
Par Mike Sain't Louis ·
Que Isso : deux cow-boys, une poignée de main et beaucoup de tendresse
« Que isso », c'est ce qu'on dit au Brésil quand quelque chose vous prend par surprise, à mi-chemin entre l'étonnement et le « pas possible ». Ça m'amuse de mettre cette exclamation sur une pochette comme celle-ci.
Deux cow-boys en chemises de rodéo brodées, franges, boucles de ceinture énormes et banane gominée. L'un pose la main sur l'épaule de l'autre, ils se tiennent les mains et baissent les yeux ensemble, les fronts presque collés. Derrière, un cercle de lumière crème, des petites étoiles de BD et des couleurs d'affiche ancienne, rouge, bleu pétrole et beige, comme un western qu'on n'aurait jamais osé tourner.
Il y a quelque chose de très tendre dans cette image. Aucune pose de dur : c'est un moment d'intimité entre deux hommes à qui le décor demandait d'être durs.
Je le vois comme un western à l'envers. Ici, personne ne se bat en duel, on se console. Et le titre fait office de réaction du public, ce « mais qu'est-ce que c'est que ça ? » qui échappe quand quelque chose casse les attentes.
Écoutez-la et décidez si c'est de la surprise, du scandale ou tout simplement de l'amour.