Saltar al contenido
← Canción a canción
Portada del single GATEKEEPING

Por ·

Gatekeeping: I didn't knock, I didn't wait, I stayed

Hay gente que se pasa la vida en la puerta. No crean nada, no arriesgan nada, pero deciden quién entra y quién no. Gatekeeping está escrita para ellos, en inglés y con frases muy cortas, casi como golpes secos.

La canción funciona como una lista de reproches. Dices que no cuenta. Dices que no es la forma. Dices que cualquiera podría hacerlo, pero tú nunca lo hiciste. Dices que eso no es arte y dejas de escuchar. Cada verso es una de esas frases que te sueltan quienes vigilan la entrada, devuelta tal cual para que se escuche lo que realmente es.

La imagen que más me gusta es la de dibujar una línea alrededor de uno mismo y llamarla cultura. Porque eso es muchas veces el gatekeeping: no defender la calidad, sino defender un territorio. Esconderse detrás del buen gusto, hablar con reglas prestadas, medir el dolor ajeno con una regla en lugar de con la verdad.

Miedo con las manos limpias

Hay una estrofa muy breve que para mí resume la canción. No es cuidado. No es oficio. Es solo miedo con las manos limpias. Ese miedo a que alguien distinto entre en tu espacio y lo cambie, disfrazado de exigencia y de criterio.

El estribillo repite la palabra hasta que suena a portazo: cerrar cada puerta, querer siempre más, decir que no es como tú, decidir quién está dentro. Es pegadizo a propósito, para que se te quede y lo reconozcas la próxima vez que lo veas.

Y luego llega el final, que es mi parte favorita. Tres frases de nada. No llamé. No esperé. Me quedé. No hay venganza, no hay grito, solo la constatación de que ya estás dentro, te guste o no. Me parece una forma muy elegante de ganar la discusión.

Me acuerdo aquí de cualquier persona que se haya sentido fuera de una escena, de un ambiente o de un grupo que se creía exclusivo. Para artistas que empiezan sin padrinos, para quien llega tarde a algo y le hacen sentir intruso, para la gente queer que siempre ha tenido que colarse por la ventana. Escúchala antes de entrar en un sitio donde no te esperan.

La letra completa está más abajo. Escúchala en Spotify

Letra · GATEKEEPING

You sayit doesn’t count.You sayit’s not the way.

You sayanyone could,but you never did.

You saythat’s not art,and stop listening.

You draw a linearound yourselfand call it culture.

Gatekeeping, shutting every door.Gatekeeping, always wanting more.Gatekeeping, saying not like you.Gatekeeping, gatekeeping, gatekeeping.

You speakin borrowed rules.You hidebehind good taste.

You measure painwith a ruler,not with truth.

You don’t askwhere it comes from.You askwho allowed it.

Gatekeeping, shutting every door.Gatekeeping, always wanting more.Gatekeeping, saying not like you.Gatekeeping, gatekeeping, gatekeeping.

Not care.Not craft.Just fearwearing clean hands.

Gatekeeping, shutting every door.Gatekeeping, still asking for more.Gatekeeping, deciding who’s in.Gatekeeping, gatekeeping, gatekeeping.

I didn’t knock.I didn’t wait.I stayed.

Letra tal y como se publica con el videoclip oficial, en el sello MIKE SAIN'T LOUIS.

Compartir