Aller au contenu
← Chanson après chanson
Cover of the single «Gaslighting»

Par ·

Gaslighting : merci, mais non, et que brûle ton gaz

Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies

« Tu me dis bébé, ça n'est pas arrivé. » Elle commence ainsi, avec la phrase que toute personne manipulée a entendue un jour. Que vous l'avez rêvé. Que vous exagérez. Que tout était de votre faute.

Gaslighting met un nom sur cette technique si tordue qui consiste à vous faire douter de votre propre mémoire, et lui répond depuis l'endroit le plus inattendu : la piste de danse. Au lieu de discuter, la protagoniste de la chanson se plante devant le miroir et dit me voici. Elle sait ce qu'elle a vu et ce qu'elle a ressenti, et elle n'a pas l'intention de le négocier.

Le jeu de mots avec le gaz me semble excellent. Que brûle ton gaz. Ce qui servait à vous éteindre devient du carburant. Et les lumières qui dansent sur la peau, le néon qui couvre le corps, tout fonctionne comme une armure brillante.

Le talon comme cri

Il y a une image que j'aime beaucoup : chaque pas sur le talon est un cri contre la prison de l'autre. Marcher en talons comme acte de rébellion, c'est très nous, très tradition drag et travestie, et ça colle parfaitement ici.

Le refrain est d'une politesse dévastatrice. Merci, mais non. Aussi simple que ça, comme quelqu'un qui refuse un bonbon qu'il sait empoisonné. Puis il conclut par une phrase devenue une signature : « I won, maricón » (j'ai gagné, maricón). Gagner et le dire avec le mot qu'on a utilisé pendant des années pour insulter. Je ne vois pas de meilleure fin.

Dans le pont, elle devient sérieuse, avec cette série d'ordres en spanglish : ne t'avise pas de dire que ce n'est pas arrivé, ne t'avise pas de couvrir ma voix. C'est le moment où celle qui souffrait prend les commandes.

Si vous sortez d'une relation où l'on vous a fait vous sentir folle, cette chanson est pour vous. Mettez-la fort, regardez-vous dans le miroir et répétez le refrain jusqu'à y croire.

Elle a une sœur : No Contact. Celle-ci est la bataille ; l'autre, la paix d'après.

Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify

Paroles · Gaslighting

Me dices baby no pasóQue lo soñé, que todo fui yoPero sorry, yo sé bienLo que vi, lo que sentí también

Las luces bailan sobre mi pielHoy me siento más strong than ayerTu mentira no me va a callarHoy mi voz la pista va a quemar

En el espejo digo here I amYa no me apagas, no soy tu blameQue arda tu gas, yo soy la queenQue brilla fuerte sobre el beat

Gaslighting, gaslighting,Gracias pero noGaslighting, gaslighting,I am free nowGaslighting, gaslighting, game is doneGaslighting, gaslighting, I won maricón

Me dices you’re too much to lovePero yo no soy quien se escondióCada paso sobre este tacónEs mi grito contra tu prisión

Las cadenas quedan atrásTu teatro ya no puede másEl neón me cubre, soy inmortalMi verdad ya nadie la puede negar

En el espejo digo here I amYa no me apagas, no soy tu blameQue arda tu gas, yo soy la queenQue brilla fuerte sobre el beat

Gaslighting, gaslighting,Gracias pero noGaslighting, gaslighting,I am free nowGaslighting, gaslighting, game is doneGaslighting, gaslighting, I won maricón

Don’t you dare decir que noDon’t you dare negar lo que pasóDon’t you dare tapar mi vozGaslighting here is over — I’m the boss

Gaslighting, gaslighting,Gracias pero noGaslighting, gaslighting,I am free nowGaslighting, gaslighting, game is doneGaslighting, gaslighting, I won maricón

I won maricónI won maricón

I won maricón

Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.

Partager