
Por Mike Sain't Louis ·
Tan Paleto: respuesta para los que miran mal un beso
Ir de la mano por la calle. Darle un beso a tu novio en un banco. Cosas mínimas que para mucha gente siguen siendo un espectáculo digno de comentario. Tan Paleto nace de esa mirada ajena, la del que se cree juez de lo que hacen los demás.
La letra se dirige directamente a ese señor, o señora, que se molesta. Le molesta que vayamos de la mano. Le molesta que el novio sea africano. Le molesta que sus hijos vean un beso, y les tapa los ojos como si estuvieran viendo algo terrible. Le molesta, en el fondo, simplemente la cara de quien tiene delante.
Me gusta mucho la palabra que elige la letra para quien mira: espectador. Porque eso es lo que es. Alguien sentado en la grada de la vida de otro, opinando sin que nadie le haya pedido nada. Y la respuesta es tajante: «No voy a aceptar consejos de ningún espectador».
La pregunta del estribillo
El estribillo hace lo más inteligente que se puede hacer ante el prejuicio: no discute. No se pone a explicar ni a justificar. Pregunta, con una mezcla de asombro y cachondeo, cómo puede alguien ser tan cateto, tan paleto. Y añade que no piensa dar más explicaciones, que ya sabe que esa mente tiene sus limitaciones.
El trato de usted me parece un detalle buenísimo. Es educado y a la vez demoledor, como esa forma tan española de poner a alguien en su sitio sin levantar la voz.
Hay racismo y homofobia en la misma escena, y la canción los mete en el mismo saco sin necesidad de discursos. Son la misma estrechez de miras.
Se la dedicaría a todas las parejas que alguna vez soltaron la mano al notar una mirada. Y la pondría bien alta en cualquier sitio donde alguien suspire al ver a dos chicos besarse.
Cortita, pegadiza y con toda la razón.
La letra completa está más abajo. Escúchala en Spotify
Letra · Tan Paleto
Que te molesta que vayamos de la manoY me señalas con el dedo de juez acusadorQue te molesta que mi novio sea africanoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador
Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?
Que te molesta que tus hijos vean un besoY les tapas los ojos como un buen dictadorQue te molesta mi cara y me quieres presoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador
Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?
Que te molesta que vayamos de la manoY me señalas con el dedo de juez acusadorQue te molesta que mi novio sea africanoNo voy a aceptar consejos de ningún espect
Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?
Que te molesta que tus hijos vean un besoY les tapas los ojos como un buen dictadorQue te molesta mi cara y me quieres presoNo voy a aceptar consejos de ningún espectador
Pero ¿cómo puede ser usted tan cateto?No le voy a dar más explicacionesPero ¿Como puede ser usted tan paleto?Ya sé que su mente tiene limitacionesPero ¿cómo puede ser usted tan cateto?Pero ¿Como puede ser usted tan paleto?
Letra tal y como se publica con el videoclip oficial, en el sello MIKE SAIN'T LOUIS.