
Par Mike Sain't Louis ·
Como a mi chihuahua : le cœur à cent à l'heure et la guagua qui attend
Al pulsar se carga contenido de YouTube, que puede instalar sus propias cookies. Política de cookies
Avant de se déclarer, il explique. La chanson démarre sur le mode de la confession, avec une liste de choses qu'il va vous raconter : pourquoi il ne regarde pas les informations, pourquoi les injustices l'affectent autant, pourquoi il vit déconnecté du monde réel, pourquoi il ne supporte pas de voir quelqu'un pleurer.
Et ma préférée : pourquoi il préfère apprendre les grands malheurs sur Twitter deux mois plus tard. Ça m'amuse parce que c'est exactement ce que beaucoup d'entre nous font pour se protéger : arriver en retard aux mauvaises nouvelles exprès, quand elles font déjà moins mal. Pendant ces premières lignes, on croit que la chanson va parler de quelqu'un de trop sensible pour ce monde.
Le tournant du petit chien
Soudain, elle bascule. Elle cesse de parler du monde et s'adresse à vous, directement. Elle vous demande si vous aussi, vous le ressentez. Si, quand vous le voyez, votre cœur s'emballe, à cent à l'heure, comme celui du narrateur. Et c'est là qu'apparaît le chihuahua, ce petit chien minuscule qui tremble et a le pouls qui s'affole en permanence. C'est une image ridicule et tendre à la fois, et elle explique mieux que n'importe quelle métaphore mièvre ce que c'est d'être mordu.
Le pincement au cœur arrive juste après : vous ne lui donniez même pas un baiser, même pas avant de prendre la guagua. Ce mot, guagua (le bus, aux Canaries), si canarien, donne à la scène un paysage concret. J'imagine un arrêt de bus, quelqu'un avec un cœur de chihuahua et l'autre qui monte sans dire au revoir comme il faut.
À la fin reste une dernière phrase, la plus personnelle, et c'est elle qui explique tout. Si tout fait si mal, si les informations sont insupportables et le monde si lointain, il y a quelque chose qui fonctionne comme remède : « ton rire est l'antidote à ma solitude ». Toute la sensibilité du début prend son sens. Cette personne n'est pas simplement fragile. Elle a trouvé quelque chose qui la soutient.
C'est une chanson pour se déclarer sans se ridiculiser, ou en se ridiculisant un peu, ce qui a aussi son charme. Pour l'envoyer à celui qui ne vous embrasse jamais à l'arrêt de bus.
Les paroles complètes sont plus bas. Écoutez-la sur Spotify
Paroles · COMO A MI CHIHUAHUA
Te voy a contar por qué no veo las noticiasTe voy a contar por qué me afectan tanto las injusticiasTe voy a contar por qué estoy totalmente desconectado del mundo realTe voy a contar por qué me afecta tanto ver a alguna persona llorarTe voy a contar por qué de las desgracias importantesprefiero enterarme por Twitter dos meses más tarde
Te voy a preguntar a ti directamentesi tú también lo sientesTe voy a preguntar a ti directamentesi cuando me ves también te late el corazóna mil por hora como a míchihuahuay tú no me dabas ni un beso ni antes de coger la guagua
Y te voy a confesar algo más personaltu risa es el antídoto contra mi soledad
Paroles telles qu'elles sont publiées avec le clip officiel, sur le label MIKE SAIN'T LOUIS.