Aller au contenu
← Chanson après chansonLe moteur de recherche de mon site me rappelle ce que j'avais déjà oublié

Par ·

Le moteur de recherche de mon site me rappelle ce que j'avais déjà oublié

Je vais avouer quelque chose qui ne fait pas très bien chez un artiste : je ne me souviens pas de toutes mes chansons. Des titres, si, de presque tous. Mais de ce que dit chacune, vers par vers, non. J'ai 273 singles publiés et j'ai écrit toutes les paroles, et pourtant il y a des jours où une phrase me vient en tête et je ne sais pas si elle est nouvelle ou si je l'ai déjà utilisée il y a un an dans une autre chanson.

C'est pourquoi, quand j'ai préparé mon site, mikesaintlouis.com, j'ai insisté pour qu'il ait un moteur de recherche. Je pensais au public, bien sûr. Mais le premier utilisateur du moteur de recherche, ça a été moi.

La mémoire ne suit pas

Quand tu as dix chansons, tu les as en tête. Quand tu en as cinquante, elles commencent à se mélanger. Avec plus de deux cents, la mémoire cesse d'être fiable. Ce n'est pas une question d'âge ni de distraction. C'est simplement qu'une tête n'est pas faite pour garder avec précision autant de texte à soi.

Je l'ai remarqué avant d'avoir le site. J'écrivais des paroles, une image me plaisait, et peu après j'avais le soupçon que cette image existait déjà dans une autre chanson. La retrouver était un enfer : ouvrir des fichiers, me rappeler à quelle époque elle pouvait se trouver, écouter des bouts. Souvent, j'abandonnais et je laissais filer. Il s'est probablement glissé quelques répétitions, et si tu en trouves une, je te demande de l'indulgence.

Maintenant, avec toutes les paroles complètes sur le site, chacune sur la page de sa chanson, je tape un mot dans le moteur de recherche et il me montre où je l'ai utilisé. C'est humiliant et utile à parts égales. Humiliant parce que ça m'oblige à accepter que ma mémoire est moins bonne que mes archives. Utile parce que, avant de valider une nouvelle phrase, je peux vérifier en un instant si je ne l'ai pas déjà usée ailleurs, et décider si je la répète exprès ou si je la change.

Ce que j'apprends en me cherchant

Utiliser le moteur de recherche sur sa propre œuvre est un exercice étrange. Il te montre tes manies. Il y a des mots qui reviennent sans cesse, et je ne m'en étais pas toujours rendu compte. Certains me plaisent, ils font partie de ma façon de parler et je n'ai pas l'intention de les enlever. D'autres me font un peu honte, parce que je les utilise comme tic de langage quand rien de mieux ne me vient.

Il me montre aussi le contraire : des thèmes sur lesquels je croyais avoir beaucoup écrit et qui, en fait, pas tant que ça. J'avais l'impression de parler d'ex sans arrêt, et c'est vrai que j'en parle pas mal, mais plus je cherche, plus je vois que la vie de tous les jours prend plus de place que je ne le pensais. Les voisines, les régimes, les copains avec leur ville d'origine. « Mi novio de Albacete », « La dieta del cucurucho ». Je me voyais comme un auteur de chagrins d'amour et je suis aussi un auteur du quotidien.

Cet écart entre ce que tu crois faire et ce que tu fais vraiment est très sain à voir. Parfois, ça pique.

Pour celui qui arrive sur le site de l'extérieur, le moteur de recherche résout un autre problème. Beaucoup de gens entendent un bout de chanson dans une vidéo courte et retiennent une phrase, pas le titre. Sans moteur de recherche, cette personne n'a aucun moyen d'arriver jusqu'à la chanson. Avec lui, elle tape ce dont elle se souvient et la chanson apparaît.

J'aime penser à ce moment-là. Quelqu'un avec une phrase qui lui trotte dans la tête pendant des jours, sans savoir d'où elle sort, et qui tout à coup la retrouve. C'est une petite satisfaction que je connais bien, parce que ça m'est arrivé toute ma vie avec les chansons des autres.

Je ne sais pas exactement ce que les gens cherchent sur mon site. J'ai de la curiosité et un peu de peur. Je soupçonne qu'il y aura des recherches avec des fautes d'orthographe, des titres mal retenus, des mots que je n'ai jamais utilisés. Ça aussi, ça dit quelque chose de la façon dont une chanson reste dans la mémoire de celui qui l'écoute : déformée, à sa manière, dans sa propre version.

Un grand catalogue a besoin de plus que de l'ordre

Avec un catalogue comme le mien, ranger ne suffit pas. Le site a une section de paroles de A à Z, qui est l'ordre classique, et c'est très bien pour celui qui sait ce qu'il veut. Le moteur de recherche est pour celui qui ne le sait pas tout à fait. Ce sont deux façons différentes de se souvenir. L'une est celle des archives, l'autre celle de la mémoire, qui fonctionne par bonds, par association, par un mot isolé.

Je crois que quiconque produit beaucoup, que ce soit de la musique, des textes ou autre chose, finit par avoir besoin d'un outil comme celui-là. Pas pour se vanter du volume, mais pour ne pas se perdre dans ce qu'il a fait. Sa propre œuvre, quand elle grandit, devient un territoire, et dans un grand territoire on se perd sans carte.

Ce que le moteur de recherche ne fait pas

Maintenant, la partie moins jolie. Un moteur de recherche trouve des mots, pas des intentions. Si je cherche une chanson triste, il ne la trouve pas. Si je cherche quelque chose qui se dit de façon indirecte, non plus. Mes paroles prennent souvent les choses de biais, avec un humour qui cache autre chose, et ça, un moteur de recherche ne le saisit pas.

Pour ça, il faut toujours écouter. Ou lire lentement. Ou demander à quelqu'un qui connaît bien les chansons, et qui parfois en sait plus que moi sur elles. Le moteur de recherche te laisse à la porte de la chanson, mais entrer, c'est ton affaire.

Et dans mon cas, ça m'apprend aussi que, j'ai beau écrire, je ne peux pas porter la mémoire de mon œuvre seul dans ma tête. J'ai besoin d'un endroit hors de moi qui la garde. Pendant longtemps, cet endroit a été un fouillis de fichiers. Maintenant, c'est un site.

Le moteur de recherche, et les 273 chansons qu'il trouve, sont sur mikesaintlouis.com.

Partager