Aller au contenu
← Chanson après chansonPourquoi le premier album de GAYFOLK a un titre de dépêche

Par ·

Pourquoi le premier album de GAYFOLK a un titre de dépêche

Le premier album de la trilogie s'appelle « Descubierto un nuevo planeta llamado GAYFOLK ». Lu à voix haute, il sonne comme un gros titre de journal. De ceux qui paraissent dans la rubrique sciences, à côté d'une photo floue d'un point lumineux, et que les gens commentent au petit-déjeuner sans bien comprendre ce qui s'est passé, mais avec la sensation que quelque chose a changé.

Je l'ai voulu ainsi exprès. Et comme presque personne ne m'interroge sur le titre, je m'interroge moi-même.

Un gros titre ne donne pas son avis. Il informe. Descubierto est un mot sec, un participe, sans sujet. Il ne dit ni qui l'a découvert ni comment. Il constate seulement qu'existe maintenant quelque chose dont nous ignorions l'existence. J'aimais cette froideur pour commencer une histoire qui, ensuite, va devenir très peu froide.

Parce que c'est ce qui se passe quand tu trouves un endroit où tu peux être qui tu es. Au début, tu ne le vis pas comme une fête. Tu le vis comme une donnée. Il y a un endroit. Il existe. Je l'ai vu. Le reste, les émotions, le bazar, l'envie, vient après, et c'est à ça que servent le deuxième et le troisième album.

Le premier acte, c'est le moment de la nouvelle. L'instant où la carte que tu avais en tête devient trop petite.

Pourquoi une planète

J'aurais pu choisir une ville. Un quartier. Une île, ce qu'on choisit d'habitude quand on veut parler d'un refuge. J'ai pensé à tout ça et ça m'a paru trop peu.

Une ville, tu peux la chercher sur une carte et acheter un billet. Un quartier est à une station de métro. Une île, tout au plus, à un ferry. La planète a une autre échelle. Elle est vraiment loin, elle a son propre air, ses propres règles, et tu ne sais pas si on peut y respirer avant d'y arriver. Ça décrit assez bien ce que représente, vu de l'extérieur, un endroit où tu n'as rien à cacher. Ça semble venir d'un autre monde. Littéralement.

En plus, la planète me permettait une chose que j'adore : la science-fiction bon marché. Celle des films de série B, avec des fusées en carton et des combinaisons argentées. Cette esthétique a beaucoup de camp, et le camp, c'est chez moi. Ça m'amusait qu'une chose aussi sérieuse que trouver sa place dans le monde soit racontée avec le vocabulaire d'un astronome tout ému.

Ce que signifie GAYFOLK

Le nom de la planète réunit deux mots anglais qu'on comprend dans la moitié du monde. Gay, qui n'a pas besoin d'explication. Et folk, qui veut dire le peuple, les gens, ce qui est populaire. La chanson qu'on chante dans la cuisine, pas à l'auditorium.

Ce mélange m'intéressait parce que c'est celui que je fais. De la pop alternative queer en espagnol, avec de l'humour et un air de copla. La copla est du folk à sa façon : une musique du peuple, que les gens connaissaient par cœur et répétaient en étendant le linge. GAYFOLK, c'est la même chose, mais avec un autre genre de voisins.

On m'a dit que le nom sonne bizarre en espagnol. Probablement. Les planètes tout juste découvertes ont toujours des noms bizarres.

La découverte comme thème

Maintenant, la partie qui compte vraiment pour moi.

Beaucoup de gens pensent que l'essentiel d'une vie queer, c'est le moment de le dire, le fameux coming out. Moi, je crois qu'il y a un moment antérieur dont on parle moins : le moment où tu apprends qu'un endroit existe. Qu'il y a d'autres personnes comme toi, qui vivent bien, qui rient, qui ont des ex ridicules et des voisines commères comme tout le monde. Avant de décider quoi que ce soit, tu dois savoir que c'est possible.

Ce savoir, c'est le premier acte. Ce n'est pas encore du courage. C'est de l'étonnement. Parfois c'est aussi un peu de colère, parce que tu te rends compte que personne ne te l'avait dit.

Ça me paraît un moment très beau et très peu chanté. Les chansons vont d'habitude directement au drame ou directement à la célébration. L'étonnement reste entre les deux, sans chanson à lui. Je voulais lui donner un album entier.

Le premier album ne résout rien. C'est son charme et aussi, je l'admets, son risque.

Qui cherche une fin heureuse dans le premier acte restera sur sa faim. La planète se voit, mais on n'y pose pas le pied. L'histoire se termine sur quelqu'un qui regarde vers le haut, qui sait quelque chose de nouveau, sans avoir encore bougé les pieds. Certains auditeurs trouvent que c'est peu. Je le comprends. Moi aussi, parfois, je le trouve, et puis je me redis que si le premier album résolvait tout, les deux autres seraient de trop.

Je sais aussi que certains arrivent à la trilogie par la fin, par « El día de la liberación », parce que c'est le plus festif. Ça ne me dérange pas. Mais je crois qu'ils perdent la surprise. Une fête s'apprécie davantage quand tu te souviens qu'il y a eu un jour où tu ne savais même pas qu'existait l'endroit où on la célèbre.

Pourquoi en trois actes

J'aurais pu faire un seul long album. Ça ne venait pas. L'histoire avait trois moments très différents, et chacun avait besoin de son propre air, de sa propre pochette et de son propre titre. J'ai pensé la trilogie comme on pense une pièce de théâtre : si tu enlèves le premier acte, le public arrive au deuxième sans savoir pourquoi les personnages sont si nerveux.

Le premier album est celui qui présente le monde. C'est celui qui dit où nous sommes, comment ça s'appelle et pourquoi ça compte. Je l'ai fait en pensant à quelqu'un qui arrive sans rien savoir de moi, comme quelqu'un arrive sur une planète sans guide.

Les trois albums se téléchargent gratuitement et sans inscription sur mikesaintlouis.com/descargas, et aussi sur gayfolkplanet.com. Je te conseille de commencer par ici. Par la nouvelle.

Le reste, chansons, paroles et clips, est sur mikesaintlouis.com.

Partager