https://mikesaintlouis.com/blog/por-que-regalo-mis-canciones-descargas-gratuitas Mike Sain't Louis es 2026-10-25T19:30:00+01:00 Por qué regalo mis canciones: las descargas gratuitas, de la cinta grabada al botón de mi web https://mikesaintlouis.com/en/blog/por-que-regalo-mis-canciones-descargas-gratuitas Mike Sain't Louis en 2026-10-25T19:30:00+01:00 Why I give my songs away: free downloads, from the home-made tape to a button on my website https://mikesaintlouis.com/blog/lo-que-la-ia-no-sabe-hacer-en-mis-canciones-ironia-camp-y-doble-sentido Mike Sain't Louis es 2026-10-25T19:20:00+01:00 Lo que la IA no sabe hacer en mis canciones: ironía, camp y doble sentido https://mikesaintlouis.com/en/blog/lo-que-la-ia-no-sabe-hacer-en-mis-canciones-ironia-camp-y-doble-sentido Mike Sain't Louis en 2026-10-25T19:20:00+01:00 What AI can't do in my songs: irony, camp and double meaning https://mikesaintlouis.com/blog/escribir-en-dos-idiomas-letras-en-espanol-y-en-ingles Mike Sain't Louis es 2026-10-25T19:10:00+01:00 Escribir en dos idiomas: lo que cambia cuando mis letras van en español o en inglés https://mikesaintlouis.com/en/blog/escribir-en-dos-idiomas-letras-en-espanol-y-en-ingles Mike Sain't Louis en 2026-10-25T19:10:00+01:00 Writing in two languages: what changes when my lyrics are in Spanish or in English https://mikesaintlouis.com/blog/el-oido-como-editor-como-elijo-entre-decenas-de-versiones Mike Sain't Louis es 2026-10-25T19:00:00+01:00 El oído como editor: cómo elijo entre decenas de versiones https://mikesaintlouis.com/en/blog/el-oido-como-editor-como-elijo-entre-decenas-de-versiones Mike Sain't Louis en 2026-10-25T19:00:00+01:00 The ear as editor: how I choose among dozens of versions https://mikesaintlouis.com/blog/noviembre-oscuro-luz-animo-y-trabajo-creativo-en-los-dias-cortos Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:50:00+01:00 Noviembre oscuro: luz, ánimo y trabajo creativo en los días cortos https://mikesaintlouis.com/en/blog/noviembre-oscuro-luz-animo-y-trabajo-creativo-en-los-dias-cortos Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:50:00+01:00 Dark November: light, mood and creative work in the short days https://mikesaintlouis.com/blog/descansar-sin-culpa-la-ia-no-se-cansa-yo-si Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:40:00+01:00 Descansar sin culpa: la IA no se cansa, yo sí https://mikesaintlouis.com/en/blog/descansar-sin-culpa-la-ia-no-se-cansa-yo-si Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:40:00+01:00 Resting without guilt: AI doesn't get tired, I do https://mikesaintlouis.com/blog/cuando-insultan-tu-musica-por-estar-hecha-con-ia Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:30:00+01:00 Cuando insultan tu música por estar hecha con IA: el desprecio, el ánimo y por qué sigo publicando https://mikesaintlouis.com/en/blog/cuando-insultan-tu-musica-por-estar-hecha-con-ia Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:30:00+01:00 When people insult your music for being made with AI: contempt, mood and why I keep releasing https://mikesaintlouis.com/blog/las-estadisticas-a-las-tres-de-la-manana-metricas-y-autoestima Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:20:00+01:00 Las estadísticas a las tres de la mañana: métricas, «me gusta» y autoestima https://mikesaintlouis.com/en/blog/las-estadisticas-a-las-tres-de-la-manana-metricas-y-autoestima Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:20:00+01:00 Checking the stats at 3 a.m.: metrics, likes and self-worth https://mikesaintlouis.com/blog/sindrome-del-impostor-del-creador-con-ia Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:10:00+01:00 «¿Esto cuenta como mío?»: el síndrome del impostor de quien crea con IA https://mikesaintlouis.com/en/blog/sindrome-del-impostor-del-creador-con-ia Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:10:00+01:00 "Does this count as mine?": impostor syndrome when you create with AI https://mikesaintlouis.com/blog/la-hora-que-nos-devuelven-el-cambio-de-hora-y-el-oficio-de-cantautor-ia Mike Sain't Louis es 2026-10-25T18:00:00+01:00 La hora que nos devuelven: el cambio de hora y el oficio de cantautor IA https://mikesaintlouis.com/en/blog/la-hora-que-nos-devuelven-el-cambio-de-hora-y-el-oficio-de-cantautor-ia Mike Sain't Louis en 2026-10-25T18:00:00+01:00 The hour they give back: the clock change and the craft of an AI singer-songwriter https://mikesaintlouis.com/blog/abanicos-contra-un-planeta-rosa-siluetas-al-atardecer-y-un-televisor-antiguo-entre-plumas-los-abanicos-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Abanicos contra un planeta rosa, siluetas al atardecer y un televisor antiguo entre plumas: los abanicos de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/dos-hombres-con-falda-frente-a-frente-un-vuelo-rojo-sobre-la-tarima-y-unas-palmas-a-contraluz-las-tarimas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Dos hombres con falda frente a frente, un vuelo rojo sobre la tarima y unas palmas a contraluz: las tarimas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-mar-turquesa-desde-el-aire-un-avion-que-baja-sobre-los-campos-y-una-nube-contra-el-cristal-las-ventanillas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un mar turquesa desde el aire, un avión que baja sobre los campos y una nube contra el cristal: las ventanillas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/unos-labios-rojos-sobre-los-tejados-un-vinilo-que-arde-y-unos-tacones-sobre-los-discos-rotos-los-labios-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Unos labios rojos sobre los tejados, un vinilo que arde y unos tacones sobre los discos rotos: los labios de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-oso-sobre-una-bola-de-espejos-una-copa-de-martini-y-una-ola-de-arcoiris-los-peluches-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un oso sobre una bola de espejos, una copa de martini y una ola de arcoíris: los peluches de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/unas-luces-que-bailan-sobre-la-piel-unas-ojeras-hasta-el-suelo-y-una-cicatriz-sin-sangre-las-pieles-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Unas luces que bailan sobre la piel, unas ojeras hasta el suelo y una cicatriz sin sangre: las pieles de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-sabana-que-vuela-un-velo-entre-las-tumbas-y-un-ataud-entre-petalos-rojos-los-fantasmas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una sábana que vuela, un velo entre las tumbas y un ataúd entre pétalos rojos: los fantasmas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/dos-jinetes-en-un-valle-verde-un-rio-entre-canones-y-una-pareja-mayor-frente-al-lago-los-valles-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Dos jinetes en un valle verde, un río entre cañones y una pareja mayor frente al lago: los valles de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-violonchelo-entre-brasas-un-piano-en-llamas-y-una-torre-en-el-mar-rosa-las-ruinas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un violonchelo entre brasas, un piano en llamas y una torre en el mar rosa: las ruinas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-alfombra-de-petalos-sobre-el-cesped-angeles-dorados-en-la-grada-y-un-arcoiris-tras-el-cristal-los-estadios-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una alfombra de pétalos sobre el césped, ángeles dorados en la grada y un arcoíris tras el cristal: los estadios de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-caleidoscopio-azul-un-mar-de-fractales-verdes-y-una-flor-de-luz-color-crema-los-caleidoscopios-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un caleidoscopio azul, un mar de fractales verdes y una flor de luz color crema: los caleidoscopios de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-melena-cobriza-contra-el-cielo-un-pelo-negro-salpicado-de-mar-y-un-lino-blanco-al-viento-las-melenas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una melena cobriza contra el cielo, un pelo negro salpicado de mar y un lino blanco al viento: las melenas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-tunel-azul-con-luz-rosa-una-galeria-forrada-de-plata-y-una-cabina-con-ventana-al-mar-los-tuneles-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un túnel azul con luz rosa, una galería forrada de plata y una cabina con ventana al mar: los túneles de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/silencio-con-tacones-soy-marica-sideral-verso-a-verso-del-mood-al-espejo-que-se-quiebra Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Silencio con tacones: «Soy marica sideral» verso a verso, del mood al espejo que se quiebra https://mikesaintlouis.com/blog/un-papel-bien-marcado-un-papel-de-victima-y-un-corazon-de-papel-los-papeles-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un papel bien marcado, un papel de víctima y un corazón de papel: los papeles de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-rata-azul-entre-mascaras-una-tuberia-con-musgo-y-un-neon-rosa-en-el-tunel-las-ratas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una rata azul entre máscaras, una tubería con musgo y un neón rosa en el túnel: las ratas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-dedo-de-juez-y-una-mano-cogida-tan-cateto-verso-a-verso-de-la-mano-al-espectador Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un dedo de juez y una mano cogida: «Tan cateto» verso a verso, de la mano al espectador https://mikesaintlouis.com/blog/un-camion-entre-montanas-de-restos-un-rio-verde-y-una-mascara-partida-los-vertederos-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un camión entre montañas de restos, un río verde y una máscara partida: los vertederos de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-cohete-rosa-sobre-la-tierra-un-avion-entre-las-nubes-y-un-destello-en-el-vacio-las-naves-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un cohete rosa sobre la Tierra, un avión entre las nubes y un destello en el vacío: las naves de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-quitamiedos-que-no-se-acaba-pinos-que-pasan-y-una-curva-en-blanco-y-negro-las-carreteras-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un quitamiedos que no se acaba, pinos que pasan y una curva en blanco y negro: las carreteras de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-planeta-con-anillos-un-coche-entre-dunas-rosas-y-un-mar-de-color-salmon-los-horizontes-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un planeta con anillos, un coche entre dunas rosas y un mar de color salmón: los horizontes de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-cielo-de-luna-un-cielo-sin-arcoiris-y-un-cielo-que-se-toca-los-cielos-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un cielo de luna, un cielo sin arcoíris y un cielo que se toca: los cielos de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-ola-que-se-enrosca-una-tabla-de-surf-hacia-el-sol-y-siluetas-con-los-brazos-en-alto-las-olas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una ola que se enrosca, una tabla de surf hacia el sol y siluetas con los brazos en alto: las olas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-esfera-rosa-sobre-la-bahia-una-hoguera-en-la-arena-y-una-luna-que-se-hunde-en-el-mar-las-esferas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una esfera rosa sobre la bahía, una hoguera en la arena y una luna que se hunde en el mar: las esferas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-cola-de-escamas-en-una-jaula-bajo-el-mar-un-platano-hinchable-y-un-camarote-inundado-las-sirenas-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una cola de escamas en una jaula bajo el mar, un plátano hinchable y un camarote inundado: las sirenas de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-pasillo-de-neon-rosa-un-almacen-de-cristal-y-una-ciudad-de-circuitos-los-pasillos-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un pasillo de neón rosa, un almacén de cristal y una ciudad de circuitos: los pasillos de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-noria-en-la-niebla-un-tiovivo-en-la-feria-vacia-y-un-coche-frente-al-ocaso-las-norias-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una noria en la niebla, un tiovivo en la feria vacía y un coche frente al ocaso: las norias de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/me-dices-que-no-paso-gaslighting-verso-a-verso-del-lo-sone-al-i-won Mike Sain't Louis es 2026-10-25 «Me dices que no pasó»: «Gaslighting» verso a verso, del «lo soñé» al «I won» https://mikesaintlouis.com/blog/un-tacon-que-levanta-polvo-un-zapato-junto-al-mar-y-un-corro-en-el-patio-los-zapatos-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un tacón que levanta polvo, un zapato junto al mar y un corro en el patio: los zapatos de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-ataud-de-neon-una-mascara-entre-velas-y-un-anillo-de-luz-en-el-cementerio-las-mascaras-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un ataúd de neón, una máscara entre velas y un anillo de luz en el cementerio: las máscaras de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-noche-que-grita-un-nombre-una-calle-sin-nombre-y-un-nombre-en-piedra-los-nombres-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una noche que grita un nombre, una calle sin nombre y un nombre en piedra: los nombres de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/la-historia-que-se-repite-ocho-veces-la-empatia-de-la-arpia-verso-a-verso-de-los-veinte-anos-al-mmmm-final Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una historia que empieza ocho veces: «La empatía de la arpía» verso a verso, de los veinte años al murmullo final https://mikesaintlouis.com/blog/un-fenix-de-fuego-sobre-la-pista-un-ave-roja-ante-el-sol-y-un-pajaro-negro-en-el-ocaso-los-pajaros-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un fénix de fuego sobre la pista, un ave roja ante el sol y un pájaro negro en el ocaso: los pájaros de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-sombrero-de-fieltro-frente-a-las-chimeneas-una-gorra-de-oficial-y-una-boina-en-el-tren-los-sombreros-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un sombrero de fieltro frente a las chimeneas, una gorra de oficial y una boina en el tren: los sombreros de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/un-reloj-parado-unas-horas-rotas-y-las-dos-en-punto-los-relojes-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Un reloj parado, unas horas rotas y las dos en punto: los relojes de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/dos-muros-de-piedra-abiertos-a-una-galaxia-y-cuatro-paredes-que-se-caen-los-muros-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Dos muros de piedra abiertos a una galaxia y cuatro paredes que se caen: los muros de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/una-pasarela-de-cristal-un-tren-vacio-y-una-cuerda-sobre-un-planeta-rosa-los-puentes-de-planeta-gayfolk Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Una pasarela de cristal, un tren vacío y una cuerda sobre un planeta rosa: los puentes de Planeta Gayfolk https://mikesaintlouis.com/blog/cuatro-paredes-y-un-tunel-estrecho-entre-cuatro-paredes-verso-a-verso-del-no-me-aparece-al-logre-despertar Mike Sain't Louis es 2026-10-25 Cuatro paredes y un túnel estrecho: «Entre cuatro paredes» verso a verso, del «No me aparece» al «logre despertar»