
Par Mike Sain't Louis ·
Mood, une liste de mots pour passer en mode fête
Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies
Party, baby, booty, flow. Comme ça, sans verbes ni articles. Mood est faite de mots isolés, une liste de termes anglais qu'en Espagne, et dans la moitié de l'Amérique latine, nous utilisons tous les jours sans les traduire et presque sans nous en rendre compte.
L'inventaire m'amuse beaucoup : sexy, cool, check, beat, feeling, groovy, style, gangsta, break, cash, club, deal, drop, feedback, game, hit, jam, look, mix, outfit, show, vibe, wild, track, hype. Si vous les lisez à voix haute, on dirait la conversation d'une bande d'amis un vendredi à onze heures du soir. Ou la réunion d'une équipe marketing. Ou la bio de n'importe quel profil sur une appli de rencontres.
Je la vois comme un portrait de la manière dont la langue de la fête est devenue mondiale. Nous ne disons plus que quelque chose nous met de bonne humeur, nous disons que ça nous donne un bon mood. Nous ne demandons plus quels vêtements vous portez, nous demandons l'outfit. Certains s'en scandalisent et d'autres l'adoptent sans complexe. La chanson ne juge pas, elle joue.
Le refrain, c'est le mot du titre répété quatre fois, sans fioritures. Il fonctionne comme un interrupteur. Mood, mood, mood, mood, et vous y êtes. C'est le mot qui englobe tout, l'état d'esprit qu'on part chercher en refermant la porte de chez soi.
Il y a quelque chose de très queer dans cette façon de s'approprier le vocabulaire de la piste. La culture club a toujours eu sa propre langue, ses codes, ses mots empruntés ailleurs et retournés comme un gant. Ici, ils sont rassemblés d'une traite, comme quand on vide sa trousse de toilette sur la table avant de se préparer.
Quand l'écouter ? Avant de sortir, pendant que vous choisissez l'outfit, bien sûr. Ou dans le taxi, en route pour le club, quand vous avez besoin que le corps comprenne que la semaine est finie. Elle est courte, directe et ne vous demande pas de trop réfléchir, ce qui est parfois exactement ce qu'il faut.
Dédiez-la à cette amie qui glisse un mot d'anglais dans chaque phrase. Ça va lui donner énormément de mood.
Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify
Paroles · Mood
Party, baby, booty, flow, sexy, cool, check, beatFeeling, groovy, style, gangsta, breakCash, club, deal, drop, game, hit, jam, look
Party, baby, sexy, cool, check, beatFeeling, groovy, style, gangsta, breakCash, club, drop, hit, jam, look, look, mix, club, wild
Party, baby, booty, flow, sexy, cool, check, beatFeeling, groovy, style, gangsta, break
Cash, club, deal, drop, game, hit, jam, look, look, mix, club
Party, baby, booty, flow, sexy, cool, check, beatFeeling, groovy, style, gangsta, breakCash, club, deal, drop, game, hit, jam, look, look
Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.