Aller au contenu
← Chanson après chanson
Cover of the single «Tan Paleto»

Par ·

Tan Paleto : réponse à ceux qui regardent un baiser de travers

Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies

Marcher main dans la main dans la rue. Embrasser votre copain sur un banc. Des choses minuscules qui, pour beaucoup de gens, restent un spectacle digne de commentaire. Tan Paleto (si plouc) naît de ce regard des autres, celui de qui se croit juge de ce que font les autres.

Les paroles s'adressent directement à ce monsieur, ou cette dame, que ça dérange. Ça le dérange que nous nous tenions la main. Ça le dérange que le copain soit africain. Ça le dérange que ses enfants voient un baiser, et il leur couvre les yeux comme s'ils regardaient quelque chose de terrible. Ce qui le dérange, au fond, c'est simplement le visage de la personne en face.

J'aime beaucoup le mot que choisissent les paroles pour celui qui regarde : spectateur. Parce que c'est ce qu'il est. Quelqu'un assis dans les gradins de la vie d'un autre, à donner son avis sans qu'on lui ait rien demandé. Et la réponse est tranchante : « Je n'accepterai de conseils d'aucun spectateur ».

La question du refrain

Le refrain fait la chose la plus intelligente qu'on puisse faire face au préjugé : il ne discute pas. Il ne se met pas à expliquer ni à se justifier. Il demande, avec un mélange d'étonnement et de moquerie, comment on peut être aussi rustre, aussi plouc. Et il ajoute qu'il n'a pas l'intention de donner plus d'explications, qu'il sait bien que cet esprit a ses limites.

Le vouvoiement me semble un détail excellent. C'est poli et en même temps dévastateur, comme cette façon si espagnole de remettre quelqu'un à sa place sans hausser le ton.

Il y a du racisme et de l'homophobie dans la même scène, et la chanson les met dans le même sac sans avoir besoin de discours. C'est la même étroitesse d'esprit.

Je la dédierais à tous les couples qui ont un jour lâché la main en sentant un regard. Et je la mettrais bien fort partout où quelqu'un soupire en voyant deux garçons s'embrasser.

Courte, entêtante et avec entièrement raison.

Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify

Paroles · Tan Paleto

Que te molesta que vayamos de la manoY me señalas con el dedo de juez acusadorQue te molesta que mi novio sea africanoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador

Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?

Que te molesta que tus hijos vean un besoY les tapas los ojos como un buen dictadorQue te molesta mi cara y me quieres presoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador

Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?

Que te molesta que vayamos de la manoY me señalas con el dedo de juez acusadorQue te molesta que mi novio sea africanoNo voy a aceptar consejos de ningún espect

Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?

Que te molesta que tus hijos vean un besoY les tapas los ojos como un buen dictadorQue te molesta mi cara y me quieres presoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador

Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?

Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.

Partager