".

¿Todo eso eran tomas falsas de La que se avecina o de Caso cerrado?Sigo impactado y estoy conmocionado.

Será por eso que tantas veces me han pisadoy me han dejado aplastado en el suelo,llorando como una mierda en una esquina,igual que si fuera un episodio dramático de La que se avecina.

Y lo peor es que siento que tampoco tengo tanta culpa.Por favor, los aludidos que descarguen en mí toda su culpa.No entiendo nada y, al final,voy a acabar con la cabeza destrozada en alguna roca de una cala.

Porque cuando abro mi corazón de verdad,porque cuando disecciono en 40 partes mi personalidad,y en ese instante exacto, ya me has ganado, ya me has enamorado,porque me has comprendido y me has abrazado.

Y a partir de ahí, será que el que se cree listo en el fondo es un circo,y que si ya esto ha salido mal,necesito un eterno Kit Kat,y me rindo, y sigo temblando siempre.

y me rindo, y sigo temblando siempre.y me rindo, y sigo temblando siempre.y me rindo, y sigo temblando siempre.¿Todo eso eran tomas falsas de La que se avecina o de Caso cerrado?Sigo impactado y estoy conmocionado.Será por eso que tantas veces me han pisadoy me han dejado aplastado en el suelo,llorando como una mierda en una esquina,igual que si fuera un episodio dramático de La que se avecina.

¿En serio, a las personas narcisistas no os duele la sangre ni un tres por ciento?Para mí esto es como haber despertado en el infierno:los viajes al pueblo, el paseo con los perros, las navidades,cuando decías "ven aquí, no llores".

Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.

Partager