
Por Mike Sain't Louis ·
El cuaderno de títulos: frases que esperan su canción
Hay un ejercicio que recomiendo a cualquiera que tenga muchas canciones: copiar todos los títulos en una hoja, uno debajo de otro, y leerlos sin la música. Sin portadas, sin melodías, sin recuerdos de cómo se hizo cada una. Solo las palabras.
Lo he hecho con mi catálogo para escribir este artículo, y el resultado me ha sorprendido. Leídos así, mis títulos parecen un cuaderno de frases sueltas: algunas son preguntas, otras son quejas, otras parecen titulares de prensa, otras son casi chistes. Y juntas cuentan bastante de cómo pienso las canciones.
Este artículo es un paseo por ese cuaderno. No pretendo dar reglas universales sobre cómo titular. Solo contar lo que veo cuando miro mis propios títulos, qué familias aparecen, qué me funciona y qué no tanto.
Por qué el título importa tanto
Antes de entrar en mis títulos, una idea general. El título de una canción es, muchas veces, lo primero que alguien lee. En una lista de reproducción, en una portada, en un enlace compartido. Antes de oír una sola nota, la persona ya ha leído unas palabras y ha decidido si le da curiosidad o no.
Por eso pienso que un título no es solo una etiqueta. Es una promesa. Dice de qué va a ir la canción, en qué tono, con qué actitud. Si el título es solemne y la canción es una broma, algo chirría. Si el título es una broma y la canción es un drama, puede funcionar como contraste, pero tiene que ser buscado.
En mi caso, como trabajo mucho con el humor y con el lenguaje de la calle, el título suele ser una de las partes donde más se nota mi voz. A veces más que en la propia letra.
La familia de las frases de conversación
La familia más grande de mi cuaderno es la de los títulos que parecen sacados de una conversación. Frases que podrías oír en un bar, en una cocina, en un grupo de WhatsApp. «No quiero otro novio cojín». «Tampoco te escandalices tanto». «Tengo argumento». «Ya no te quiero». «Me rindo». «¿Por qué él no llora?».
Me gustan porque tienen voz. Cuando lees «Tampoco te escandalices tanto», casi oyes el tono, la ceja levantada, el gesto con la mano. El título ya es una escena. No necesita explicación.
El riesgo de esta familia es que algunas frases son tan corrientes que pueden pasar desapercibidas. «Ya no te quiero» es un título honesto, pero hay muchas canciones con títulos parecidos. Las frases de conversación funcionan mejor cuando tienen algo raro, una palabra inesperada, como ese «cojín» que convierte una queja amorosa en algo que hace sonreír.
La familia de los documentos
Otra familia que me encanta es la de los títulos que imitan un tipo de documento o de texto que no es una canción. «Manual de escape de un narci». «Carta de recomendación». «Autopsia del insomnio». «La última carta». «Esta es la composición nutricional de un huevo».
Este recurso me divierte mucho porque crea una expectativa extraña. Nadie espera que una canción sea un manual, una carta formal o una autopsia. Esa sorpresa obliga a escuchar con otra atención. Y además, el formato del documento da una estructura: un manual tiene pasos, una carta tiene destinatario, una autopsia examina un cuerpo.
Cuando el título es un documento, la letra muchas veces juega con ese formato. No siempre, pero cuando lo hace, el título y la canción se sostienen mutuamente.
La familia de los nombres propios
Una parte importante de mi cuaderno está llena de nombres de la cultura popular. «Lola Flores». «Almodóvar». «Los Javis». «Free Britney». «Carla Bruni». «The Queen of Pop». «I am Yurena». «Judith Bécker». «Como Macaulay Culkin en El buen hijo». «Mejor que Ben Affleck».
Estos títulos funcionan como un guiño. Si conoces al personaje, ya sabes por dónde van los tiros. Si no lo conoces, te da curiosidad. Y para mí son una forma de dejar claro de dónde vengo: de la tele, de las revistas, del cine, de la cultura pop española e internacional que me ha acompañado.
El cuidado que hay que tener aquí es no quedarse solo en el nombre. Un título con un nombre famoso atrae, pero la canción tiene que dar algo más que la referencia. Si solo es el nombre, se agota en la primera escucha.
La familia de los sitios
También hay muchos lugares en mis títulos. «Madrid». «Barcelona». «Amsterdam». «Dubai». «Louvre». «Madrid to Benidorm». «La playa del Mal Pas». «En Canarias no existen las sirenas». «Los fuegos artificiales de Móstoles».
Los lugares hacen algo muy útil: sitúan. Antes de escuchar, ya sabes dónde estás. Y cada sitio trae su atmósfera: no es lo mismo Benidorm que el Louvre, ni Móstoles que Dubai. A veces el contraste entre el lugar y lo que se cuenta es lo que hace gracia. Unos fuegos artificiales de Móstoles no son los de una gran capital, y ahí está la ternura.
La familia de las exageraciones
Otra familia muy mía es la de los títulos que exageran a propósito. «No puedo desenchufar este ventilador que está esparciendo mierda». «La ley de la exageración». «Me he tomado una pastilla gay». «Elon Musk ha anunciado». «Descubierto un nuevo planeta llamado Gayfolk».
Algunos de estos títulos son largos, casi absurdos. Me gustan así. Un título largo y exagerado tiene algo de titular sensacionalista, de rumor, de cotilleo. Llama la atención precisamente porque no se parece a lo que se espera de una canción.
Reconozco que esta familia tiene un riesgo: si abusas, todo empieza a sonar igual de estridente. Por eso me gusta alternar: después de un título exagerado, viene bien uno sencillo, de una o dos palabras. «Mood». «Verde». «Limón». «Spoiler». Ese contraste da aire.
La familia de los objetos humildes
Hay una familia pequeña pero muy querida: la de los títulos que se fijan en cosas cotidianas, casi insignificantes. «El calcetín». «Trasto viejo». «Garrafón de China». «Croquetas en el crucero». «Gofio de calcetín». «Toxina coreana». «Chihuahua». «Como a mi chihuahua».
Me hace gracia que un objeto tan poca cosa como un calcetín pueda dar título a una canción. Creo que ahí hay algo muy del planeta gayfolk: mirar lo pequeño, lo cutre, lo de casa, y darle protagonismo. Una croqueta en un crucero dice más sobre un tipo de vacaciones, y sobre un tipo de persona, que cualquier descripción larga.
Estos títulos también tienen una ventaja práctica: son muy visuales. Cuando lees «Croquetas en el crucero», ya ves la bandeja, el bufé, la cubierta del barco. La imagen llega antes que la música.
La familia de las canciones que hablan de sí mismas
Y luego hay una familia que me divierte especialmente: la de los títulos que hablan de la propia canción, del disco o del oficio. «Esta canción es una mierda». «Tus letras son basura». «Vas a escuchar un disco muy raro». «La insignia de artista». «Discutiendo con la IA». «My Favorite Artist».
Son títulos que se ríen de sí mismos, o de las críticas, o del propio hecho de hacer canciones. Me gustan porque desactivan la solemnidad. Si yo mismo titulo una canción «Esta canción es una mierda», el que venga a decírmelo llega tarde. Y, de paso, la canción puede hablar de inseguridades, de comentarios hirientes o de la manía de juzgarlo todo, con una sonrisa por delante.
La familia de los títulos en otros idiomas
Una parte de mi catálogo tiene títulos en inglés, en francés y en algún otro idioma. «Dark Corners». «No Contact». «Not Your Supply». «Paris restera gris». «Dans la nuit». «Sonne und Wind». «Sol e lua».
Cada idioma cambia el tono. En inglés, muchos de mis títulos son más introspectivos, más de ambiente nocturno. En francés, hay algo melancólico y elegante. Los títulos en otros idiomas me sirven para explorar registros que en español quizá saldrían de otra forma.
Lo que aprendo leyendo el cuaderno entero
Leer todos los títulos juntos me ha enseñado algunas cosas sobre mí mismo.
La primera es que me repito menos de lo que temía. Hay familias, claro, pero dentro de cada familia los títulos son bastante distintos. Eso me tranquiliza, porque después de tantos singles una de mis preocupaciones es caer en fórmulas.
La segunda es que hay temas que vuelven. El narcisismo, por ejemplo, aparece en muchos títulos: «Perverso narcisista», «El descarte del narcisista», «Another Narcissist», «Narci de cutre culebrón», «Manual de escape de un narci». Es un tema que me importa y del que he escrito mucho. Verlo así, en lista, me hace pensar en cómo seguir hablando de él sin repetirme.
La tercera es que los títulos más sencillos a veces son los que más me gustan con el tiempo. «Envejecer». «Llorar». «Montaña rusa». No tienen trucos. Dicen lo que hay.

Títulos que esperan
Me gusta pensar en los títulos como frases que esperan su canción. A veces una frase suena tan bien que parece pedir una canción entera, aunque todavía no sepas de qué irá. Otras veces la canción ya está escrita y el título aparece al final, escondido en algún verso que no habías visto como especial.
No tengo un método fijo para esto, y no voy a fingir que lo tengo. Lo que sí creo es que conviene estar atento a las frases. Las que se oyen en la calle, las que se leen en un titular, las que se escapan en una discusión. Muchas de ellas tienen la forma de un título, y apuntarlas es una manera de no perderlas.
Algunas trampas que intento evitar
Mirando el cuaderno también veo algunas trampas en las que es fácil caer.
Una es el título que lo explica todo. Si el título resume la canción entera, ya no queda nada por descubrir. Prefiero títulos que abran una pregunta.
Otra es el título que solo funciona si conoces el contexto. Un chiste interno o una referencia muy concreta puede ser divertida para unos pocos, pero dejar fuera a los demás. Intento que, aunque haya un guiño, el título se entienda sin explicación.
Y la tercera es el título copiado. Con tantas canciones en el mundo, es imposible no coincidir alguna vez con otras, pero intento que mis títulos tengan algo propio, una palabra o un giro que los haga míos.
El título como primera puerta
Al final, el título es la primera puerta de la canción. No es lo más importante, porque lo que cuenta es lo que hay dentro. Pero si la puerta no invita a entrar, mucha gente no pasará.
Por eso le dedico tiempo. Y por eso, cuando leo mi cuaderno de títulos entero, siento algo parecido a cuando miro un álbum de fotos: cada frase me recuerda una canción, un momento, una manera de mirar las cosas.
Para seguir leyendo
Si te interesa cómo trabajo, en el blog cuento muchas más cosas del oficio. Todos los títulos de los que hablo aquí están en los singles, con su portada y su historia. Muchos de ellos tienen videoclip, y los puedes ver en los vídeos. Y si quieres saber quién está detrás de este cuaderno de frases, en sobre mí te lo cuento.
En Planeta Gayfolk, el diario mira el proyecto desde fuera, con notas sobre cultura queer, música y humor. Puedes leerlo en el diario.