
Par Mike Sain't Louis ·
Une autoroute en noir et blanc et un cercueil de lumière : « In the Quiet Room » et le silence de Planeta Gayfolk
De toutes les vidéos de Planeta Gayfolk, celle de « In the Quiet Room » est la seule qui semble tournée avec un téléphone posé contre la vitre d'une voiture. Pendant presque trois minutes et demie, il n'y a ni planètes, ni néons, ni plumes, ni danseurs. Il y a des kilomètres d'asphalte gris contemplés à travers la vitre latérale : glissières de sécurité, champs secs, arbres qui défilent, voitures qui doublent. Et à la fin, quand on s'est déjà habitué au paysage, apparaît quelque chose qu'on n'attendait pas : quatre silhouettes encapuchonnées, aux masques argentés, qui portent sur leurs épaules un cercueil qui brille.
Ce texte est un voyage dans cette vidéo. Les paroles restent en dehors : tant qu'elles ne sont pas sur le site, je ne les reproduis pas. Je m'occupe de la route, du village, de la pochette au cube de verre et de ce cercueil de lumière qui clôt le trajet.
Je suis Mike Sain't Louis, le premier auteur-compositeur-interprète IA : parolier, compositeur et producteur musical (musique et interprétation vocale faites avec l'IA). Les chansons et les vidéos que je fais forment une planète inventée, Planeta Gayfolk, et « In the Quiet Room » en est le coin le plus silencieux.
Un mardi d'octobre, l'après-midi
Le clip a été publié le mardi 7 octobre 2025, à 16 h 36, heure de Madrid. Il dure trois minutes et trente-neuf secondes. C'est le 65e des 276 clips de la chaîne, juste après celui de « No me gusta el fútbol ». Parmi les 273 chansons du catalogue, c'est la 148e, et elle appartient à « El día de la liberación », le troisième volet de la trilogie. Après elle vient « Float ».
Sa fiche, avec le bouton pour la télécharger, se trouve sur la page de « In the Quiet Room ». Pour voir la vidéo en entier, va sur la page de la vidéo dans Planeta Gayfolk.
Sous la vidéo YouTube, je n'ai laissé aucune explication, seulement des hashtags. Parmi eux, #EmotionalSong, #DarkPop, #CinematicPop, #AvantGarde, #ArtMusic et #EnglishSong. Ils sont peu nombreux et assez sobres, comparés à d'autres de mes descriptions. Je crois que la vidéo n'en demandait pas davantage.
Le titre : des lettres jaunes sur un champ
La première chose qui apparaît, ce sont des capitales jaunes, avec mon nom au-dessus du titre, qui flottent sur un paysage en noir et blanc : un champ plat, quelques arbres ronds, une ligne d'arbustes. L'image bouge déjà. Pas de plan fixe, pas d'entrée lente. Dès la première seconde, on roule.
Le jaune du titre est la seule couleur de toute la vidéo. Le reste est gris : gris clair dans le ciel, gris moyen sur l'asphalte, noir dans l'ombre des arbres. Ces lettres jaunes sont comme le panneau qui t'indique où tu vas avant que le voyage commence, puis elles disparaissent et la couleur ne revient plus.
J'aime penser que le noir et blanc ôte à la planète son déguisement. Sans le rose, sans le turquoise, sans les paillettes, Planeta Gayfolk ressemble à n'importe quel endroit. Et c'est ce qu'il permet : que pour une fois la pièce silencieuse ne soit pas un décor impossible, mais l'intérieur d'une voiture ordinaire sur une route ordinaire, un mardi comme un autre. Le gris n'est pas de la tristesse ici. C'est l'absence d'ornements, l'état dans lequel on se retrouve quand on n'a plus besoin que quelque chose brille pour continuer d'avancer.
La vitre comme écran
Ce qui suit, c'est de la route. Beaucoup de route. La caméra est dans une voiture, collée à la vitre latérale, et ce qu'on voit, c'est ce qu'on voit quand on regarde sur le côté pendant un long trajet : la barrière métallique de la glissière qui défile à toute vitesse, la ligne peinte du bord, le fossé, un talus d'herbe sèche, et plus loin des champs, des arbres isolés, un hangar, un poteau.

L'image tremble un peu et elle est floue, comme n'importe quelle vidéo filmée depuis une voiture en marche. Parfois la caméra penche et l'horizon se tord. Parfois elle s'approche tant de la vitre que la glissière occupe la moitié de l'écran et ressemble à un ruban métallique sans fin. Parfois elle s'éloigne et laisse voir le ciel, pâle, presque blanc.
J'aime beaucoup cette façon de regarder. C'est le regard de celui qui ne conduit pas. Celui qui conduit regarde devant lui, la route. Le passager regarde sur les côtés, ce qui reste en arrière. Et dans ce regard latéral, il y a quelque chose de très particulier : le paysage ne se rapproche pas, il passe seulement. Tu n'arrives nulle part ; tu vois des choses qui s'en vont.
Des voitures qui doublent
Sur l'autoroute, nous ne sommes pas seuls. De temps en temps, sur la voie d'à côté, apparaît une voiture sombre qui nous double ou que nous doublons. On la voit de profil, floue, quelques secondes, puis elle sort du cadre. Dans un plan, elle nous arrive presque dessus : une voiture noire qui passe si près de la vitre que sa carrosserie cache la moitié de l'image. Dans un autre, au fond, une petite voiture traverse un pont.
Plus loin, dans une zone boisée, passe une camionnette de livraison blanche, sans inscription, puis une voiture blanche qui croise notre route dans un virage. Ce sont les seules présences humaines du trajet, et on ne les voit même pas. On ne voit que des voitures, des boîtes de métal avec quelqu'un dedans qui va ailleurs.
Dans une vidéo de Planeta Gayfolk, c'est très rare. Mes vidéos sont d'habitude pleines de corps : des gens qui dansent, qui s'embrassent, qui se disputent, qui défilent. Ici, pas un visage pendant trois minutes. Les gens sont là, mais enfermés dans leurs voitures. Chacun dans sa pièce silencieuse.
Pins, fossés et ciel blanc
Le paysage change peu à peu. Au début, ce sont des champs plats et secs, de ceux qui, en noir et blanc, ressemblent presque à un désert. Puis apparaissent des pins, d'abord isolés, puis en rangée, penchés sur le talus. À un moment, la caméra se tourne vers le haut et on voit la cime des pins contre le ciel, l'autoroute à côté, et l'image a quelque chose d'une vieille photo d'excursion.

Il y a des tronçons où l'on ne voit que la glissière et le fossé, encore et encore, comme une boucle. À un autre moment, le ciel mange presque tout l'écran, blanc, avec une ligne d'arbres tout en bas. Il y a un échangeur vu d'en haut, avec plusieurs barrières métalliques qui se croisent comme les lignes d'un cahier. Il y a un panneau de virage dangereux avec ses flèches, qui passe en une seconde.
Et presque à la fin du tronçon d'autoroute, il y a un mur avec un graffiti, de grandes lettres arrondies en noir sur fond gris, qu'on n'arrive pas à lire. C'est la dernière chose qu'on voit avant de quitter la route. Ça m'amuse que ce soit ça : un message que quelqu'un a laissé sur un mur et que personne n'arrive à lire parce qu'il passe trop vite.
Arriver dans un village
Ensuite, sans transition, la voiture sort de l'autoroute et entre dans un village. Les ombres des arbres s'allongent sur l'asphalte, il y a des haies, des trottoirs, des réverbères, un parc à la pelouse sèche. On passe près d'un rond-point avec un monument au centre. On voit des maisons blanches à deux étages avec des terrasses, un muret, un panneau de signalisation, des voitures garées. Tout est toujours en noir et blanc et tout passe toujours de côté.
Dans ce tronçon, la lumière est celle de midi, très dure, et les ombres des arbres se projettent sur la route avec beaucoup de force. Quand la voiture passe sous une rangée de feuillages, l'écran se remplit de taches noires et blanches qui dansent, comme si on était sous l'eau. Si je devais garder un seul instant du trajet, ce serait celui-là.
Je ne dis pas de quel village il s'agit, parce que ça n'a pas d'importance. Ce pourrait être n'importe quelle banlieue de n'importe quelle ville, un de ces endroits avec des maisons mitoyennes, des ronds-points et des parcs fraîchement plantés. Ce qui compte, c'est que c'est l'arrivée. Après trois minutes d'autoroute, on est enfin quelque part. Et juste à ce moment-là, la vidéo change complètement.
Le cercueil de lumière
Le dernier plan rompt avec tout ce qui précède. Il n'y a plus de voiture, ni de route, ni de soleil. Il fait nuit, ou très sombre, et on se trouve sous des arcs de pierre, comme ceux d'un cloître ou d'un ancien portique. Quatre silhouettes vêtues de noir, encapuchonnées, avancent très lentement en portant un cercueil sur leurs épaules. Leurs visages sont couverts de masques argentés, tous identiques, qui reflètent un peu de lumière.
Le cercueil est ce qu'il y a de plus étrange. Il n'est pas en bois sombre, comme d'habitude. Il a une armature noire et des parois en verre ou en quelque chose de translucide, et il est éclairé de l'intérieur par une lumière blanche et laiteuse. On ne voit pas ce qu'il y a dedans. Il brille, c'est tout. C'est l'objet le plus lumineux de toute la vidéo, et il apparaît juste à la fin, dans le plan le plus sombre.
Ce plan dure très peu, quelques secondes, puis la vidéo s'achève. Pas de carton final, pas de titre d'adieu. La route nous a menés jusqu'à ce cortège et nous y laisse.
Ce qu'on enterre
On me demande parfois ce qu'il y a dans le cercueil. Je ne le sais pas, et je ne veux pas tout à fait le savoir. Mais j'ai une intuition. Toute la chanson parle d'une pièce silencieuse, et la vidéo nous a fait passer trois minutes enfermés dans une voiture à regarder le paysage rester en arrière. Ce qu'emporte ce cortège, c'est ce qui est resté sur la route.
Sur la planète, beaucoup de chansons sont des adieux. À des relations qui m'ont fait du mal, à une façon de vivre, à une personne que j'étais. Aucune ne se termine d'un coup. Il faut faire tout le trajet, kilomètre après kilomètre, en regardant par la vitre, jusqu'à arriver quelque part et se rendre compte que ce qu'il y avait avant ne vient plus avec toi. Et alors, parfois, il est temps de l'enterrer avec un peu de cérémonie.
Que le cercueil brille me semble important. Ce n'est pas un enterrement triste ni menaçant. C'est presque une procession de lumière. Ce qu'on quitte, on le porte avec respect, à quatre, lentement, comme quelque chose de précieux. Ce qui a compté ne se jette pas : on l'accompagne jusqu'au bout et on le laisse partir.
Le même cortège, cinq jours plus tard et en couleur
Il y a un détail que celui qui regarde mes vidéos à la suite découvrira tout de suite. Cinq jours après « In the Quiet Room », le 12 octobre, j'ai publié « Can't Wait ». Et dans cette vidéo, quelques secondes après le début, apparaît le même cortège : des silhouettes encapuchonnées aux masques argentés qui portent un cercueil dans un tunnel de brique. Sauf que cette fois tout est en couleur, avec des lumières turquoise et magenta, et le cercueil brille en rose fluo.
J'adore cette rime entre les deux vidéos. Dans « In the Quiet Room », le cortège est la fin, en noir et blanc, en silence. Dans « Can't Wait », c'est presque le début, en couleur, entouré d'anges dorés, de vaisseaux spatiaux et de gens qui dansent. C'est comme si le même enterrement avait changé d'humeur en cinq jours. Ce qu'on quittait en gris le mardi se promenait déjà en rose le dimanche, parmi mille autres choses.
Pour moi, c'est une bonne image de la façon dont fonctionnent les adieux : d'abord ils pèsent et sont silencieux, puis, avec le temps, le même souvenir devient autre chose, presque festif, une scène de plus au milieu de la vie.
La pochette : un cube de verre dans une salle blanche
La pochette de la chanson n'a ni route ni cercueil. Tout est blanc autour et, au milieu, une boîte transparente aux arêtes noires. C'est là que je me suis assis, par terre et pieds nus, en pantalon rose et lunettes noires, les genoux pliés et le visage tourné vers la gauche de la photo. Les lettres noires du titre sont imprimées sur l'une des parois de verre, et mon nom, en rose, est en dessous.

Cette boîte est une pièce silencieuse qui, pourtant, ne cache rien. Elle t'isole du bruit et te laisse à la vue de tous. Quand je rapproche la pochette de la vidéo, la voiture ressemble beaucoup à ce cube. C'est aussi une boîte de verre avec quelqu'un dedans, qui voit le monde passer et que le monde peut voir, mais où le bruit du dehors n'entre pas.
La seule chose qui ait de la couleur sur la pochette, c'est le pantalon rose et mon nom. De même que dans la vidéo, la seule chose en couleur, c'est le titre jaune. Ce sont deux images presque sans couleur avec une seule tache qui te rappelle que tu es toujours sur la planète.
Une chanson en anglais pour se taire
« In the Quiet Room » est l'une de mes chansons au titre anglais, et le hashtag #EnglishSong le dit clairement. Il m'a toujours semblé que certains sujets se disent mieux dans une autre langue, comme si la distance de ne pas utiliser sa langue maternelle permettait de dire des choses sans que la main tremble autant. La pièce silencieuse en fait partie.
Dans le catalogue, elle vit dans un quartier bien précis. Juste après vient « Float », qui se balance entre les nuages. Pas loin se trouvent « Whisper Fade » et « Dreams Drift Afar », avec leur musique pour baisser le volume du monde. Et à l'autre bout de la planète, il y a « Contact Overwhelms Me », une vidéo de pièces roses où il n'y a personne, l'autre grande chanson sur le besoin d'être seul.
Mais « In the Quiet Room » a quelque chose que les autres n'ont pas : le noir et blanc. C'est la seule vidéo de cette famille où la planète perd sa couleur. Et ça la rend différente. Les autres chansons calmes sont un repos agréable. Celle-ci est un vrai silence, celui qui se fait quand il n'y a plus rien à dire.
Pourquoi filmer une autoroute
Certains pourraient penser qu'une vidéo de route est une vidéo sans idées. Pour moi, c'est le contraire. Après beaucoup de clips remplis d'effets, de couleurs, de décors impossibles, je voulais en faire un où le paysage serait le plus banal du monde : une autoroute quelconque, quelques pins, un rond-point. Je voulais que la planète, pour une fois, ressemble à la fenêtre de n'importe qui.
Et j'aime la façon dont ça change la fin. Si toute la vidéo avait été fantastique, le cercueil de lumière ne serait qu'un effet de plus. Comme tout ce qui précède est si ordinaire, ce plan final te frappe. C'est comme si, après un vrai voyage, ennuyeux, de ceux que nous avons tous faits, tu rentrais chez toi et trouvais dans l'entrée une procession venue d'un autre monde.
Ce mélange du quotidien et de l'étrange est, je crois, ce que la chanson a de plus gayfolk, même s'il n'y a pas un seul drapeau ni une seule paillette.
D'autres personnes seules sur la planète
Sur Planeta Gayfolk, il y a plus de gens seuls qu'on ne le croit. Dans la vidéo de « The Northern Lights », les silhouettes marchent chacune de leur côté sous l'aurore, sans jamais se croiser. Dans celle de « Mirror », un garçon en veste rouge parcourt des couloirs de miroirs où les seules personnes qui apparaissent sont ses copies. Et dans « Contact Overwhelms Me », les pièces sont carrément vides.

Mais dans toutes ces vidéos, il y a quelqu'un à regarder. Un corps, une silhouette, un geste. Dans « In the Quiet Room », non. Ici, la personne seule est celle qui regarde, et on ne la voit jamais. Pas un reflet dans la vitre, pas une main sur la portière, pas un bout de manche. C'est la seule vidéo de la planète où le protagoniste est invisible, et c'est pour ça qu'elle ressemble tant à celui qui la regarde. Toi aussi, tu es là, à regarder sans que personne te regarde.
J'aime y voir l'autre face de la pochette. Sur la photo du cube de verre, on me voit tout entier et je ne vois rien du dehors ; dans la vidéo, on voit tout le dehors et on ne me voit pas. Ce sont les deux positions possibles dans une pièce silencieuse : celle d'être regardé sans entendre et celle de regarder sans être entendu.
Le temps que dure un trajet
Il y a une autre chose que fait cette vidéo et que presque aucune autre des miennes ne fait : elle respecte le temps. Les autres clips de la planète changent de scène toutes les quelques secondes, sautent d'un lieu à l'autre, mélangent des choses qui ne pourraient pas être ensemble. Ici, le montage est presque celui d'un vrai voyage. L'autoroute dure ce qu'elle dure. Les tronçons se répètent. Il y a des moments où il ne se passe rien et la vidéo ne fait rien pour le cacher.
Ça a un effet curieux. Au début, ça peut impatienter. Puis, si tu te laisses faire, ça commence à détendre, comme dans les longs voyages quand on arrête de regarder sa montre. Et quand tu arrives au village, au rond-point, aux maisons à terrasse, tu ressens un soulagement que tu n'aurais pas si le trajet avait été court. La vidéo t'a fait voyager pour de vrai.
C'est pour ça que le cercueil final pèse autant. Il n'arrive pas après un montage frénétique, mais après un long moment de silence et de paysage. Il arrive quand tu es déjà dans la pièce silencieuse, la garde baissée. Et alors, il brille.
L'écouter et la télécharger
« In the Quiet Room » se télécharge gratuitement, comme le reste de mes chansons, depuis la page de téléchargements de mon site, sans inscription et sans payer.
Pour l'écouter, je la mettrais pendant un long trajet, assis côté vitre, sans parler à personne. Après tout, c'est de là que la vidéo regarde le monde.
Trois choses à regarder
La première, le mur au graffiti à la fin de l'autoroute. Il passe en une seconde et ne se lit pas. C'est le dernier mot du voyage et personne ne le comprend.
La deuxième, les ombres des arbres sur l'asphalte à l'arrivée au village. Pendant quelques secondes, le noir et blanc ressemble à de l'eau.
La troisième, les masques du cortège. Ils sont tous identiques et reflètent un peu de lumière. Si tu viens de voir « Can't Wait », tu reconnaîtras ces personnages tout de suite.
Questions fréquentes
Quand le clip de « In the Quiet Room » a-t-il été publié ? Le mardi 7 octobre 2025, à 16 h 36, heure de Madrid, sur la chaîne YouTube officielle de Mike Sain't Louis. Il dure trois minutes et trente-neuf secondes.
Sur quel album se trouve « In the Quiet Room » ? Sur « El día de la liberación », le troisième album de la trilogie de Planeta Gayfolk. C'est la piste 148 sur 273 du catalogue, juste avant « Float ».
Que voit-on dans le clip ? Presque toute la vidéo est une autoroute en noir et blanc vue depuis la vitre d'une voiture : glissières de sécurité, champs, pins, voitures qui doublent et une camionnette blanche. Puis on entre dans un village et la vidéo se termine sur quatre silhouettes encapuchonnées aux masques argentés qui portent sur leurs épaules un cercueil illuminé.
Quel lien avec « Can't Wait » ? Dans le clip de « Can't Wait », publié cinq jours plus tard, apparaît le même genre de cortège d'encapuchonnés aux masques argentés avec un cercueil qui brille, cette fois en couleur et dans un tunnel.
Peut-on la télécharger gratuitement ? Oui. Toute la musique de Mike Sain't Louis s'écoute et se télécharge gratuitement, sans inscription, depuis la rubrique téléchargements de mikesaintlouis.com.