
Par Mike Sain't Louis ·
Le métier d'écarter : choisir parmi de nombreuses versions
Une partie de mon travail ne se voit nulle part. Elle n'apparaît pas dans les clips, pas sur Spotify, et personne ne peut l'écouter. C'est tout ce que j'ai jeté.
Je produis la musique de PLANETA GAYFOLK avec des outils d'intelligence artificielle. Ça veut dire que, pour chaque texte, la machine me propose des versions. Beaucoup. Certaines se ressemblent, d'autres n'ont rien à voir. Et mon travail, à ce moment-là, consiste surtout à dire non.
Pendant un temps, j'ai cru que c'était la partie ennuyeuse. Maintenant, je crois que c'est ça, le métier.
Les planches-contacts
Les photographes d'autrefois travaillaient avec des planches-contacts. Ils développaient une pellicule entière en tout petit, sur une seule feuille, puis s'asseyaient avec une loupe et un feutre rouge pour marquer la bonne. Sur trente-six photos, parfois il en sortait une. Parfois aucune. Il y a des planches-contacts célèbres exposées dans des musées précisément parce qu'elles montrent ce que personne n'a vu : les photos d'à côté, les presque bonnes, celle où il avait les yeux fermés.
Quand j'écoute les versions d'une chanson, je me sens comme ça, avec la loupe. Et j'ai appris que la bonne n'est presque jamais la plus spectaculaire. Bien souvent, la plus spectaculaire est la première que j'écarte, parce qu'elle mange le texte. Une mélodie qui se met trop en avant fait que personne n'écoute ce que dit la phrase. Et dans mes chansons, c'est la phrase qui compte.
Ce que je cherche
Je n'ai pas de liste de critères. J'aimerais en avoir une, ça me ferait gagner du temps, mais chaque chanson demande autre chose.
Ce que j'ai, en revanche, ce sont quelques questions que je me pose presque toujours. La première, c'est si on comprend les paroles. Ça paraît évident et ça ne l'est pas : il y a des versions magnifiques où les mots sont écrasés, ou bien où l'accent tombe sur la mauvaise syllabe et une blague cesse d'en être une. Une blague mal accentuée est une blague morte.
La deuxième, c'est si le ton est celui du titre. Si une chanson s'appelle « Mi novio de Albacete », elle ne peut pas sonner comme un requiem. Il lui faut quelque chose de quotidien, de dominical. Si elle s'appelle « La primera drag », j'imagine quelque chose de plus brillant, de plus cérémonieux. Une version peut être excellente et se tromper de ton, et alors elle ne me sert à rien, même si elle me plaît beaucoup.
La troisième est la plus difficile à expliquer. C'est de savoir si j'ai envie de la réécouter. Pas sur le moment, mais demain. Il y a des versions qui t'éblouissent la première fois et qui te lassent à la troisième. D'autres semblent peu de chose et te restent collées. C'est pour ça que j'essaie de ne pas décider à chaud.
La peur de jeter la bonne
J'ai une peur qui ne m'a pas quitté. Celle d'écarter la bonne.
Quand tu choisis parmi de nombreuses versions, il reste toujours le soupçon que la chanson parfaite était trois places plus bas et que tu ne l'as pas écoutée attentivement. Ou qu'elle était dans la fournée suivante, que tu n'as pas demandée. C'est une sensation qui ressemble à celle des applis de rencontre, d'ailleurs : il pourrait toujours y en avoir un mieux si tu continues à faire glisser ton doigt. Et on sait comment finissent ceux qui n'arrêtent pas de swiper.
Ma solution, qui n'est pas parfaite, c'est d'accepter qu'il existe un moment où il faut s'arrêter. Quand une version remplit ce dont le texte a besoin et que j'ai envie d'y revenir, je la garde. Même s'il en existe peut-être une meilleure. Je préfère une bonne chanson publiée à une chanson parfaite qui ne sort jamais du dossier.
Écarter, c'est aussi écrire
J'ai du mal à faire comprendre ça à certaines personnes. Elles croient que choisir est passif, que c'est comme aller au supermarché. Tu prends le yaourt qui te plaît, et voilà.
Moi, je le vis autrement. Chaque fois que j'écarte une version, je dis quelque chose sur ce que doit être cette chanson. J'affine une idée qui, au départ, était vague. Parfois, la première fournée me montre ce que je ne veux pas, et grâce à ça je sais mieux demander la suivante. C'est un peu comme corriger un texte : tu n'inventes pas de nouveaux mots, mais tu décides lesquels restent, et le texte final est à toi grâce à ces décisions.
En deux ans environ, j'ai publié 273 singles. Derrière chacun d'eux, il y a une pile de versions que personne n'écoutera. Je ne les regrette pas. Elles ont fait leur travail, qui était de me montrer le chemin.
Avec les clips, il m'arrive quelque chose de semblable, même si là, l'écart est plus physique. Je réalise les miens, plus de 280, et dans chacun il y a des plans qui me plaisaient et qui ne sont pas entrés. Un joli geste qui n'allait pas avec le rythme. Une lumière superbe au mauvais moment. Je ne sais pas ce que j'ai appris en premier, jeter des images ou jeter des versions d'une chanson, mais je crois que l'un m'a appris l'autre. Au montage, tu comprends vite que ce qui est en trop gêne, même si c'est beau. Une chanson fonctionne pareil : chaque chose qui reste doit gagner sa place, et ce qui ne la gagne pas s'en va, quelle que soit la tendresse que tu lui portes.
Je dois avouer quelque chose. Parfois, quand j'écoute une chanson déjà publiée, je me souviens d'une version écartée et je me dis qu'elle était peut-être meilleure. Je ne la récupère pas. Une fois qu'une chose est sortie, elle est ce qu'elle est. Mais ce petit doute m'accompagne, et je suppose qu'il m'accompagnera toujours.
Je crois que ce doute est bon signe. Si un jour je ne l'ai plus, ce sera parce que j'aurai arrêté d'écouter attentivement. Et alors, peu importera l'outil que j'utilise, parce que le discernement sera parti à l'égout.
Si tu veux entendre ce que j'ai choisi, tout est sur mikesaintlouis.com.