
Par Mike Sain't Louis ·
Un falso amore se ha llevado mis bañadores de marca (et la vérité avec)
Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies
Ils avaient rompu une semaine plus tôt. Il disait passer un moment horrible, pleurer, avoir les yeux en compote. Et pourtant, sur le selfie qu'il a publié, il était superbe. À tel point qu'il avait pris la peine de recadrer sa mère, qui apparaissait à côté, et d'ajouter un filtre noir et blanc. C'est sur cette scène si précise que démarre la chanson, sur un ton presque de monologue, comme quelqu'un qui vous raconte ça au comptoir d'un bar.
Les paroles accumulent les preuves comme un détective très rancunier. La première : utiliser les maillots de marque de l'autre pour mettre son paquet en valeur sur la plage naturiste et dans le coin de drague. La deuxième : partir de la maison et laisser le tiroir vide. Pas un slip de marque, pas un seul. Ça m'amuse énormément que, de tout ce qu'on peut perdre dans une rupture, ce qui pique le plus soit ce tiroir.
Puis le refrain lâche ce qu'il a sur le cœur sans filtre : amore, sincèrement tu me dégoûtes. Et il le répète, et ajoute qu'il en a marre, qu'il a hâte de perdre sa trace, qu'il ne vienne plus lui demander de services. Adieu pour toujours, faux amore. L'« amore » en italien n'a rien d'un hasard, comme on va le voir.
Car la deuxième partie dévoile des mensonges depuis le premier jour. À son anniversaire, avec ses soi-disant meilleurs amis, le gâteau portait des bougies de trente ans. Attention à ce détail : il en fêtait cinquante. Et ces yeux bleus qui rappelaient la mer, c'étaient des lentilles ? Pas du tout, amore, répondait-il. Quant à être à moitié italien, ça ne résiste pas non plus à un examen très poussé.
Le thème de fond, c'est le sentiment d'avoir vécu avec un personnage. Pas avec une personne, mais avec un rôle bien répété, avec son âge bidon, sa nationalité douteuse et ses yeux de catalogue. Et la façon d'en guérir n'est pas les larmes, c'est la chronique minutieuse, avec humour et avec des noms de marques.
La fin est du pur sarcasme : un remerciement pour tout ce qu'il a soi-disant fait, dont il ne croit pas un mot.
Écoutez-la avec quelqu'un qui a lui aussi eu un faux amore. Comparez vos preuves. Il y en a sûrement une qui correspond.
Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify
Paroles · UN FALSO AMORE SE HA LLEVADO MIS BAÑADORES DE MARCA
Para empezar, si ya habíamos roto desde hacía una semanaY tan mal lo estabas pasandoQue tú también habías estado llorando y tenías fatal los ojosPues parece que en la foto de selfie saliste muy guapo
Además te has molestadoEn recortar a tu madre que salía al ladoY si con eso no estabas contentoTambién le pusiste un efecto en blanco y negro
Tiene cojones la cosa, que para lucir paqueteEn bañador de slip en la playa nudistaY en la zona de cancaneoUses mis bañadores de marca para tus meneos
Es más, te has pirado de casaY no sé si habrá sido otra vez un fantasmaPero de marca de calzoncillos y bañadoresEn el cajón ya no hay nada
Amore, sinceramente das asco, das asco, ¡y estoy harto!Me das mucho asco, amoreSinceramente das asco, das asco y estoy deseandoPerderte el rastro porque me das mucho asco, amore
No me vuelvas a llamar, mi fiscoNunca más, ni me pidas más favoresY no son rumores ni farolesHasta nunca, falso amore
Falso, falso, falso, falso, falso amore¡Qué asco de explicaciones!
¿Cómo no me pude dar cuenta si desde el primer díaYa faltaste a la verdad?Celebramos tu cumpleañosY en la tarta había unas velas que ponían 30
Estaban supuestamente sus mejores amigosPues, ojo al dato, cumplía 50 y no 30 el morenazoLe dije que lo que más me gustaba de élEran sus ojos azules, que me recordaban al azul del mar
Recuerdo que era un lunes y aprovechó tambiénPara mentir sobre su nacionalidadSupuestamente era medio italiano¡Qué falso!Le pregunté si usaba lentillas de coloresY contestó: «Para nada, amore»
Amore, sinceramente das asco, das asco, ¡y estoy harto!Me das mucho asco, amoreSinceramente das asco, das asco y estoy deseandoPerderte el rastro porque me das mucho asco, amore
No me vuelvas a llamar, mi fiscoNunca más, ni me pidas más favoresY no son rumores ni farolesHasta nunca, falso amore
Falso, falso, falso, falso, falso amore¡Qué asco de explicaciones!
Falso, falso, falso, falso, falso amore¡Qué asco de explicaciones!
Falso, falso, falso, falso, falso amore¡Qué asco de explicaciones!
La verdad es que me ha encantadoLo mucho que te ha importadoCuánto has sufrido y llorado, cuánto te has esforzadoLo mucho que has luchadoY la verdad es que no lo siento tantoSi te ha molestado que te haya dicho «me das asco»
La verdad es que que te digan que das ascoNo es para sentirse afortunadoAun así, prefieres estar callado, porque pensarás«Total, si ya me han pillado»
Un falso amore se ha llevado mis bañadores de marcaUn falso amore se ha llevado mis bañadores de marca
Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.