
Von Mike Sain't Louis ·
Eine stehengebliebene Uhr, zerbrochene Stunden und Punkt zwei: die Uhren von Planeta Gayfolk
Auf Planeta Gayfolk gibt es keine Kirchtürme, die die Stunden schlagen, und keine Bahnhofsuhren über den Bahnsteigen. Wer in meinen Liedern ein rundes Ding mit Zeigern sucht, findet nur sehr wenige. Und doch ist die Zeit überall. Sie steckt in der genauen Stunde, in der jemand merkt, dass er nicht schlafen wird, in der Minute, die sich dehnt, wenn man auf eine Nachricht wartet, in den Jahren, die sich in einem Gesicht ansammeln, im Augenblick kurz bevor eine Glocke läutet. Dieser Planet misst die Zeit nicht mit Uhren: Er misst sie mit dem, was wehtut, mit dem, was wartet, und mit dem, was sich nach und nach löst.
Ich möchte hier einen Rundgang durch diese versteckten Uhren machen. Manche tauchen mit Namen und Tick auf. Andere sind nur eine Uhrzeit in einer Zeile oder ein Wort, das als Zifferblatt dient. Ich beginne mit der deutlichsten von allen, der, die in «La noche no es para mí» die tiefe Nacht anzeigt, und springe von dort von Lied zu Lied, wie jemand, der durch ein dunkles Haus geht und sich am Geräusch der Sekunden orientiert.
Kurz nach zwei: die Uhr von «La noche no es para mí»
In «La noche no es para mí» gibt es eine Zeile, die wie ein umgekehrter Wecker funktioniert. Sie verkündet nicht, dass es Zeit zum Aufstehen ist, sondern dass es schon zu spät ist, um weiter so zu tun, als würde die Nacht gut ausgehen. Der Text sagt, dass «El reloj pasa» schon nach zwei, und er schreibt es in Ziffern, mit Doppelpunkt und zwei Nullen, wie auf einem Handydisplay. Es ist der einzige Moment im ganzen Lied, in dem die Zeit eine Zahl hat.

Diese Genauigkeit gefällt mir sehr. Der Rest des Textes spricht von Verwirrung, davon, nicht zu wissen, was richtig oder falsch ist, davon, hin und her zu ziehen auf der Suche nach einem «leitmotiv». Alles ist verschwommen, alles bewegt sich. Und plötzlich, mitten in diesem Nebel, taucht eine konkrete Uhrzeit auf, scharf, unbestreitbar. Wie wenn du auf einer Party bist und unabsichtlich aufs Handy schaust: Die Zahl holt dich schlagartig in die Wirklichkeit zurück. Es ist nicht mehr elf, die Nacht fängt nicht mehr gerade an. Es ist schon nach zwei.
Zwei Uhr nachts hat etwas Besonderes. Es ist die Stunde, in der manche Bars schließen und andere öffnen, die Stunde, in der keine U-Bahn mehr fährt, die Stunde, in der jemand, der ohne Lust ausgegangen ist, anfängt zu überlegen, wie er nach Hause kommt. Es ist auch die Stunde, in der man die Einsamkeit am stärksten spürt, denn wer Pläne hatte, ist schon bei seinen Plänen, und wer keine hatte, weiß es jetzt. Im Text wird nach dieser Uhr alles «se vuelve diferente», obwohl es im Grunde gleich bleibt. Die Uhr ändert nichts, aber sie macht es sichtbar.
Ich habe über dieses Lied schon Zeile für Zeile geschrieben, deshalb bleibe ich hier nur bei seiner Uhr. Bei dieser Uhrzeit, die nicht rund ist, die nicht Punkt zwei ist, sondern «schon» nach zwei. Dieses «ya», dieses «schon», ist der stärkste Tick des Liedes. Darin steckt die ganze Zeit, die mit dem Warten darauf verloren ging, dass etwas passiert.
Ein Clip ohne Zifferblätter
Das Seltsame ist, dass es im Videoclip zu «La noche no es para mí» keine einzige Uhr gibt. Ich bin ihn ganz durchgegangen, Einstellung für Einstellung, und die Zeit wird nicht mit Zeigern erzählt, sondern mit Lichtern. Er beginnt mit rosa und violetten Neonschriftzügen, von Schildern beleuchteten Gesichtern, einer Theke mit gelben Lampen und einem Whiskyglas, das im Vordergrund glänzt. Dann kommen bunte Rauchwolken, ein Regenbogen über einem dunkelblauen Himmel, zwei Männer einander gegenüber unter türkisfarbenen Lichtbögen.

Und während das Lied fortschreitet, verlässt die Landschaft nach und nach die Stadt. Ein dunkler Wald erscheint mit einem Lichtring auf dem Boden, ein Ufer, an dem die Wellen mit blaugrünem Schimmer brechen, ein violetter Himmel mit einer Aurora, die sich windet, ein riesiges Festival unter rosa Quallen, die über der Menge schweben, riesige Pilze, die wie Lampions aufleuchten. Es ist eine Nacht, die immer unwirklicher wird, immer weiter weg von der Uhrzeit auf dem Handy. Wenn die Uhr im Text zwei anzeigt, scheint der Clip zu fragen, was danach passiert, wenn keiner mehr auf die Uhr schaut.
Eine Figur kehrt mehrmals wieder: ein Mann mit langem Bart, der ein Holzkreuz auf der Schulter trägt, von einem weißen Scheinwerfer mitten in der Dunkelheit angestrahlt. Für mich ist er das Gewicht der Nacht, das man von Lokal zu Lokal schleppt, ohne es loslassen zu können. Und da ist auch ein Mann im Anzug, der zum Himmel schaut, während ein Fahrzeug über die graue Stadt fliegt. Keiner von beiden trägt eine Uhr. Keiner braucht eine. Sie wissen schon, dass es spät ist. Der Clip endet mit dem Cover des ersten Albums, dem mit den drei Jungs im Smoking auf einem rosa Planeten, als würde die Nacht am Ende zu Hause münden. Du kannst ihn auf seiner Seite bei Planeta Gayfolk sehen.
Der Tick, der in «Ruido en mi mente» schreit
Wenn «La noche no es para mí» eine Digitaluhr hat, dann hat «Ruido en mi mente» eine Wanduhr, eine von früher, mit Pendel und Zifferblatt. Und sie ist kaputt. Der Text spricht von einer «stehengebliebenen Uhr», die, statt zu verstummen, ihr Tick schreit. Ein Bild, das ich immer noch unheimlich finde. Eine stehengebliebene Uhr müsste Stille sein. Sie müsste das Ende der Zeit sein, die Ruhe. Aber hier ist die Uhr stehen geblieben und schreit trotzdem weiter.

Genau das passiert mit bestimmten Erinnerungen. Der Moment, in dem etwas zerbrach, bleibt fixiert, wie die Zeiger einer Uhr, die zu einer bestimmten Stunde stehen geblieben ist. Aber das Geräusch bleibt. Das Tick geht nicht weiter, hört aber auch nicht auf. Du lebst dein Leben, die Monate vergehen, und in dir steckt ein Zifferblatt, festgenagelt auf derselben Minute, das nicht aufhört, Lärm zu machen.
Zwei Zeilen später kommt ein verwandtes Bild: «die zerbrochenen Stunden», die im Schatten tanzen. Das ist keine Uhr mehr, das sind die Stunden selbst, lose, zerteilt, tanzend ohne Ordnung. Es ist die Zeit, wenn man schlecht schläft, wenn sich Tag und Nacht vermischen, wenn die Stunden nicht mehr in einer Reihe stehen und zu Bruchstücken werden. In diesem Lied fließt die Zeit nicht: Sie splittert. Über die Gegenstände, die es bevölkern, habe ich schon geschrieben, aber heute interessiert mich diese Uhr als Stück einer größeren Sammlung, der aller Uhren des Planeten.
Die Zeit, die in «Punto muerto» verloren geht
In «Punto muerto» erscheint die Zeit als etwas, das man den anderen stiehlt. Der Text, der Wort für Wort wie eine Treppe herabfällt, endet mit einem Geständnis: dem Gefühl, dass man nur stört und allen mit seinem Klagen die «Zeit stehle». Hier hängt die Uhr nicht mehr an der Wand und steckt nicht mehr im Handy. Sie ist in den Augen der anderen. Es ist die Uhr, von der du dir vorstellst, dass deine Freunde auf sie schauen, während du ihnen zum fünften Mal von deinem Kummer erzählst.
Diese Uhr ist eine der grausamsten des Planeten, denn es gibt sie nicht. Niemand hat sie dort aufgehängt. Der eigene Kopf hängt sie auf, wenn es einem schlecht geht und man glaubt, der eigene Schmerz sei eine Last, er nehme einen Raum ein, der einem nicht zusteht. Und der Titel selbst sagt alles: Ein toter Punkt ist ein Motor, der dreht, ohne voranzukommen, eine Uhr, deren Zeiger zittern, sich aber nicht bewegen. Beim Schalten ist es genau die Stelle zwischen zwei Gängen, an der nichts mehr schiebt. (Auf Spanisch heißt «punto muerto» auch der Leerlauf.)
Mir ist wichtig, das hier, zwischen den Uhren, aufzuschreiben, denn diese Angst, den Leuten Zeit zu stehlen, ist bei Menschen, die leiden, sehr verbreitet. Und sie ist eine Lüge. Die Zeit, die dir jemand schenkt, wenn es dir schlecht geht, geht nicht verloren. Sie wird in etwas investiert, das man noch nicht sieht.
Vor den Glocken
«Before the Bells» ist von all meinen Liedern das, was einer Turmuhr am nächsten kommt, auch wenn die Glocke nie läutet. Der ganze Text spielt im Augenblick davor, in diesem «before», das am Anfang fast jeder Strophe wiederkehrt. Bevor die Glocken sich erinnern, wie man klingt, bevor die Nacht weiß, was sie bringen soll, bevor die Namen in Stein gemeißelt werden. Es ist ein ganzes Lied, geschrieben in der Sekunde vor der vollen Stunde.
Und mittendrin steht ein Satz, der sich zweimal wiederholt: «Time loosens», was sie holen wollte. Die Zeit lockert. Dieser Gedanke tröstet mich sehr. Normalerweise denken wir an die Zeit als etwas, das Dinge mitnimmt, abnutzt, Falten macht. Hier tut die Zeit das Gegenteil: Sie lockert nach und nach, was festgezurrt war, wie Hände, die langsam die Faust öffnen. Sie löscht die Trauer nicht, aber sie nimmt dem Knoten die Kraft.
Wenn «Ruido en mi mente» eine stehengebliebene Uhr hat, die schreit, dann hat «Before the Bells» eine Uhr, die atmet. Ihre Zeiger gehen langsam voran, ohne Eile, ohne Glockenschläge. Das Einzige, worum sie bittet, ist zu bleiben, so gut wie möglich da zu sein. Es ist vielleicht die gesündeste Uhr des ganzen Planeten.
Die Zeit im Gesicht in «Toxina coreana»
In «Toxina coreana» sitzt die Uhr in der Haut. Eine Zeile richtet sich an die Freundin und sagt ihr, dass man in ihrem Gesicht «die Zeit sieht», mit dieser Offenheit, die manche Gespräche im Café haben. Hier misst man die Zeit in Falten, in Augenringen, in dem, was man mit Cremes und Nachbesserungen zu überdecken versucht. Der Körper ist das Zifferblatt und die Jahre sind die Zeiger.
Aber das Lied birgt noch eine andere Uhr, eine noch interessantere. Irgendwann sagt der Text, dass jetzt die «Zeit zu gestehen» ist. Es geht nicht mehr darum, wie sehr man das Alter sieht, sondern darum, dass eine innere Stunde geschlagen hat: die, in der man die Wahrheit sagt. Es ist die Uhr der Geständnisse, die jahrelang Spannung aufbaut, bis sie eines Tages die Stunde anzeigt und es keine Möglichkeit mehr gibt zu schweigen. Das ganze Lied ist auf diesen Moment hin gebaut.
Mir gefällt, dass in einem so humorvollen Lied, so voller Lachen unter Freundinnen, eine so ernste Uhr auftaucht. So funktioniert der Planet: Das Leichte und das Tiefe teilen sich dieselbe Minute.
Envejecer: die Uhr, die sich nicht erfüllt hat
Es gibt eine Uhr auf dem Planeten, die eine Zukunft anzeigt, die nicht gekommen ist. Es ist die von «Envejecer». Der Text erinnert an die Frage, ob man sich die beiden als alte Leutchen Hand in Hand vorgestellt hat, und endet mit der zerbrochenen Gewissheit: «Ich war mir so sicher, dass wir zusammen alt werden würden.» Dieses Verb, alt werden, ist selbst eine Uhr: die längste Uhr von allen, die, die Jahrzehnte zählt.
Was in diesem Lied wehtut, ist nicht das Vergehen der Zeit, sondern dass die erträumte Zeit stehen geblieben ist. Man hatte eine Uhr für vierzig Jahre aufgezogen, und plötzlich bleibt sie nach wenigen stehen. Die gemeinsame Zukunft hängt an der Wand, mit reglosen Zeigern auf einer Stunde, die nichts mehr bedeutet. Und der Text dehnt die Vokale dieses letzten Verbs, bis es zerfällt, als versuchte die Uhr weiterzugehen und könnte nicht.
Ein Tag, der schwerer wiegt als der davor
In «Entre cuatro paredes» ist die Uhr ein Kalender. Es gibt keine Stunden und Minuten, es gibt Tage, und jeder «wiegt schwerer» als der gestrige. Es ist eine Art, die Zeit zu messen, die jeder kennt, der durch eine Depression gegangen ist: Die Tage werden nicht gezählt, sie werden getragen. Sie gehen nicht voran, sie stapeln sich übereinander wie Bücher auf einem Tisch, die schließlich einen Turm bilden.
Und doch steht am Ende dieses Liedes ein «vielleicht eines Tages». Der Kalender, der wie ein Urteil wirkte, wird zu einer Möglichkeit. Eines Tages. Wir wissen nicht, welcher und wann, aber die Uhr hat wieder eine Zukunft.
«Lange Zeit»: die Sanduhr von «La última carta»
Es gibt noch eine Uhr auf dem Planeten, und sie ist aus Sand. Sie steckt in «La última carta», einem Lied ohne Partyrefrain und ohne Tanzflächenreime, denn es ist fast ein laut vorgelesener Brief. Es beginnt damit, dass es «lange Zeit» Fragen gab, Zweifel an den eigenen Reaktionen, an den eigenen Grenzen. Diese «lange Zeit» hat keine Zahl. Sie sagt weder Monate noch Jahre. Es ist der Sand, der fällt, ohne dass jemand hinschaut, Korn für Korn, während man sich einredet, dass man übertreibt.
Eine Sanduhr hat eine Tugend, die die anderen nicht haben: Man kann sie umdrehen. Wenn das letzte Korn gefallen ist, genügt es, sie zu wenden, damit die Zeit von Neuem beginnt, von der anderen Seite. Genau das tut der Brief. Nach all dieser Zeit der Zweifel kommt ein Satz, der alles ändert: Es lag nicht an mir. Da dreht sich die Uhr. Der Sand, der vorher auf einen selbst fiel, beginnt in die andere Richtung zu fallen, und die Zeit der Fragen wird zur Zeit der Antworten.
Es berührt mich, dass von allen Uhren des Planeten die älteste und einfachste am meisten hilft. Sie braucht keine Batterien und kein Aufziehen. Sie braucht nur, dass jemand eines Tages den Mut hat, sie umzudrehen.
«Our time»: die Uhr der Tanzfläche
Zum Schluss des Rundgangs möchte ich auf die Tanzfläche. In «Malena» gibt es eine englische Zeile, die sagt, dass der Beat alles übernimmt und dass es «our time» ist, unsere Zeit. Hier tut die Zeit nicht mehr weh, sie wiegt nicht, sie schreit nicht. Sie ist ein Fest. Die Uhr zeigt die Stunde zum Tanzen, die Stunde, du selbst zu sein, ohne um Erlaubnis zu fragen.
Es ist das perfekte Gegenstück zu den zwei Uhr nachts von «La noche no es para mí». Dort war die Nacht ein Ort, an den man nicht passte. Hier gehören die Nacht, die Musik und die Stunde denen, die sie erleben. Beide Uhren leben auf demselben Planeten, und man kann von der einen zur anderen wechseln, in einer Woche, in einem Jahr, manchmal in derselben Nacht.
Was die Uhren des Planeten messen
Wenn ich all diese Uhren an dieselbe Wand hänge, sehe ich etwas, das ich vorher nicht gesehen hatte. Fast keine misst die Zeit neutral. Jede misst etwas anderes: die Einsamkeit der tiefen Nacht, eine festsitzende Erinnerung, die Schuld, zur Last zu fallen, das Warten vor der Trauer, das Alter in der Haut, eine Zukunft, die sich nicht erfüllt hat, das Gewicht der schlechten Tage, die Freude am Tanzen. Es sind emotionale Uhren, und deshalb müssen sie nicht mit Zifferblatt und Zeigern auftauchen: Es genügt, dass jemand eine Uhrzeit nennt, einen Tag, ein «vorher» oder ein «schon».
Und noch etwas. Die schmerzhaftesten Uhren des Planeten stehen still oder hängen fest: die, die ihr Tick schreit, der tote Punkt, die Zukunft, die hängen geblieben ist. Die gesündesten dagegen bewegen sich langsam: die Zeit, die lockert, der Tag, der eines Tages kommen wird, die Stunde, die uns gehört. Als wüssten die Lieder, dass das Problem nie die Zeit ist, sondern in ihr stillzustehen.
Vielleicht frage ich mich deshalb, wenn ich ein Lied fertig geschrieben habe, manchmal, welche Uhrzeit es anzeigt. Nicht die der Küchenuhr, sondern die innere. Es gibt Texte, die um zwei Uhr nachts entstehen, auch wenn ich sie mittags schreibe, und andere, die nach Sonntagmorgen klingen, auch wenn sie aus einer schlaflosen Nacht kommen. Diese innere Uhr versuche ich in jedes Lied zu legen: dass, wer es hört, ohne aufs Handy zu schauen, weiß, an welchem Punkt des Lebens die Person steht, die es erzählt. Und dass er, wenn er sich in dieser Stunde wiedererkennt, auch weiß, dass die Zeiger sich früher oder später wieder bewegen.
Von wo aus ich diese Uhren schreibe
Ich heiße Mike Sain't Louis und bin der erste KI-Singer-Songwriter: Texter, Komponist und Musikproduzent (Musik und Gesang mit KI erzeugt). Ich schreibe jeden Text, komponiere und produziere jeden Song; Musik und Gesang erzeuge ich mit künstlicher Intelligenz nach dem, was ich aufbaue. Von Madrid aus, meiner Basis, habe ich diesen Planeten Lied für Lied errichtet.

Viele dieser Uhren haben mit meiner eigenen Geschichte zu tun. Ich habe zwanzig Jahre meines Lebens in zwei Beziehungen mit narzisstischen Menschen verbracht, und als ans Licht kam, was geschah, schafften sie es, einen Teil meiner Leute gegen mich aufzubringen. In diesen Jahren stand viel Zeit still, viele stehengebliebene Uhren schrien. Ich spreche offen über mein emotionales Wohlbefinden. Die Lieder waren meine Art, etwas wieder aufzuziehen, das stehen geblieben war: Aufzuschreiben, was ich fühlte, half mir, es herauszulassen. Ich war dem Abgrund sehr nahe, und wenn ich das erwähne, dann, weil ich heute vom Ufer der Genesung aus darauf schaue.
Wenn deine Uhr gerade stillsteht und du nicht weißt, wie du sie wieder in Gang bringst, trag das nicht allein. In Spanien gibt es die 024, eine Leitung für Menschen, die daran denken, sich das Leben zu nehmen, oder sich um jemanden sorgen, dem es so geht: Der Anruf ist kostenlos, zu jeder Uhrzeit, und es hören dir geschulte Menschen zu. Im Notfall die 112. Das Teléfono de la Esperanza ist unter 717 003 717 erreichbar und die Fundación ANAR, für Minderjährige und alle, die sich um sie sorgen, unter 900 20 20 10. Aus einem anderen Land nennt dir findahelpline.com die passende Nummer. Mit jemandem zu reden heißt auch, die Uhr wieder aufzuziehen.
Hören und herunterladen, ohne zu zahlen
Alle Lieder dieses Rundgangs kannst du kostenlos hören und herunterladen. Du findest sie auf der Download-Seite meiner Website, /descargas, und auch im Shop von Planeta Gayfolk, https://gayfolkplanet.com/tienda, wo jeder Song frei heruntergeladen werden kann, ohne Anmeldung und ohne Kosten. Wenn du lieber streamst: Sie sind auf Spotify und den üblichen Plattformen.
Ein gutes Experiment ist, sie in der Reihenfolge dieses Textes zu hören, von zwei Uhr nachts bis zur Tanzfläche, und darauf zu achten, wie sich die Zeit von einem zum anderen verändert.
Häufige Fragen
Welche Uhrzeit zeigt die Uhr in «La noche no es para mí»? Es ist schon nach zwei Uhr nachts. Es ist die einzige Uhrzeit mit Zahl im ganzen Text, und sie kommt genau dann, wenn die Nacht anfängt, schiefzugehen.
Kommt im Videoclip eine Uhr vor? Nein. Der Clip erzählt das Vergehen der Nacht mit Lichtern: Neon, bunter Rauch, ein Wald mit einem leuchtenden Ring, ein glänzendes Meer und ein Festival unter rosa Quallen.
Was bedeutet die stehengebliebene Uhr in «Ruido en mi mente»? Eine Erinnerung, die in einem bestimmten Moment festsitzt und, obwohl sie nicht weitergeht, innen nicht aufhört, Lärm zu machen.
Welche ist die hoffnungsvollste Uhr des Planeten? Die von «Before the Bells», wo die Zeit nach und nach lockert, was sie holen wollte, ohne die Trauer zu löschen, aber den Knoten lösend.
Wo kann ich diese Lieder kostenlos herunterladen? Unter /descargas und auf https://gayfolkplanet.com/tienda, ohne etwas zu bezahlen.