Saltar al contenido
← Canción a canción
Portada del single HOLY STILLNESS

Por ·

Holy Stillness, una nana para cuando todo por fin se calma

Después de tanto ruido, tanta bronca y tanta cebolla, también hace falta un poco de silencio. Holy Stillness es probablemente lo más tranquilo de todo PLANETA GAYFOLK. Una nana en inglés, casi susurrada, para ese momento en que el mundo deja de pelear.

La canción describe una noche suave en la que el mundo exhala y la oscuridad se vuelve amable. Una luz frágil empieza a respirar y la esperanza llega sin hacer ruido. No hay grandes gestos, no hay estribillos para gritar. Todo es lento, pequeño, cuidadoso. Las estrellas se inclinan, el aire es cálido, las manos tiemblan y los corazones laten despacio.

Lo que más me conmueve es el estribillo. «Rest now, little one», descansa ya, pequeño. Descansa sin miedo. Todo lo que estaba roto desaparece con suavidad. Es una frase que podría decirse a un niño antes de dormir, pero yo la siento también como algo que uno puede decirse a sí mismo. Al niño que fuimos, o al adulto agotado que somos ahora.

Nada de prisas

Me gusta mucho cómo termina, con esa idea de que nada se apresura y todo está en su sitio. No hay más llanto, no hay más lucha, solo queda el amor esa noche. Es una sensación que en la vida real dura poco, pero que existe. Esos minutos en los que, de repente, todo parece encajar y no hay nada pendiente.

Es una canción con aire de villancico, aunque no hable de ninguna fiesta concreta. Tiene esa quietud de las noches de invierno en que la casa está en silencio y solo se oye la calefacción. Podría sonar perfectamente en una Nochebuena tranquila, con las luces encendidas y poca gente alrededor.

Se la dedicaría a cualquiera que esté atravesando una época difícil y necesite permiso para descansar. A quien cuida de alguien enfermo, a quien acaba de pasar un duelo, a quien lleva meses sin dormir bien. También a los padres y madres que buscan algo distinto para acunar a sus hijos.

Escúchala con la luz apagada, tumbado, sin mirar el móvil. Deja que haga su trabajo. A veces lo único que necesitamos es que alguien nos diga que ya está, que podemos parar.

La letra completa está más abajo. Escúchala en Spotify

Letra · HOLY STILLNESS

Holy stillness, gentle night,The world exhales, the dark turns kind,A fragile light begins to breathe,Hope arrives so quietly.

Rest now, little one,Rest without fear,All that was brokenSoftly disappears.

The air is warm, the stars lean low,Hands are trembling, hearts all slow,No more crying, no more fight,Only love remains tonight.

Rest now, little one,Rest now, little one,Rest in this peace,Let every sorrowFinally cease.

Holy stillness,Holy night,Nothing is rushed,Everything is right.

Letra tal y como se publica con el videoclip oficial, en el sello MIKE SAIN'T LOUIS.

Compartir